Джеймс Сваллоу - Deus Ex: Чёрный свет стр 62.

Шрифт
Фон

Торн, сказала она вслух, зная, что умные сканирующие программы разобьют это слово на мельчайшие фрагменты для анализа: для них голосовой отпечаток был таким же чётким, как отпечаток пальца. Дальше она продолжила уже в безмолвной речи, зная, что её хозяева слушали её. Обстоятельства изменились. Рекомендую сделать запасной план основным и приготовиться к его выполнению.

УЭСТ-САЙД ДЕТРОЙТ США

Час спустя дверь-люк вновь лязгнула. На пороге стояла блондинка.

Идём, сделала она приглашающий жест.

Дженсен встал и проследовал за ней в соседнее помещение. Он к этому моменту уже догадался, что они находились на судне, и как только,

посмотрев вверх, он увидел сквозь щель в крыше-брезенте арки моста, он понял, где они находились.

Хорошее место для базы, сказал он. Никто сейчас не суётся в доки. Поскольку женщина ничего не ответила, он зашёл с другой стороны. А ты не особо высокого мнения обо мне, да?

Вэнд ни о ком хорошо не думает, сказал смуглый парень, проходя мимо них. Это не личное.

Заткнись, Чен, сказала она ему.

Парень прошёл через всю комнату к месту собрания всех остальных членов Оперативной группы. Выглядело это знакомо. Несколько техников строчили на клавиатурах, подготавливая каналы коммуникаций и прочёсывая городскую сеть данных. Рядом с ними находился небольшой отряд мужчин и женщин с каменными лицами, которые подготавливали оружие и перебрасывались плохими шутками, чтобы сбросить предмиссионный адреналин.

Блондинка Вэнд провела его к командиру. Тот встал со складного стула, отталкивая в сторону во всю длину руки раковиноподобный шлем виртуальной реальности. Они с Вэнд снова обменялись тяжёлыми взглядами, и Дженсен узнал синхронность образа мыслей, которая появляется только в результате обширного общего боевого опыта.

Раз мы представляемся друг другу, сказал мужчина, меня зовут Джерро. Я в этой обители греха за начальника. Вэнд моя карающая длань.

Я думал, что Интерпол занимается только сбором информации и расследованиями, сказал Дженсен. С каких пор он обзавёлся подвижными ударными группами?

С Панхейского инцидента, сказала Вэнд. Он многое изменил.

Мы выслеживаем и нейтрализуем преступников и террористические группировки, добавил Джерро. Вот так всё просто.

Сомневаюсь, ответил Дженсен. Кивнув на команду и невольно коснувшись браслета-блокатора, он спросил: И что дальше?

Ты будешь счастлив узнать, что ребята, которые начисляют мне зарплату, сочли озвученную тобой информацию достоверной. Оказалось, что в Детройтский столичный аэропорт округа Уэйн прибыл из-за канадской границы грузовой самолёт. И его план полётов, скажем так, вызывает подозрения. Он посмотрел на Вэнд. Скорее всего, это Шэппард и его команда.

Посредники, которые заберут украденные аугментации? спросил Дженсен.

Так точно, кивнул Джерро. Поэтому ты будешь работать с Ченом, смотреть на экраны. Скажешь нам, когда увидишь лицо, которое узнаешь. Сегодня мы со всем этим аккуратненько покончим, и каждый пойдёт своей дорогой.

Так не пойдёт, покачал головой Дженсен. Я не могу работать удалённо, мне нужно находиться в поле.

Исключено, сразу отрезала Вэнд.

Да? посмотрел на неё Дженсен. Ты уже не новичок, и судя по виду ваших людей, на этом корыте фрилансеров-однодневок нет. Так что ты знаешь, что когда операция проходит в высоком темпе, счёт идёт на секунды. Ты правда хочешь, чтобы я упустил что-то важное из-за того, что я буду получать информацию опосредованно, через чужие оптические системы?

А ты, похоже, думаешь, что мы с тобой на равных, Дженсен, сердито посмотрела на него Вэнд. Но ты наш заключённый, а не участник нашей команды.

Ну и как, сильно ваша команда преуспевала до сих пор?

Женщина открыла было рот для очередного возражения, но тут вмешался Джерро.

Всё, хватит, сказал он. Дженсен здраво рассуждает. Найдите для него место на СВВП, он полетит с нами.

В обращённом к командиру взгляде Вэнд отчётливо читалось «Вы издеваетесь?», но Джерро на него не ответил.

Как скажете, босс, сказала она спустя мгновение.

Хорошо. Джерро показал пальцем на техника, которого Дженсен встретил ранее. Я так понимаю, ты хочешь забрать своё обмундирование? Чен тебе его выдаст.

А оружие? И как насчёт вот этого? поднял Дженсен руку с браслетом-блокатором.

Я не идиот, Дженсен, улыбнулся Джерро. Ты будешь наблюдателем, а не участником.

И он ушёл к команде.

Вэнд стальным пальцем правой руки ткнула Дженсена в грудь и сказала вполголоса, чтобы не услышали остальные:

Ты ему понравился. Редкий случай, когда он ошибается, но я его заблуждения не разделяю.

Кто бы мог подумать, а казалась такой доброй и дружелюбной.

Сарказм Дженсена только ещё больше её разозлил.

Если ты хоть чем-то нам помешаешь, сделаешь что-то, что мне не понравится, не так на меня посмотришь ты об этом пожалеешь, будь уверен. Единственное, что меня волнует, уничтожение этого украденного оборудования. А на тебя мне плевать, ясно?

Вэнд ушла, прежде чем Дженсен успел ей что-либо ответить.

СТОЛИЧНЫЙ АЭРОПОРТ ОКРУГА УЭЙН ДЕТРОЙТ США

Золотые очки-дисплей Магнита поблескивали в полумраке просторного ангара, и он провёл натуральной

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке