Окончательный итог работы по возвращению финнов на родину подвел председатель государственной комиссии по эвакуации комбриг Котомин. 1 июня 1940 г. он отправил отчет в НКВД СССР о результатах деятельности комиссии. В нем говорилось: «Всего было учтено финских граждан, подлежащих эвакуации, 2500 человек, из них по Карело-Финской ССР 2121; по Мурманской области 312; по Ленинградской области 107. На 31 мая 1940 г. передано Финляндии 2134 человека, изъявили желание остаться в СССР 155 человек».
34 июня 1940 г. последние захотевшие выехать из СССР финские граждане были переданы Финляндии. Представляет интерес тот факт, что при передаче финских граждан из СССР в Финляндию присутствовали участники упомянутого выше совещания в НКВД КФССР от 8 мая 1940 г., на котором обсуждался вопрос о вербовке заграничной агентуры из числа финских граждан, выезжающих в Финляндию.
Так, передачу финских граждан, возвращаемых из пос. Кинтезьма (Калевальский район) в Финляндию через временный контрольно-пропускной пункт (КПП) Лонка 34 июня 1940 г. производили в том числе сотрудник 5-го (разведывательного) отдела УПВО КО ст. лейтенант Мандель, в качестве переводчика был использован ст. оперуполномоченный 3-го (контрразведывательного) отдела УГБ НКВД КФССР И. Н. Александров. Вероятно, они выезжали на передачу финских граждан с основной целью: убедиться, что завербованные агенты успешно прошли границу и вернулись в Финляндию для выполнения поставленных перед ними задач.
НКВД Карелии в период советско-финляндской войны столкнулся с еще одной сложной проблемой. В прифронтовой полосе оказались не только финские граждане, но и советские жители, преимущественно карелы по национальности. На основании указанной выше директивы Ставки Главного военного совета РККА «О мерах по борьбе со шпионажем» ( 01447) от 30 января 1940 г. и директив НКВД СССР Карельский обком ВКП(б) и СНК Карельской АССР 3 февраля 1940 г. приняли постановление «О переселении населения, проживающего в 40-километровой зоне от государственной границы, в тыловые районы республики».
Так, только на участке 1, 72 и 73-го пограничных отрядов из 40-километровой зоны было выселено 5346 человек из 54 населенных пунктов. Переселение местного карельского населения из 40-километровой зоны в тыловые районы Карелии с первых дней вызвало недовольство и различные слухи среди советских граждан, многие жители резко отрицательно отнеслось к переселению, о чем местные районные отделения НКВД КАССР и пограничные отделы докладывали руководству НКВД КАССР.
Недовольство и отрицательное отношение местного населения к переселению, что было вызвано объективными обстоятельствами (короткие сроки переселения, сложные погодные условия, нехватка транспорта и др.), оценивались руководством НКВД КАССР как проявление среди местного населения пораженческих слухов и настроений. Позже распространителей этих слухов назовут антисоветскими элементами с вытекающими из данной ситуации последствиями. Так, 26 февраля 1940 г. нарком НКВД КАССР М. И. Баскаков, докладывая председателю СНК КАССР П. В. Солякову о процессе переселения жителей из прифронтовой полосы, в частности, писал:
«со стороны антисоветских элементов наблюдаются случаи распространения провокационных слухов о предстоящем поражении Красной Армии в боях с белофиннами». Эти люди ставились на контроль в НКВД КАССР и, фактически, считались пособниками противника, т. е. Финляндии.
Таким образом, анализ ситуации с положением населения в прифронтовой полосе периода советско-финляндской войны 19391940 гг. показывает, что формы и методы работы НКВД Карелии среди иностранных граждан ничем не отличались от форм и методов работы с советским населением.
Спецслужбы Финляндии были серьезно обеспокоены тем обстоятельством, что финские граждане, возвратившиеся в Финляндию, длительное время во время Зимней войны и несколько месяцев после ее окончания находились на советской территории, где могли быть завербованы НКВД для работы против своей страны. По прибытии на родину всех финнов направляли в карантинные лагеря. Здесь врачи выясняли состояние здоровья вернувшихся из СССР, их лечили, одновременно они проходили санитарный контроль. Кроме того, государственная полиция допрашивала всех прибывших взрослых и выявляла лиц, сотрудничавших в ходе Зимней войны с советскими органами: служили ли они в Финской народной армии, работали ли в комитетах народного трудового фронта, а главное были ли завербованы советской разведкой для ведения шпионской деятельности. И таких «шпионов» находили.