Тодд Фраделла отъехал на стуле от своего рабочего места и поднялся на ноги:
Привет, Тесс.
Втроем они вошли в конференц-зал. Тесс закрыла за ними дверь.
Представь, как я удивился, сказал Мичовски, когда после твоего звонка сегодня утром меня вызвал капитан: освободил нас от текущих дел и велел подключиться к твоей очередной охоте за призраками. И кому мы обязаны этим счастьем?
Детектив намеревался уколоть Тесс своим сарказмом, но она даже ухом не повела.
Моему боссу, ССА Пирсону. Кажется, вы не так давно с ним встречались это на тот случай, если вы захотите лично его поблагодарить.
Мичовски переступил с ноги на ногу, явно чувствуя себя неуютно. Фраделла подавил улыбку, и уголки его рта чуть опустились.
Мы закончили обмен любезностями? ледяным голосом осведомилась Тесс.
Старый коп отвел глаза, вздохнул и потащил к столу стул. Фраделла последовал за ним.
Хорошо, произнес Мичовски, усаживаясь. Что там с делом Уотсонов?
Тесс постояла секунду, потом тоже заняла место у стола и вынула из сумки свои записи.
Вкратце? Я уже сказала тебе по телефону: Гарза не убивал Уотсонов, Мейеров и Тауншендов. Мы должны найти их убийцу, еще вчера должны были это сделать. Лора Уотсон после телешоу превратилась в ходячую мишень.
Ты уверена? Но почему? Дела были закрыты много лет назад, возразил детектив, голос его звучал немного встревоженно.
Тогда пропустили кое-что очень важное. Два дела из трех были твоими, если ты не забыл.
Нет, ни черта я не забыл, Уиннет! огрызнулся Мичовски.
Тесс пристально посмотрела на старого копа, а потом продолжила как ни в чем не бывало:
Третье дело, Тауншендов, вел детектив, э-э Маккинли, из Майами-Дейд. Я его не знаю.
Это потому, что он давно умер от обширного инфаркта, сообщил Мичовски.
Черт Я надеялась, что он разъяснит, почему он присобачил Тауншендов к списку Гарзы.
Присобачил?! Старый коп чуть не задохнулся от возмущения. Ты так расцениваешь то, что мы сделали я и Маккинли? Присобачивали убийства кому ни попадя, вместо того чтобы их расследовать?
Тесс, досадуя на себя, подавила раздражение. Как ей удается доводить собеседников до того, что они мигом приходят в ярость и начинают защищаться? Даже когда она старается быть дипломатичной. Она забыла о болезненном самолюбии Мичовски. Чтобы вывести его из себя, ей хватило одного слова!
Надеюсь, ты меня понимаешь, извиняющимся тоном проговорила она. Я хотела сказать, меня интересует, как ваш коллега пришел к заключению, что это убийство совершил Гарза.
Да, именно холодно ответил Мичовски. Скажи мне, Уиннет, у тебя на работе все так плохо? Тебе больше не поручают реальные дела? Да?
У Тесс перехватило дыхание. Неужели так и есть? У нее возникло жгучее желание
позвонить Пирсону и спросить у него, почему он послал именно ее на допрос к Гарзе и что это за странное совпадение, о котором упоминал Мичовски. Но присущее Тесс критическое мышление возобладало над эмоциями она, вспомнив, что могла еще неделю или две оставаться на больничном, замерла над бездной депрессии, в которую вполне могла провалиться. Она сама хотела вернуться к работе как можно раньше. Это ее решение, а не ССА Пирсона. Нет тут никаких совпадений. И к черту теории заговора. Это гребаная ерунда!
Специальный агент подавила улыбку.
Давайте просто пройдемся по материалам этих дел, парни. Это все, о чем я прошу. Давайте разложим все по полочкам и выявим нестыковки.
Ты ворошишь старые дела, основываясь на байках приговоренного маньяка, Уиннет. Ты это понимаешь? продолжал сопротивляться детектив. Тебе плевать на то, что будет со мной, со всеми нами тут, в нашем отделении.
Тебе нечего опасаться, Гэри! И потом, неужели тебе плевать, что на свободе может разгуливать еще один маньяк? Разве ты не хочешь убедиться в обратном?
Я и так абсолютно уверен и в себе, и в результатах расследования! отбрил ее Мичовски, повышая голос. Я уверен, что Уотсонов и прочих бедолаг порешил Гарза! А теперь решил развлечься: заморочил тебе голову, чтобы понаблюдать, как ты, второпях принявшись перетряхивать дела, закопаешь всех нас. Я уверен, он наслаждается тем, что устроил.
Детектив как-то вдруг постарел и выдохся. Тесс знала, что он только что вышел на работу после сотрясения мозга, которое получил, пытаясь помочь ей. Вот так встреча коллег! Они, все трое, должны были бы опрокидывать бокалы мохито один за другим и делиться воспоминаниями с полей сражений. А они цапаются тут, как враги. Фраделла молча наблюдал за перепалкой напарника со специальным агентом, и по его мрачному лицу было видно, что он с трудом верит своим ушам.
Гэри, маньяк продолжит убивать, и это не Кеннет Гарза, мягко сказала Тесс, стараясь снизить градус напряжения.
Кто это сказал? Приговоренный убийца? взревел детектив, вскакивая со стула. И кто бы мог подумать, что специальный агент ФБР Тесс Уиннет верит ему больше, чем мне, после двадцати пяти чертовых лет службы!
Несколько сотрудников за пределами конференц-зала повернули головы в их сторону. Копы неодобрительно глазели на них через стеклянную стену. К двери подошел Джимми и нерешительно постучался. Он принес две коробки. Тесс открыла парню, радуясь так своевременно возникшей паузе.