Ваши намёки просто нелепы, пробормотал Алексей. Тадеуш пьяно расхохотался.
Конечно, это они его убили! воскликнул он. Уверен, это их рук дело!
И после этого произошёл взрыв. Почти все сорвались с мест и стали кричать друг другу злые, обидные слова. Лилиан нападала на Тадеуша, тот смеялся над Лилиан и оскорблял Алексея с Фимой, Фима топала ногами и требовала, чтобы Амалия убиралась отсюда, Алексей вмешался в словесную перепалку с Тадеушем, Евгений попытался вступиться за Фиму, но не на шутку разошедшийся поляк толкнул его, и Илларионов отлетел к стене. Стивен испытывал мучительную неловкость оттого, что оказался при этой безобразной сцене в роли бесправного зрителя. Он понимал, что эти люди устали, они измучены и испуганы смертью своего товарища, но то, что он видел, глубоко ему претило. Тадеуш схватил Лилиан за руку и потащил к двери, но вмешался Алексей, и от его могучего удара Ковалевский рухнул на пол. Когда он поднялся, у него из носа текла кровь.
Довольно! крикнула Фима. Хватит!
Ковалевский плюнул Алексею в бороду. Их растащили, но поляк не собирался так легко сдаваться. Он пнул Алексея в колено, и тот упал. В отместку Лилиан набросилась на мужа и расцарапала ему лицо.
Пусть он убирается! кричала она, когда Стивен оттаскивал её. По щекам Лилиан текли злые слёзы. Господи, ну почему погиб Фёдор, а не он?!
Ковалевский вытер кровь и криво улыбнулся.
А тебе бы этого хотелось, да? бросил он. На всякий случай напоминаю тебе, любимая, он зло подчеркнул голосом это слово, что я католик! Так что развода тебе не видать!
Лилиан опустилась на стул и заплакала. Плечи её вздрагивали. Тадеуш обвёл взглядом бывших соратников, сухо поклонился Амалии и вышел.
Я одного не поняла, подала голос баронесса. Почему он решил, что под поездом погибли именно вы?
Алексей отвёл глаза.
На Феде было моё пальто, нехотя буркнул он.
А, прищурилась Амалия. Значит, господин Ковалевский в тумане вполне мог вас перепутать.
При чём тут начала Фима и осеклась.
В комнате повисло тягостное
молчание. Зашуршали шелка, и баронесса Корф поднялась с места.
Вы не проводите меня до кареты? спросила она у Стивена, и он и сам не заметил, как бросился распахивать перед ней дверь. Благодарю вас.
И ещё долгое время после того, как она ушла, никто не осмеливался поднять глаза.
5
Мистер Джонсон!
Но нет, это был вовсе не кошмар. Перед Стивеном стояла миссис Гилкрист, хозяйка пансиона, в котором он жил.
Простите, прошептал Стивен, мучительно пытаясь сообразить, на каком он свете, я
Полиция, шепнула миссис Гилкрист. Они внизу. Очень хотят вас видеть.
Стивен протёр пальцами углы глаз. Боже мой, что ещё могло случиться?
В чём дело, миссис Гилкрист?
Хозяйка пансиона сделала попытку улыбнуться. Лучше бы, право, она воздержалась от этого.
Помните того господина, который жил у меня с этими сумасшедшими русскими? Его убили.
Какого господина? тут Стивен окончательно проснулся.
Мистера Ковалевски! с торжеством ответила хозяйка. Это уже ни на что не похоже! Думаю, мне придётся выставить его друзей на улицу. У меня всегда было порядочное заведение, и я не желаю, чтобы мои жильцы падали под поезда и умирали возле дома!
Жидкий свет фонарей, булыжная мостовая кажется чёрной от недавно прошедшего дождя.
Сюда, пожалуйста Вы доктор?
Нет, я Я студент-медик.
Наш доктор Харпер заболел, к сожалению. Вы уж простите, что пришлось вас побеспокоить, сэр.
Тадеуш Ковалевский лежал возле стены. В его застывших глазах отражались маленькие луны.
Его зарезали, сказал Стивен, осмотрев тело. Один удар в сердце.
Гм Думаете, ограбление?
У него было что брать? Не знаю
Это был другой инспектор, не тот, который занимался раздавленным Фёдором Барклаем. На его седых усах блестели капли дождя.
Миссис Гилкрист вчера отлучалась в лавочку, а когда вернулась, ей показалось, что она слышала перебранку наверху. Вы что-нибудь можете сказать об этом?
Стивен заколебался, но подумал, что вездесущая хозяйка уже успела выложить полиции всё, что знала, и даже то, чего знать не могла в принципе. Поэтому Стивен очень кратко рассказал о ссоре между бывшими соратниками.
Как, по-вашему, они могли это сделать? спросил инспектор.
Стивен поймал себя на том, что вновь грызёт заусенец, и с отвращением опустил руку.
Не знаю, устало выдохнул он. Я больше ничего не знаю.
Днём её навестил инспектор и рассказал о случившемся. По его словам, все участники вчерашней ссоры самым решительным образом отрицали свою вину, и у него не было достаточных доказательств, чтобы уличить кого бы то ни было из них.
Как раз ваши предположения, миледи, мне очень интересны, заметил инспектор.
Пожалуйста, Амалия сухо улыбнулась. Итак, при нашей встрече Тадеуш Ковалевский открытым текстом дал мне понять, что друзья могли убить Фёдора Барклая, чтобы не дать ему встретиться со мной. Кроме того, он сказал жене, что не даст развода, а я после его ухода заявила, что он сам мог желать смерти Алексею, но в тумане перепутал его с Барклаем и толкнул под поезд не того человека. Выводы можете сделать сами.