Я не знала, что и сказать. Его родители воевали друг с другом уже несколько месяцев. Все грызлись и грызлись, но так и не могли разъехаться.
Не удивительно, что дети стали такими нервными.
Я вглядывалась в кусты и деревья, проносившиеся мимо в полутьме. В черные тени на мрачном фоне.
И поняла, что мы несемся слишком быстро.
Иван, пожалуйста начала я.
Мы миновали знак, предписывавший сбавить скорость.
Иван, притормози! крикнула я.
Я я не могу больше этого выносить! крикнул он в ответ. Его глаза сделались дикими, а руки судорожно сжимали руль. С меня хватит, Марта! С меня хватит!
Иван, нет!
Он вывернул руль и снова яростно закричал, перекрывая рев мотора:
С меня хватит!
Иван до предела надавил на педаль и вывернул руль.
Все кругом завертелось.
А он все орал и орал, то ли от боли, то ли от страха.
Увидев, что мы несемся прямо на огромное дерево, я закрыла глаза руками.
Стало ясно, что Иван правит прямо в него. Пытается расстаться с жизнью.
Таковы были мои последние мысли. Как казалось, последние мысли на земле.
Глава 4
Ох! Я ударилась головой о крышу, когда машина стукнулась об ограждение. Волна боль прокатилась по всему телу.
Машина подпрыгнула. Потом еще и еще раз.
И начала постепенно останавливаться.
У меня тряслись руки, да и все остальное.
Я ловила воздух ртом, пытаясь унять бешено бьющееся сердце. Потерла голову, которая все еще болела.
Ива
Прости меня, Марта! воскликнул он.
Мы живы, пробормотала я. Все мысли смешались, да и перед глазами стояло сплошное темное пятно.
Мы живы, Иван
Прости меня, всхлипнул он.
И, не отдавая себе отчета, я повернулась к нему и обняла его.
Мы живы.
Я повернул руль, но ничего не мог поделать, выдавил он.
Я еще крепче прижалась к нему, продолжая повторять:
Мы живы, мы живы
Я не собирался этого делать, пробормотал Иван дрожащим голосом. Правда. Я совсем не хотел этого делать.
Он начал успокаиваться. А мое сердце, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди!
Все нормально, сказал Иван почти холодно и оттолкнул меня. Все нормально, Марта. В самом деле.
Я откинулась на спинку сиденья и уставилась в окно. Мы оказались на каком-то дворе, который освещала лампочка, висевшая над дверью дома. А в окнах было темно.
Иван, может быть, тебе не стоит ехать дальше, сказала я.
Да говорю же, все нормально, ответил он.
Его глаза сузились. Красивое лицо
сделалось каменным. Как будто ему приходилось бороться с какими-то сильными чувствами.
Наконец Иван дал задний ход и мы снова оказались на проезжей части.
Его лицо всю дорогу оставалось неподвижным.
Больше он ничего не сказал.
*
Кажется, твой брат совершенно не в себе, сказала я Адриане.
Мы с ней сидели в моей комнате субботним вечером. За окном валил снег. Несмотря на холод, я открыла окно. У меня в комнате всегда жарко, и так приятно, когда дует прохладный ветерок.
Что? Адриана сидела за туалетным столиком, развлекаясь с косметикой, которую мне подарила мама. Как думаешь, для меня это бледновато?
Я освободила место на письменном столе и положила на него альбом, собираясь заняться набросками. Может быть, автопортретом. Мне хотелось спросить, что у подруги на душе, да было как-то неловко.
Иван в ужасном состоянии, сказала я. Вчера вечером
А кто в хорошем состоянии? оборвала Адриана с горечью и стала стирать румяна с лица. У меня такая смуглая кожа, поэтому для меня это не годится.
Ты выглядишь усталой, сказала я, глядя на ее отражение в зеркале.
Я так и не могу спать. Она покачала головой и принялась разрисовывать свои полные губы. Порыв ветра разлохматил ее волосы.
Иван сказал, что ты ходила к врачу, произнесла я осторожно. Адриана не любила жаловаться даже лучшей подруге.
Странное дело она постоянно докладывала мне о том, что творилось у нее дома, но не хотела, чтобы я ее расспрашивала.
Адриана вздохнула, разглядывая свое отражение.
Ее зовут доктор Корбен. Она пыталась обучить меня самогипнозу. Чтобы я смогла засыпать. Но ничего не выходит.
Адриана зевнула и принялась вытирать губы.
Нужно потренироваться
Потом она взялась за другую помаду. А я достала из стола угольные карандаши, собираясь приняться за рисунок.
Ты записывала что-нибудь по истории? спросила Адриана, обернувшись ко мне.
Что? Я не смогла скрыть изумления. Тебе понадобились мои записи?
Еще бы ведь она была круглой отличницей, не то что я. И никогда прежде не просила у меня тетрадей.
Я я не могла сосредоточиться на уроке. Адриана отвернулась, зардевшись. Половину прослушала.
Она казалась такой растерянной. И такой озабоченной.
Ладно уж, держи.
Я достала тетрадь по истории и протянула ей.
Спасибо. Адриана поднялась на ноги. Она намного выше меня, и рядом с ней я всегда ощущаю себя десятилетней.
Я проводила ее до двери, думая об Иване. Мне все еще хотелось рассказать подруге о недавнем происшествии.
Иван подвозил меня вчера, начала я. Кажется, ему необходима помощь. Он сам не свой. То есть
Давай без обиняков, сказала Адриана. Ты же знаешь, в чем тут дело.
А? Я посмотрела ей в глаза, пытаясь понять, что она имеет в виду.
Иван страдает из-за Лауры, объяснила Адриана.