Andersen Hans Christian - The Sand-Hills of Jutland стр 18.

Шрифт
Фон

"If your enemy were to come and cast ropes over the beams that support the roof, and drag them down upon your chamber whilst you were sleeping, I would not awaken you if I could I would not hear it the blood would tingle as it does now in that ear on which, years ago, you dared to give me a blow. I remember it well."

But the Viking did not believe she spoke seriously. Like every one else, he was fascinated by her extreme beauty, and never troubled himself to observe if the mind of little Helga were in unison with her looks. She would sit on horseback without a saddle, as if grown fast to the animal, and go at full gallop; nor would she spring off, even if her horse and other ill-natured ones were biting each other. Entirely dressed as she was, she would cast herself from the bank into the strong current of the fiord, and swim out to meet the Viking when his boat was approaching the land. Of her thick, splendid hair she had cut off the longest lock, and plaited for herself a string to her bow.

"Self-made is well made," she said.

The Viking's wife, according to the manners and customs of the age in which she lived, was strong in mind, and decided in purpose; but with her daughter she was like a soft, timid woman. She was well aware that the dreadful child was under the influence of sorcery.

And Helga apparently took a malicious pleasure in frightening her mother. Often when the latter was standing on the balcony, or walking in the courtyard, Helga would place herself on the side of the well, throw her arms up in the air, and then let herself fall headlong into the narrow, deep hole, where, with her frog nature, she would duck and raise herself up again, and then crawl up as if she had been a cat, and run dripping of water into the grand saloon, so that the green rushes which were strewed over the floor partook of the wet stream.

There was but one restraint upon little Helga that was the evening twilight . In it she became quiet and thoughtful would allow herself to be called and guided; then too, she would seem to feel some affection for her mother; and when the sun sank, and the outer and inward change took place, she would sit still and sorrowful, shrivelled up into the form of a frog, though the head was now much larger than that little animal's, and therefore she was uglier than ever: she looked like a miserable dwarf, with a frog's head and webbed fingers. There was something very sad in her eyes; voice she had none

except a kind of croak like a child sobbing in its dreams. Then would the Viking's wife take her in her lap; she would forget the ugly form, and look only at the melancholy eyes; and more than once she exclaimed,

"I could almost wish that thou wert always my dumb fairy-child, for thou art more fearful to look at when thy form resumes its beauty."

And she wrote Runic rhymes against enchantment and infirmity, and threw them over the poor creature; but there was no change for the better.

"One could hardly believe that she was once so small as to lie in the calyx of a water-lily," said the stork-father. "She is now quite a woman, and the image of her Egyptian mother. Her, alas! we have never seen again. She did not take good care of herself, as thou didst expect and the learned people predicted. Year after year I have flown backwards and forwards over 'the wild morass,' but never have I seen a sign of her. Yes, I can assure thee, during the years we have been coming up here, when I have arrived some days before thee, that I might mend the nest and set everything in order in it, I have for a whole night flown, as if I had been an owl or a bat, continually over the open water, but to no purpose. We have had no use either for the two swan disguises which I and the young ones dragged all the way up here from the banks of the Nile. It was hard enough work, and it took us three journeys to bring them up. They have now lain here for years at the bottom of our nest; and should a fire by any chance break out, and the Viking's house be burned down, they would be lost."

"And our good nest would be lost," said the old female stork; "but thou thinkest less of that than of these feather things and thy bog princess. Thou hadst better go down to her at once, and remain in the mire. Thou art a hard-hearted father to thine own: that I have said since I laid my first eggs. What if I or one of our young ones should get an arrow under our wings from that fierce crazy brat at the Viking's? She does not care what she does. This has been much longer our home than hers, she ought to recollect. We do not forget our duty; we pay our rent every year a feather, an egg, and a young one as we ought to do. Dost thou think that when she is outside I can venture to go below, as in former days, or as I do in Egypt, where I am almost everybody's comrade, not to mention that I can there even peep into the pots and pans without any fear? No; I sit up here and fret myself about her the hussy! and I fret myself at thee too. Thou shouldst have left her lying in the water-lily, and there would have been an end of her."

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке