- Тебя - в плохом, - язвительно сказал один из бездомных, крутящийся рядом с ними.
- Шибаль! вскрикнула старуха. Иди отсюда, пока ноги не переломала, - замахнувшись на него. Тот порскнул от неё подальше, зная, что у неё слова с делом не расходятся
- Ой! тут раздался смущенный писк девушки.
- О, проснулась. Ну молодец! Кстати, скоро твой дом.
Йона не знала, куда ей спрятать свое залитое румянцем лицо всё покрасневшее так, что будто светилось. Она проснулась ещё когда они были на берегу, но притворилась, что ещё спит. Её было стыдно!
И опять же, не заметила, как пригрелась у него на руках, когда с берега он вышел на улицы города и задремала. Очнулась в очередной раз и тут всё вспомнила
- А чего это мы такие смущенные? при свете дня личико девушки оказалось очень даже ничего. Ослепительно красивой не назовёшь, но красива, чертовка.
Йона
Очень чёрные волосы, цвета вороньего крыла, карие глаза, миловидный носик и красивые миндалевидные глаза. И ноги не кривые и не короткие, что характерно для многих азиаток. Худущая, правда, и очень сильно. Это минус, но если откормить
- Мичхиннён! (Сумасшедший! - прим.) - это было ему ответом. Почему ты опять ко мне неформально обращаешься? Грубиян.
Грубый, наглый и невоспитанный человек! И она ему об этом специально сказала, только этим Йона пыталась скрыть своё смущение. В очередной раз накрывшее её.
«Как же хочется под землю провалиться!.. Куда лицо спрятать», - лихорадочно думала она. А прятать личико кроме груди парня было некуда.
Вчера она прямо при нём Позор, как же ей хочется умереть!.. При нём - это произошло!
Теперь он нёс её прямо на руках к ней домой, а немногочисленные взгляды ранних прохожих разглядывал их пару: большей частью с пониманием, а меньшей с осуждением.
Пока она пыталась прийти в себя, он успел уточнить у парочки прохожих направление к её дому, поблагодарив их:
- А почему грубиян? короткий взгляд в лицо девушки.
- Почему ты ко мне обращаешься без уважительных приставок, - пискнула она, спрятав глаза и лицо на груди у парня, под осуждающим взглядом очередной, встреченной ими аджуммы.
- Нуна? Аджумма? (Старшая сестра, близкая девушка? Тётенька, женщина в возрасте? прим.) перебор вежливых обращений совершенно не нашел отклика у девушки.
- Ах ты!.. в глазах у неё заклубилась ярость, а губы были готовы выплеснуть ругательства.
- Твою бабушку Лан Чунь зовут? сбил он её с толку, пока она не начала шипеть на него.
- Аджумма Лан Чунь, я же тебе говорила, - строго ответили ему, а потом она опять спрятала своё лицо.
- Вроде здесь, - не стал он отвечать, а та опять зарылась лицом у него на груди, видимо что-то пыталась там найти необходимое ей.
Увидел табличку на стене дома, рядом с которым остановился:
Ну, хватит уже копаться своим сопливым носиком между моих грудных мышц. Или это твое тайное, нереализованное желание, а? вопрос был чудовищно неприличным.
- Да я тебе - она не могла подобраться слов, чтобы высказать ему о его пошлости и вообще
- Твой дом или нет? сбил он её с толку.
- Ах ты!.. Ты! она покраснела так, что казалось, что ещё секунда и от её лица пойдёт натуральный пар.
- Ты смотри давай! он легонько встряхнул злобно пыхтевшую Йону.
- Да, мой, - возмущенно выдохнула она, отведя от него кипевший злостью взгляд и обнаружив, что они стоят рядом с её домом.
- Слава яйцам - пробормотал он и подошел к одноэтажному небольшому, непрезентабельно выглядящему одноэтажному дому, окруженному невысоким, каменным забором, с небольшой дверью в стене в малюсенький дворик.
Приподнял вскрикнувшую девушку, ткнул указательным пальцем правой руки в кнопку звонка справа от двери, расположенного прямо на стене. Левой ему приходилось удерживать тельце девушки. А та невесть чего себе подумала, когда он чуть приподнял её тело, и взвизгнула.
- Что за язык ты используешь? вдруг спросила Йона, которая никак не могла понять, на каком языке бормочет этот странный парень. Пока нёс, всё напевал на нем что-то, да и последнюю фразу она не смогла понять.
- Хм - говорить ей про яйца не захотелось. Не скажу, маленькая ещё, - нахамили ей в очередной раз.
- Хам!
- Добрый день! А кто вы?.. Ой, Йона! открывшая дверь женщина лет 60-65, одетая в поношенную одежду: холщовые широкие штаны бежевого цвета и толстую кофту зеленой расцветки, вскрикнула, когда увидела смущённое лицо своей любимой внучки.
- Доброе утро - он широко улыбнулся. - Аджумма Лан Чунь. Меня зовут Джун Ву, - представился парень. Я вашу внучку того нашёл.
- Что? - Лан Чунь впала в натуральный ступор, а парень беспардонно проскользнул мимо стоявшей женщины, направившись к дому.
Она что, потерянная вещь, что вы её нашли? - не удержалась она, возмущённая его нахальством, пытаясь догнать незваного гостя. И, Йона, где ты была? тараторила женщина. Отвечай, зеленая лягушка (определение непослушного и непредсказуемого человека, - корейск.). - Я себе место не нахожу, а ты ты с парнями гуляешь?
- Гуляет? С парнями? удивился молодой парень, бросив быстрый взгляд на семенящую за ним женщину. Почему во множественном лице? Вроде я один, - улыбнулся он.