А если возникли какие-нибудь осложнения?
Наконец, она въехала на автостоянку. В больницу она вошла на трясущихся ногах. Приемный покой пах воском. Она проигнорировала регистратуру и направилась прямиком к лифту. Когда она нажимала кнопку лифта, рука казалась заледеневшей. В ожидании лифта ей пришлось привалиться к стене.
Наконец лифт приехал. Он был пустым. Шагнув внутрь, Конни нажала кнопку третьего этажа. Как только двери закрылись, она с трудом подавила желание присесть на корточки и обхватить руками колени. Вместо этого она просто облокотилась спиной о стену. Зубы ее стучали, и она стиснула их поплотнее.
Двери открылись, она вышла и направилась к приемной медсестер.
Розовощекая женщина одарила ее улыбкой:
- Да?
- Я пришла Мистер Харви? Он...?
- Минуточку, пожалуйста - она опустила взгляд на бумаги.
Конни уперлась в стол пальцами, пытаясь сохранять спокойствие.
Наконец, медсестра улыбнулась:
- Мистера Харви исключили из списка больных, находящихся в критическом состоянии.
- Как он?
- Просто отлично, учитывая все обстоятельства.
- О, спасибо, - голос Конни задрожал и она, закрыв лицо руками, расплакалась.
Она смутно чувствовала, как медсестра встала и, приобняв ее, повела к кушетке. Сев рядом с ней, медсестра принялась поглаживать ее по спине, а когда она, наконец, успокоилась, принесла чашку кофе.
- Можно мне его увидеть?
- Ну, часы приема у нас начинаются в четыре, и Сейчас, подождите минуточку - медсестра оставила ее и пошла по коридору. Она заглянула в палату, а затем вернулась. - Думаю, ничего страшного не случится, если вы посмотрите на него. Дело в том, что сейчас он спит, не стоит его будить.
- Да, я просто посмотрю.
Медсестра подвела ее к палате и открыла дверь.
Обе ноги подвешены, голова и лицо перевязаны. Он храпел.
Конни улыбнулась, а медсестра отвела ее в сторону.
- Можете сказать, какие он получил травмы?
- Я знаю об этом только в общих чертах.
- Меня и это устроит.
- У него перелом обеих ног и трех ребер, сотрясение головного мозга, а также множество рваных ран и ушибов. Больше всего доктор переживал из-за сотрясения мозга, но оно, кажется, протекает без осложнений. А теперь я бы посоветовала вам ехать домой и успеть добраться до постели прежде, чем упасть.
Конни взглянула на часы. Почти три, а посещение начинается в четыре
- Даже не думайте ждать часов посещения. В любом случае, мистер Харви пока не в состоянии пообщаться с вами. На вашем месте я бы отправилась домой и просто позаботилась о самой себе, а завтра уже приехала бы сюда.
- Но сегодня
- Он даже не поймет, что вы здесь, дорогая.
* * *
Вернувшись в свою квартиру, Конни сразу же забралась в постель. Она решила все же прислушаться к совету медсестры - но только на данный момент. Сейчас она немного вздремнет, а затем встанет, поужинает и поедет в больницу на восьмичасовое посещение. Даже если Пит и не будет знать о ее присутствии, она хотя бы сможет посидеть с ним рядом, держа за руку. И кто знает, может...
Она заснула.
* * *
Когда она открыла глаза, комната была погружена во мрак.
- О, нет, - пробормотала она и посмотрела на часы. Пять минут девятого. - Черт!
До больницы полчаса езды. За это время она успеет только одеться и выйти
Забудь об этом, сделаешь это завтра.
Присев на угол кровати, она задалась вопросом, как провести вечер. Чувствовала она себя достаточно хорошо. И очень хотелось есть. Накинув халат, она прошла на кухню и заглянула в холодильник. Ничего, чтобы приготовить что-нибудь основательное. А если достать что-нибудь из морозилки, так не дождешься, пока оно оттает.
Значит, придется выйти из дома, - решила она. - Как насчет «Сиззлера»? Но тут ей пришла идея получше: она съездит в «Сейфвей», купит кусок свежей вырезки и каких-нибудь других вкусностей, вернется домой и закатит настоящий пир.
Целое торжество.
Она будет пить не только за то, чтобы Пит поскорее поправился, но и за то, чтобы Дэл и Элизабет поскорее сдохли.
Отличная идея!
Она поспешила в спальню, чтобы переодеться.
* * *
Сворачивая на парковку возле «Сейфвей», она обратила внимание на кинотеатр через улицу.
«Заколдованный Замок».
Куда они с Питом ходили на первое свидание.
Она проехала мимо универмага.
Не делай этого, - предупреждала она сама себя. - Не начинай снова. Каждый раз, когда в твоей жизни что-то случается, ты сразу же подсаживаешься на кино.
Но, сейчас все совсем по-другому. Это не попытка спрятаться от реальности, как бывало раньше. Пит жив! Мы снова будем вместе! Это не попытка спрятаться, а празднование!
Празднование моего первого свидания с Питом.
Припарковывая автомобиль возле кинотеатра, она очень надеялась, что там продаются хот-доги.
Глава тридцатая
Конни остановилась у кассы «Заколдованного Замка» и прочла расписание сеансов. «Вой» начинался в 7:15, в 8:55 будет «Шрек - Дикарь», а после него, в 9:10 - «Город мертвых»[19].
Она купила билет у той же самой бледной девушки с черными волосами, что в прошлый раз продала билеты Питу.
Бруно ждал за дверью, лицо искажено нейлоновым чулком. Глядя на его окровавленную футболку, Конни вспомнила залитый кровью ковер в спальне Элизабет.