Ах, проснулся, наконец, девушка очаровательно улыбнулась, как ни в чем не бывало, потрепав Траинена по щеке.
Который час?.. Хотя начинать, пожалуй, стоит даже не с этого. Какой сейчас день?
Пятница.
О, ужас Почему вы меня не разбудили?!
Ты так сладко спал, невинно пожала плечами рыжекудрая. Был таким милым, умиротворенным, улыбалсяа еще бормотал: «Верюне верюпики в отбой!» Мне было жаль тебя будить. И прерывать партию. Ты хоть выиграл?
Нет Не помню. А мои вещи?..
В лазарете, в рундуке. Я покидала туда все необходимое, все как ты любишь. Даже утрамбовала, чтобы больше влезло.
Шивилла!.. обреченно простонал доктор. Ну как так можно?..
Я пока еще капитан, так что мне тут все можно. Ты лучше скажи, что ты успел рассказать этому балбесу, она указала наверх.
Ничего не успел А разве цель нашей поездки секрет даже для команды?
Нет. Не совсем. Я просто уже по-быстрому распустила часть экипажа Оставила ровно столько человек, сколько хватит для управления судном. Во-первых, такие приключения, как намечается у нас, не любят большого количества свидетелей А во-вторых, многие из моих людей все-таки не были пиратами и не готовы к подобному плаванью. Тем более, у большинства из них большие семьи. А мне не очень-то хотелось бы, чтобы в случае чего по моей вине матери врали свои детям, что их папаши первооткрыватели и много лет исследуют какие-нибудь новые земли на другом конце света. Так для всех будет лучше.
Так мы что, все уже дружно направляемся Туда? судовой врач многозначительно махнул рукой в неопределенном направлении.
Нет, еще не Туда. Всего лишь на Трилистник. В запасе есть немного времени на сборы, и там нужно уладить еще кое-какие дела
И то хорошо. Отлично проворчал Ларри, так сосредоточившись на застегивании манжет рубашки, как будто это было самым важным занятием в мире.
Ты чего, обиделся, что ли?.. не поняла девушкаили сделала вид, что не поняла.
Обижаться удел горничных, с достоинством изрек доктор Траинен. А я огорчен тем, что ты принимаешь такие решения, не посоветовавшись со мной. Я, конечно, понимаю, что капитан корабля ты, и последнее слово всегда остается за тобой. Но разве не для того ли ты стала меня так громко величать «вторым помощником»,
чтобы хоть чуточку прислушиваться к моему мнению?
Так мы вчера со всеми советовались, и с тобой в том числе.
Может быть, я давненько не заглядывал в большой толковый словарьно мне кажется, понятия «советоваться» и «прислушиваться» носят несколько иной характер, чем просто дать человеку выговориться, а потом все равно сделать по-своему.
Так ты до сих пор против нашей затеи?
Если в общих чертах Да.
Ларри, попытайся не быть скучным консервативным занудой!..
Я зануда?.. Да как ты можешь обзывать скучным и консервативным человека, который надевает зеленый камзол поверх желтого жилета А теперь без шуток скажу, он сосредоточенно нахмурился. Я понимаю, что решение принято коллективно, и назад уже не повернуть. Но я не изменил своего мнения о том, что предприятие это очень опасное и рискованное. И я боюсь отчасти этого риска, а отчасти того, что он может оказаться совершенно неоправданным. Я не имею права приказывать капитану, но тебя я могу попросить об одном впредь не утаивать от меня важных подробностей. Потому что если вдруг из-за твоих дружков я отправлюсь на тот свет, повиснув в петле, с ножом в спине или с золотыми монетами на глазах, я хочу хотя бы знать, почему именно это произошло.
Хорошо. Прости, Шивилла поймала левую руку доктора, сама защелкнула маленькую запонку, с которой он сам долго не мог совладать, и сжала его кисть в своей. В следующий раз я обязательно посоветуюсь с тобой. А за моих дружков не беспокойся. Им я доверяю на все восемьдесят процентов.
Щедро А куда подевались остальные двадцать? И, кстати, где сам капитан Пратт?
На те двадцать, они, к сожалению, уже не тянутрожи пиратские.
Интересно, а сколько процентов доверия банк Гайде выделяет мне?..
Вот, смотри, Шивилла резко взмахнула рукой и ткнула указательным пальцем в сторону крупного трехмачтового судна, идущего у них в кильватере. Он своим ходом доберется до острова, а там уж присоединится к нам.
Мда уж А как называется его корабль? Этого я спросить вроде как еще не удосужился
«Трехмачтовый».
Я видел А называется как?
Его корабль так и называется «Трехмачтовый», терпеливо объяснила Гайде. Это судно он приобрел уже после того, как она постучала себя по лбу, так что не пытайся понять логику, которой он руководствовался. Но зато как выглядит со стороны, когда у него в порту спрашивают, где его корабль, а он тычет куда-то пальцем и отвечает: «Вон Трехмачтовый стоит» А в знак наших доверительных отношений Хельмут оставил мне свою хваленую карту. Ах да как бы спохватилась капитанша и самым деловым тоном добавила: Сегодня после ужина потрудитесь зайти ко мне в каюту, господин второй помощник, нам нужно детально рассмотреть наличествующие карты.
Мадам Гайде, ты ведь знаешь, что я в картах не очень силен, тем более, когда курс нужно прокладывать самому, а не идти по готовому. Почему бы тебе не посмотреть их, например, с