Патман Анатолий - Инженер и Княгиня стр 19.

Шрифт
Фон

я как бы не пользовался. Конечно, кому надо, прекрасно всё знали. Но мне было без разницы, кто примет. Главное, сдал как положено по описи, расписку получил. А остальное меня не волновало. Всё равно зарегистрируют. Уже поздно, птичка из гнезда вылетела, обратно не загнать.

Вот в субботу, хоть Инге немного и тяжело было, ближе к вечеру, мы решили немного развеяться. Да, живот у неё большой, но она явно засиделась дома и страстно желала спеть подаренные мной песни. Хотя, на регистрацию, и с ведома жены, я отдал их только под своим авторством. Под гитару она разучила все три песни. Хоть и хотелось послушать их и под пианино, но у нас его не было. Так что, мы решили прогуляться по центру Ленинграда, и заодно ненадолго заглянуть, конечно, в ресторан «Кавказский».

Покатавшись на такси по центру и вволю нащёлкав себя на фоне достопримечательностей, мы подъехали к ресторану. Честно говоря, слегка и проголодались. Швейцар нас сразу же приметил и пропустил внутрь без всяких вопросов. Тут к нам и официант мигом подлетел, и главный из музыкантов подошёл. Я заранее подготовил нотные листы с нотами и текстами и отдал ему, заодно и сразу же попросил посмотреть, чем и как они могут сопроводить мою жену. Радостный музыкант сразу же поспешил к своим. Понятно, раз их репертуар пополнился очередными шедеврами.

Мы с Ингой тут же отдали должное еде, а я слегка и выпил, но без перебора. Музыканты, даже как бы в честь дорогих гостей, сыграли наши прежние «Чёрные глаза», «Такая женщина» и «Мужики на дороге не валяются». Хорошо спели, в том числе и солистка Клара. Моей жене понравилось.

А потом и сама Инга, прямо на глазах удивлённых гостей ресторана, подошла к музыкантам, и ей подали микрофон. Хотя, в своём длинном и широком сине-голубом, под цвет глаз, платье, она всё равно выглядела привлекательно. А я взял электрогитару. Тут и музыканты немного подыграли нам на своём синтезаторе и других инструментах. И когда Инга запела «Woman in love», все посетители ресторана замерли. Да, голос у неё как раз подошёл под песню!

Life is amoment in space,
When the dream is gone its a lonelier place.
I kiss the morning goodbye,
But down inside you know we never know why.
(анг. Жизнь это мгновение в масштабах Вселенной.
Когда мечта умирает, всё становится тоскливым.
Я посылаю утру прощальный поцелуй,
Хотя в глубине души не знаю, зачем.)

I am awoman in love
And Id do anything.
To get you into my world
And hold you within.
Its a right I defend
Over and over again
What do I do?
(анг. Я влюблённая женщина
И сделаю всё,
Чтобы заманить тебя в свой мир
И удержать внутри.
Это моё право,
Которое я отстаиваю вновь и вновь.
Что я делаю?)

был хороший. Попросить её повторить, конечно, никто не осмелился. Но зато сразу же посыпались, прямо как на концерте, обильные аплодисменты. И какие-то гости ресторана, пусть и подвыпившие, даже преподнесли ей цветы. Может, даже ограбили своих дам?

А потом Инга взялась за «Позови меня с собой»:

Позови меня с собой,
Я приду сквозь злые ночи.
Я отправлюсь за тобой,
Что бы путь мне не пророчил.

А потом моя жена так же на уровне спела и «Рябиновые бусы»:

В туманной дымке тает
Осенних дней закат.
Последней птичьей стаей
Уснул мой старый сад.
Лишь ягоды рябины
Горят в моём окне.
Как бусы, что любимый
На память дарил мне.

Рябиновые бусы как рассвет
Признаний безыскусных чистый свет.
Рябиновые бусы раз в году
Пророчат счастье и беду.

Мы отошли к своему столику. Как и ранее, нас опять охранял официант. Хотя, одного иностранца он пропустил. И тот обратился к нам на вполне хорошем русском языке:

Извините за беспокойство, но Ваши песни, княгиня Инга, получились очаровательными! Ваша жена, князь Вячеслав, несмотря на беременность, бесподобна! Она её лишь красит. Похоже, к нам пристал какой-то англичанин, скорее, тоже корреспондент. Так и оказалось. Позвольте представиться, корреспондент газеты «Sun» в Москве Джон Ричардс. «Womanin love» и так очень популярна в Европе, но как песня её популярность ещё больше вырастет.

Хотя, зря этот Ричардс решил нас титуловать. Но нашей вины тут нет, и давно ко мне так не обращались. Но Инге титулование княгиней явно понравилось! И ведь в первый раз! Были бы старые времена, она ей и являлась. Хотя, и сейчас является. Но вряд ли тогда князья женились на прибалтийских простолюдинках?

Разрешите, князь Вячеслав, пару вопросов? Не беспокойтесь, ничего провокационного. Каковы Ваши дальнейшие планы, и когда можно увидеть ваши концерты, конечно, обязательно и с участием княгини Инги? И, если можно, фото с Вами и Вашей женой?

Ну, фото можно, тем более, у англичанина товарищ оказался с фотоаппаратом, кстати, тоже «Canon FX». Деньги, как принято на Западе, мы пока не стали спрашивать. И о своих планах я сказал, что планирую написать ещё десяток инструментальных композиций и несколько песен как на русском, так, может, и на иностранных языках. И нежданно выразил и желание о создании своего ВИА, ну, да, вокально-инструментального ансамбля. Хотя, до этого об этом я не думал, но слова сами вылетели. Похоже, выдал своё тайное желание? С другой стороны, как раз подходящий вариант работы! И тут уже добавил, что тогда нас однозначно можно будет видеть как раз на концертах

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке