Полет Сорок К. Дж. Чарльз
Глав: 13 / Выложено: 29 авг. 2018 г. / обновлен: 29 авг. 2018 г.
Автор - K.J. Charles, переводчик - Royal Heart, бета - myowlet
Дата выкладки: 24 нояб. 2022 г.
Глава 1
- Господи, ну ты и пижон, - сказал голый человек, развалившийся за его спиной на спутанных простынях, с которых Крейн недавно поднялся.
Крейн посмотрел с укором в зеркало, которое отразило этот взгляд для его собеседника.
- Это не про меня. Пижоны одеваются, чтобы быть замеченными. Я одеваюсь для себя. Я бы оделся для тебя, - добавил он. Но это как метать бисер перед свиньями.
Стивен поморщился.
- Это тот костюм, о котором вы с Мэрриком так беспокоились? Что он слишком блестящий?
- Он самый. А что ты думаешь о нем? Понятия не имею, почему я вообще спросил.
- Он серый, - сказал Стивен. И это меня не удивляет, потому что я не припомню, чтобы видел тебя в чем-то не сером, но вы так это обсуждали, что я ожидал увидеть что-то таусинного цвета(2) или, может быть, желтого. Он очень хорош, конечно же, но, по большому счету, серый. Ты когда-нибудь подумывал знаю, тебя это шокирует носить что-то другое? Черное или, может быть, коричневое?
- Почему бы тебе снова не заснуть? предложил Крейн.
- Слишком поздно, - Стивен зевнул и потянулся, и Крейн одобрительно смотрел как изгибается маленькое гибкое тело. В Стивене было всего пять футов росту, и сложен он был соответственно, но его сухощавое тело было тугим и мускулистым, и его было легко и удобно ласкать. Я уже проснулся и уже должен вставать. И быть готовым к тому, что за радость принесет этот день. Меня вызвали на совещание Совета, господи помилуй.
- Мне любопытно, что было прошлой ночью?
Стивен вернулся около полуночи, волосы и одежда были в грязной, густой, вонючей жиже; после тщательной помывки он нырнул в постель, чтобы избавиться от дневных неприятностей. К утру испачканная одежда, которую он скинул в ванной, покрылась твердой, желтоватой смолистой пленкой. Крейн был свидетелем попытки своего слуги избавиться от охапки дешевого шмотья и засохшей мерзости при помощи кочерги и твердо предложил сжечь это где-нибудь подальше.
Стивен не объяснил ничего, когда вернулся, и Крейн лучше, чем кто бы то ни было, знал, что не стоит
на него давить в поисках ответов, когда в уголках янтарных глаз появляются тонкие морщинки, но он знал единственный способ изгнать тревоги Стивена, который и использовал этой ночью, так что его любовник был доволен и расслаблен, как спящий кот.
- Было довольно мерзко, - Стивен снова зевнул. Там был парень с такими - он жестами показал нарывы на теле размером с кулак. А потом они - он раскрыл пальцы, имитируя взрыв. А потом он умер, конечно же
- Как впечатляюще отвратительно, - сказал Крейн. Это была какая-то магия?
- Боюсь, что да. Хотя я не имею ни малейшего представления, как это работает. Не смог разобраться, - он потянулся, выгибая позвоночник. Но у нас все равно не было особенного выбора, учитывая, что жертвой был отставной старший полицейский офицер. Инспектор Рикеби очень огорчен.
Крейна передернуло.
- Следовало бы ожидать. Удачи в этом деле. Готов для кофе?
- Более чем. А у тебя какие планы на сегодня? Этот костюм в честь чего-то особенного?
Крейн позвонил, требуя кофе, подергал снова свой аскот, хмурясь на огрех в одежде.
- Я сегодня обедаю с Леонорой и Блейдоном. Встреча членов семьи Блейдонов перед свадьбой.
- А разве это было не на прошлой неделе?
- Да, - согласился Крейн с тем же самым чувством. И, полагаю, на следующей неделе будет то же самое. У Блейдона прискорбно обширное семейство, которое, по моим прикидкам, на две трети состоит из незамужних молодых леди с преисполненными надежд родителями. Я ощущаю себя жеребцом, предназначенным на племя.
- Бедолага, - Стивен произнес это, даже не пытаясь придать голосу искренности. Вращаться среди сливок английского общество. Это, должно быть, ад.
Крейн показал зеркалу средний палец. Стивен хорошо знал, что его интерес к английскому высшему обществу распространяется ровно до того момента, когда он выдаст замуж свою подругу Леонору Харт за восходящую звезду политики отличного происхождения. После чего он намеревался исчезнуть с балов и вечеринок, где был вынужден присутствовать, до того, как его постоянные отказы изменить одинокий статус станут очевидными.
Крейн не имел ни малейшего намерения вступать в удобный брак, и будь он проклят, если позволит нелепым английским законам влиять на его поведение, но он был богат, красив, не женат, с титулом, и чертова свадьба привлекала внимание к этим обстоятельствам. Намного больше внимания, чем он предпочел бы привлекать в этой стране.