У вас есть возможность при проверке:
пропустить слово (один раз);
пропустить все (все так же написанные слова);
заменить слово на предложенное (или выбрать предложенное из списка Варианты);
добавить слово в словарь (к сожалению без морфологии);
заменить на слово, предложенное во второй строке нажать на « Заменить», или самому изменить найденное с опечаткой слово;
заменить все (Осторожно могут быть другие случаи, например: входить в другое слово).
Если текст сканирован и распознан в FR нужно проверить его скриптом Поиск по набору регэспови другими скриптами (см. ниже). Желательно проверить следующими скриптами: Управляемое исправление разрывов абзацев, Проверка иллюстраций, Унификация вложений и иллюстраций, Разметка подписей к иллюстрациям, Расстановка елочек и лапок, Разметка подзаголовков, чистка пустых строк, Пустые строки вокруг картинок, Унификация сносок (с удалением неиспользуемых секций сносок), Унификация комментариев (с удалением неиспользуемых секций комментариев).
Но даже после проверок скриптами и спеллчекером в тексте могут быть ещё ошибки, которые спеллчекер не заметит. Например: «блок-блох», «равный-разный» и т.п. Поэтому текст лучше вычитать.
С текстом вроде бы всё.
Вставляем картинки, таблицы, формулы, ссылки(примечания и комментарии). См. ниже.
Жмем галочку в меню (или: F8) Проверить. И внизу экрана, слева в информационном окне появляется: Ошибок не обнаружено.
Заполняем описание книги (Description). Обязательно Автор(ы), Название, Жанр и Язык, иначе файл будет не валидным.
Теперь сохраняем его: указываем куда, называем, кодировку выбираем utf-8 или 1251 (В utf-8 больше символов, в 1251 файл меньше, но некоторые символы (в частности греческий, принесенный из Word и т. д.) в читалках могут отобразится знаком ?). Отрываем новый файл читалкой. Все в порядке? Поздравляю, Вы сделали вашу первую fb2-книгу!
Валидатор «ругается».
SЕсли не знаете, не беда. Нажмите кнопку B.
Курсор обычно останавливается за (или на) каким-нибудь элементом форматирования: заголовок, эпиграф, рисунок и т. д. Скорее всего он и не валиден. Измените форматирование элемента на текст (скрипт « Обзор и превращение элементов» в разделе Обработка форматирования, скрипт « Снятие форматирования стихом, цитатой или эпиграфом» в разделе Мелочи редактирования, кнопка ), удалите рисунок. Проверьте валидацию F8. При положительном результате ( Ошибок не обнаружено) возвратите форматирование элемента, вставьте рисунок. Предварительно окружите место вставки пустыми строками. Их потом можно удалить. И снова F8.
Если, не помогло, выделите некорректное место (2-3 строки ниже и выше элемента форматирования), скопируйте в буфер и сотрите выделенное. Проверьте валидацию F8. При положительном результате ( Ошибок не обнаружено), вставьте содержимое буфера в текстовой редактор. (Не Word, а редактор поддерживающий только txt: Notepad, Aditor и т. д. Он снимет все признаки форматирования). Выделите и скопируйте вставленное. Вставьте в FBE на место стертого. Проверьте валидацию F8. При положительном результате ( Ошибок не обнаружено) возвратите форматирование элемента. И снова F8.
Часто помогает запуск скрипта « Сброс структуры разделов» в разделе Структура разделов.
Для предотвращения не валидности при вставке картинки, эпиграфа и т. д. лучше обрамлять место вставки пустыми строками, особенно от заголовков. Пустые строки потом можно удалить скриптами «Управляемое исправление разрывов абзацев», «Пустые строки возле иллюстраций». Невалидность чаще всего возникает в местах соприкосновения таких элементов форматирования с заголовком. Особенно если файл конвертирован другой программой: FineReader, docfb2 и т. д.
Рекомендуется периодически (в ходе редактирования) нажимать кнопку F8, для проверки валидности, и в случае положительного ответа сохранять файл. В случае невалидности давать Откат.
Хорошо всегда иметь резервную копию валидного файла.
Очень частой ошибкой, делающей файл не валидным, является разрыв секции сразу после заголовка разрыв зеленой линии слева от текста между заголовком и тестом.
Поставить курсор в заголовок(title) и нажать Alt+Del. Разрыв убирается.
Иногда (когда не удается справиться) полезно открыть файл в FBD (Fiction Book Designer) и переформатировать проблемное(некорректное место) средствами FBD. Кстати и наоборот. Сохранить файл в FBD, с проверкой валидатором FBD (запись без архивации), и вновь проверить в FBE. Проблема обычно устраняется.
FBD открывает файлы, которые FBE не открывает, как не валидные.
Вставка рисунков и обложки
Цветные рисунки надо использовать не более 64 цветов, а иногда и 16. Подпись к рисунку можно сделать стилем подзаголовок(подзаголовок+курсив) используя скрипты «Разметка подписей к иллюстрациям», «Заголовки картинок в подписи».
Иногда полезно сделать некоторые участки рисунка прозрачными. Например углы у круглой картины.
Это можно сделать в Photoshop.Для того, чтобы сделать прозрачные области в рисунке, надо создать 2 слоя: нижний прозрачный фоновый слой и верхний видимый слой, на котором удалить ненужные участки изображения.