Once in Hawaii I was taken to see a Buddhist temple. In the temple a man said, I am going to tell you something that you will never forget. And then he said, To every man is given the key to the gates of heaven. The same key opens the gates of hell.
And so it is with science. In a way it is a key to the gates of heaven, and the same key opens the gates of hell, and we do not have any instructions as to which is which gate. Shall we throw away the key and never have a way to enter the gates of heaven? Or shall we struggle with the problem of which is the best way to use the key? That is, of course, a very serious question, but I think that we cannot deny the value of the key to the gates of heaven.
All the major problems of the relations between society and science lie in this same area. When the scientist is told that he must be more responsible for his effects on society, it is the applications of science that are referred to. If you work to develop nuclear energy you must realize also that it can be used harmfully. Therefore, you would expect that, in a discussion of this kind by a scientist, this would be the most important topic. But I will not talk about it further. I think that to say these are scientific problems is an exaggeration. They are far more humanitarian problems. The fact that how to work the power is clear, but how to control it is not, is something not so scientific and is not something that the scientist knows so much about.
Let me illustrate why I do not want to talk about this. Some time ago, in about 1949 or 1950, I went to Brazil to teach physics. There was a Point Four program in those days, which was very excitingeveryone was going to help the underdeveloped countries. What they needed, of course, was technical know-how.
In Brazil I lived in the city of Rio. In Rio there are hills on which are homes made with broken pieces of wood from old signs and so forth. The people are extremely poor. They have no sewers and no water. In order to get water they carry old gasoline cans on their heads down the hills. They go to a place where a new building is being built, because there they have water for mixing cement. The people fill their cans with water and carry them up the hills. And later you see the water dripping down the hill in dirty sewage. It is a pitiful thing.
Right next to these hills are the exciting buildings of the Copacabana beach, beautiful apartments, and so on.
And I said to my friends in the Point Four program, Is this a problem of technical know-how? They dont know how to put a pipe up the hill? They dont know how to put a pipe to the top of the hill so that the people can at least walk uphill with the empty cans and downhill with the full cans?
So it is not a problem of technical know-how. Certainly not, because in the neighboring apartment buildings there are pipes, and there are pumps. We realize that now. Now we think it is a problem of economic assistance, and we do not know whether that really works or not. And the question of how much it costs to put a pipe and a pump to the top of each of the hills is not one that seems worth discussing, to me.
Although we do not know how to solve the problem, I would like to point out that we tried two things, technical know-how and economic assistance. We are discouraged with them both, and we are trying something else. As you will see later, I find this encouraging. I think that to keep trying new solutions is the way to do everything.
Those,
then are the practical aspects of science, the new things that you can do. They are so obvious that we do not need to speak about them further.
The next aspect of science is its contents, the things that have been found out. This is the yield. This is the gold. This is the excitement, the pay you get for all the disciplined thinking and hard work. The work is not done for the sake of an application. It is done for the excitement of what is found out. Perhaps most of you know this. But to those of you who do not know it, it is almost impossible for me to convey in a lecture this important aspect, this exciting part, the real reason for science. And without understanding this you miss the whole point. You cannot understand science and its relation to anything else unless you understand and appreciate the great adventure of our time. You do not live in your time unless you understand that this is a tremendous adventure and a wild and exciting thing.
Do you think it is dull? It isnt. It is most difficult to convey, but perhaps I can give some idea of it. Let me start anywhere, with any idea.
For instance, the ancients believed that the earth was the back of an elephant that stood on a tortoise that swam in a bottomless sea. Of course, what held up the sea was another question. They did not know the answer.
The belief of the ancients was the result of imagination. It was a poetic and beautiful idea. Look at the way we see it today. Is that a dull idea? The world is a spinning ball, and people are held on it on all sides, some of them upside down. And we turn like a spit in front of a great fire. We whirl around the sun. That is more romantic, more exciting. And what holds us? The force of gravitation, which is not only a thing of the earth but is the thing that makes the earth round in the first place, holds the sun together and keeps us running around the sun in our perpetual attempt to stay away. This gravity holds its sway not only on the stars but between the stars; it holds them in the great galaxies for miles and miles in all directions.