Все не так просто, как тебе кажется
Мне ничего не кажется, я уверен, что все обстояло именно так, как я говорю.
Но тогда почему ты ничего не сделал, чтобы удержать меня? Вместо этого ты просто дал мне уйти. Чтото не припоминаю, чтобы ты очень старался убедить меня в своей невиновности.
Помоему, ты противоречишь самой себе. Ведь до тех пор, пока не вышла эта статья, ты и слышать ничего обо мне не желала, считая способным на интрижку с первой попавшейся шлюхой. Почему теперь ты упрекаешь меня за то, что я не попытался доказать обратное? Каким образом я мог это сделать?
Просто ты был слишком гордым для того, чтобы просить меня остаться! Вивьен понимала, что срывается на крик, но явное безразличие Луки к ее словам начинало все больше раздражать ее.
Остановись, сага, прошу тебя. Своим поведением ты ставишь нас обоих в неловкое положение. Поверь, мне не доставляет удовольствия говорить об этом, но это так.
Значит, ты совсем не ждал меня? Тебе все равно, что я чувствую себя виноватой? В этот момент Вивьен чувствовала себя не только виноватой, но и очень несчастной.
Лука успел позабыть, какой наивной и прямолинейной могла быть его жена. Она, как мошка, упрямо летящая к огню навстречу собственной гибели, сама навлекала на себя неприятности. Женившись на Вивьен, он собирался стать ей в жизни надежной опорой и защитой. Однако обстоятельства сложились так, что уже к концу их первого совместно прожитого года он превратился для нее в злейшего врага.
Тебе не стоило приходить сюда, Вивьен, холодно произнес Лука. Не представляю, зачем ты это сделала.
А помоему, очень хорошо представляешь! Ее попеременно бросало то в жар, то в холод в его присутствии.
А тебе не приходило в голову, что меня больше не интересует наше общее прошлое? Лучше расскажи, как поживает Марко.
Марко? У него все прекрасно! Лицо Вивьен тут же осветила счастливая материнская улыбка. Ты же знаешь, он все схватывает на лету
Откуда мне знать? Сейчас даже ее улыбка раздражала Луку.
Прости? Обрадованная тем, что муж перевел разговор на ребенка единственную общую тему, которая связывала их в настоящем, она не сразу поняла, что он имеет в виду.
Я просто хотел сказать, что мне ничего не известно о том, как растет наш ребенок. Меня никогда не бывает рядом, чтобы порадоваться успехам сына. Но, похоже, тебя совсем не беспокоит, что я, его родной отец, пропустил первую улыбку, первые шаги и первые слова Марко. Вероятно, я должен быть благодарен судьбе уже за то, что он еще узнает меня во время наших коротких встреч.
Неожиданная горечь, прорвавшаяся в голосе Луки на последних словах, окончательно добила Вивьен. Слезы навернулись у нее на глаза. Она и предположить не могла, что Лука будет так тосковать в разлуке с сыном. Особенно когда в памяти всплывали воспоминания о том, какой была первая реакция на ее признание о беременности
Даже не знаю, что сказать на это, неловко произнесла она, пытаясь удержать слезы.
Все что угодно, за исключением этих ваших вездесущих английских клише меня уже тошнит от фальшивой вежливости. Вероятно, ты успела заметить, что нам, как и большинству разведенных пар, стало не о чем говорить друг с другом.
Но мы еще не разведены
Формально да, на деле же мы давно не муж и жена. Ты хочешь еще чтото обсудить, cara, или тебе уже пора?
Деньги. Несмотря на переполнявшее ее чувство вины, Вивьен, помня о данном сестре обещании, не могла не поднять этой неприятной темы. Дело в том, что сейчас у меня небольшие денежные затруднения, неловко переминаясь с ноги на ногу, добавила она, стыдясь поднять глаза на Луку.
Еще два года назад Вивьен была настолько высокого мнения о своей способности содержать семью, что, не задумываясь, отказалась от помощи Луки.
И теперь ей было крайне неприятно признавать собственную финансовую несостоятельность.
Мои обстоятельства изменились. В этом году я должна была написать книгу, и факультет пошел мне навстречу, разрешив вдвое сократить количество занятий. Однако в издательстве решили, что предложенная мной тема слишком сложна для рядового читателя, и отказались печатать рукопись. И мне только со следующего учебного года удастся вернуться на факультет на полную ставку.
Как я понял, у тебя не был заключен контракт с издательством?
Вивьен утвердительно кивнула, поражаясь тому, что у нее хватило сил обсуждать свои дела с Лукой в такой момент.
Нет проблем, я сегодня же распоряжусь, чтобы необходимая сумма была переведена на твой счет. Неужели ты могла подумать, что я откажу тебе в деньгах? И поэтому разыграла здесь целую сцену со слезами и мольбой о прощении?
Меня сюда привели не корыстные мотивы! В конце концов, она не заслужила такого оскорбительного обращения. Неужели тебе трудно понять, что меня действительно задело интервью Джасмин?
Отчего же? Мне кажется, я отдаю себе отчет в том, какие чувства ты испытала, прочтя ее слова. Что я отказываюсь понимать, так это необходимость обсуждать их со мной.
Отказываешься?
Разумеется, ведь мы почти разведены.
Или еще почти женаты
Ради бога, Вивьен, нашему браку давно пришел конец! Он мертв и похоронен так глубоко под землей, что едва ли ему еще когданибудь удастся увидеть белый свет. В голосе Луки слышалась железная уверенность в собственных словах. Советую тебе перестать разыгрывать из себя Спящую Красавицу и проснуться, не дожидаясь поцелуя принца. Два года прошло с тех пор, как мы разошлись. Я едва помню свою жизнь с тобой. Порой меня одолевают сомнения, была ли ты вообще моей женой.