Не проникнувшись пламенными словами старика, Гарри отрицательно замотал головой:
Герой магической Британии, ваш Избранный, победивший Тёмного Лорда, сейчас лежит в больничном крыле, как я понимаю, в Хогвартсе, а я тут причём?
Родители растерянно переводили взгляд с директора на сына и обратно. Все эти годы они считали, что возвращение в Англию после победы сил Света было само собой разумеющимся, а потому даже как-то и не обсуждалось. И Лили, и Джеймс очень скучали по Британии, всегда с огромным нетерпением ждали в гости Дамблдора, и пусть не все приносимые им вести были радостными, но супруги Поттер по устоявшейся детской привычке верили, что директор хочет только блага, а потому не задумывались, зачем делать то или иное. Молодые люди лишь раз, осенью восемьдесят первого, воспротивились советам уважаемого ими директора, однако тот принял их решение, и в результате всё сложилось как нельзя лучше. Теперь у них замечательная дружная семья, их Гарри, пусть и без мировой славы, но жив и здоров, у них подрастает замечательная дочурка, и они оба смогли найти работу, прекрасно соответствующую их талантам и способностям. При всём при этом Дамблдор не забыл о вынужденных эмигрантах, а потому супруги всегда могли получить мудрый совет или же почти что отеческую поддержку. Но для Гарри старик, что время от времени появлялся у них в доме, не был таким уж авторитетом, а потому теперь парень, как свой тёзка днём ранее, вынужден был бороться за своё будущее самостоятельно.
Как же так, директор неодобрительно взглянул на старших Поттеров, но те предпочли промолчать, и он постарался проникновенно заглянуть в глаза мальчику, Гарри, ты ребенок пророчества, ты национальный герой магической Британии. Тот мальчик лишь страховал тебя, чтобы Избранный выжил и мог сразиться со Злом, но теперь опасность миновала
Директор, Гарри перебил старого мага буквально на полуслове, ваша страховка уже давно перестала быть таковой. Это уж скорее я был вашим вторым шансом на случай, если тот Гарри не справится. Дублёр это человек, который заменяет актера лишь время от времени в сложных и специфических случаях, а не шестнадцать лет подряд. Страхующий вообще выступает лишь охранником и защитником страхуемого человека, но уж никак не выполняет работу за него! У Англии уже есть свой герой, а мой дом здесь. Я гражданин США, один из лучших выпускников Салема и буквально через неделю стажер Агентства магических популяций и народов Америки
Когда успел? Джеймс был явно удивлен будущей работой сына.
Я уже обмолвился матери, что мы с Дейвом Олдриджем как раз сегодня были на собеседовании, у него отец там работает, вот он нам и сказал о конкурсе. Я хотел вам после ужина похвастаться, но чего уж
Поздравляю, милый! Лили радостно обняла старшего сына, Зря молчал, я бы какой-нибудь пирог испекла. Мерлин, мой сын будет работать в Министерстве!
Кхм, Дамблдор кашлянул, возвращая к себе внимание семьи, Гарри, я тебя, конечно, поздравляю, но ты не можешь тут оставаться, тебя ждут на Родине.
Профессор Дамблдор, я понимаю, что вы старый и уважаемый человек, уважения, правда, в голосе юноши было не много, но что мне делать и в какой стране жить я способен решить самостоятельно. Я не был в Англии с восемьдесят первого года и не жажду туда возвращаться. С какой стати, собственно?
Понимаешь, мальчик мой, на твоём дублере Гарри явственно поморщился, и директор счёл за благо немного уступить юношескому максимализму, Хорошо, если тебе так не нравится это слово, я буду для ясности называть его просто «тот Гарри». Так вот, на того Гарри сразу после вашей подмены были наложены чары, благодаря которым он всё это время выглядел очень похожим на твоих родителей. Однако теперь, со смертью Тома и, что важнее, его собственной кратковременной смертью, присутствующие невольно ахнули от такой формулировки, поверьте, так было необходимо, именно поэтому, Гарри, твои родители и были против твоего участия в этом противостоянии. Так вот, из-за смерти заклятье личины постепенно истончается, но Англии нужен её герой. Ты нужен Англии, Гарри Поттер.