- Ой, а это волшебная палочка такая! - восхитился мистер Уизли.
- Это пульт дистанционного управления такой, - ответила Бель. - Я могу, наконец, узнать цель вашего вторжения?
- Мы хотели удостоверится, что с мисс Грейнджер все в порядке, - ответила МакГоннагал.
- И как? Удостоверились? - издевательски поинтересовалась Бель.
- Бель, не сердись, - Гермионе стало стыдно за бесцеремонных визитеров, - они же волшебники. У них нет такой техники, как у нас.
- Мы хотели бы обсудить сложившуюся ситуацию, - сказал Дамблдор.
- Я не очень понимаю, что вы собираетесь обсуждать, но так и быть, садитесь.
Все расположились в креслах и на диване. Гермиона устроилась на большой подушке рядом с креслом Бель.
- Я так понимаю, миссис Мортимер, вы уже знаете, что мисс Грейнджер ведьма, и что она учится в школе чародейства и волшебства Хогвартс? - доброжелательно проговорил Дамблдор.
- Как и то, что это явилось причиной смерти моих друзей, Джорджа и Лиз Грейнджер. Хотя полиция так не считает.
- Маггловская полиция не располагает всей информацией, миссис Мортимер. Дело в том, что в нашем мире идет война.
- Значит, любой разумный человек постарается держаться подальше от вашего мира. Кстати, а что это за мир?
- Маги скрываются от магглов.
- Как интересно!
Дамблдор махнул волшебной палочкой, и кофейный столик превратился в журчащий фонтан.
- А, понятно, - сказала Бель, - я видела такие фокусы, когда гостила у друзей в Рио-де-Жанейро.
- Фокусы?! - возмутилась МакГоннагал. - Всего лишь фокусы?!
- А разве нет? Кстати, мой столик мне нравится больше. Вас не затруднит вернуть как было? Да, спасибо. Я поняла и про вашу школу, и про странный образ жизни. Это ваше право, жить так, как вам больше нравится. Меня волнует только моя крестница. И ее интересы.
- Вы ведь не сможете ее защитить, - сказал Дамблдор.
Гермионе все это было крайне неприятно. Бель была
резка, но, в конце концов, это ведь ее дом. Она постаралась вспомнить, как вела себя Минерва МакГоннагал, когда пришла в дом ее родителей с письмом из Хогвартса. Да, тогда никто не врывался в дом. Профессор трансфигурации была одета в маггловскую одежду. Она демонстрировала старомодные манеры и суховатую вежливость. А теперь... что ж, Гермиона формально относилась к магическому миру, ее родители были мертвы, можно было не церемониться...
Бель пожала плечами.
- Вы так уверены? Не стоит полагаться только на магию. А реакция у меня очень хорошая. Я профессиональный дайвер. Плавая рядом с акулами, не расслабишься.
У Гарри заблестели глаза.
- Мэм, я видел отрывки из фильма про акул. Так интересно! А вы их не боитесь?
- Есть определенные правила, следование которым снижает риск. Мы с друзьями ищем затонувшие суда.
- Зачем? - удивился Артур Уизли.
Бель посмотрела на него, как на идиота.
- История. Интересные находки. Груз. Мы несколько раз поднимали сундуки с золотом.
Семейство Уизли дружно открыло рты. Гарри был в восторге.
- Миссис Мортимер, вы находили золото с затонувших судов? Правда?
- Да.
- А это сложно, научится нырять с аквалангом?
- Вовсе нет. Летом я собираюсь научить Гермиону. Приезжайте тоже.
Гарри счастливо улыбнулся.
- Боюсь, что это невозможно, миссис Мортимер, - сказал Дамблдор.
Гермиона видела, как погасли глаза ее друга. Еще одна мечта прахом. Подводные приключения и затонувшие сокровища не для него. Он Избранный.
- Отчего же? Правила вашей школы запрещают ученикам принимать приглашения от своих одноклассников и их близких? Кстати, так как теперь я являюсь опекуном мисс Грейнджер, то я хотела бы ознакомиться с Уставом вашей школы. И взглянуть на договор.
- Что? - удивилась МакГоннагал. - Договор?
- Мы с вами находимся в Великобритании, - пояснила Бель, - по закону с учебным заведением родители учеников заключают договора, где четко прописаны права и обязанности сторон. В том числе обязательства персонала школы по обеспечению безопасности учащихся. У вас ничего такого нет? Тогда каким образом в вашу школу попадают такие дети, как моя крестница? Обманываете родителей и опекунов? Запугиваете?
- Вы много себе позволяете, миссис Мортимер, - сказал Дамблдор.
- Я? - рассмеялась Бель. - Это я ворвалась в ваш дом и несу чушь? Так что там с договором? И не надо делать такие глаза, я уже связалась с Аланом Гриссманом. Информацию легко собрать, если знаешь, что именно ищешь.
- Алан Гриссман? - переспросила МакГоннагал.
- Да, - кивнула Бель, - интересный человек. Он, как вы это называете, сквиб. Первоклассный юрист, знает все тонкости и обычного британского законодательства и вашего. Выступает посредником.
Дамблдор заметно помрачнел.
- Я много знаю про ваш мир, - пояснила Бель. - Мой покойный муж предпочитал быть в курсе всех существующих на свете гадостей. А многие маги часто контактируют с торговцами живым товаром. Органы и работорговля. Аукционы детишек. Индия, Юго-Восточная Азия, бывший СССР, обе Америки. Разумеется, Африка. Да и многие новые наркотики отнюдь не магглы (или как вы нас там называете?) изобретают.
- Как вы можете говорить о таких вещах? - возмутилась МакГоннагал.
- Говорить нельзя, а делать можно? - фыркнула Бель.