Нет! заверещала Вилли.
Раз... два... три... скомандовал Инди.
Вилли прижалась к нему, и они с криком полетели вниз, люди по своей траектории, а гонг по своей.
Прорвав парусиновый навес на втором этаже, они свалились на такой же тент над окнами первого этажа. Тент их выдержал и сработал, как батут. Если тебя так подбрасывает вверх, можно свалиться на землю с трехметровой высоты. Хорошо, что Инди, схватив Вилли за руку, уперся ногой в каркас тента. Но навес был наклонный, и они все равно съехали вниз. Уцепившись за край каркаса, парочка повисла над дорогой.
Кто вы вообще такой? задыхаясь, прокричала Вилли.
У Инди даже не было сил отшутиться, хотя обычно на подобные женские вопросы он отвечал шуткой.
Инди посмотрел вниз и вздохнул с облегчением: из-за поворота выскочила машина с брезентовым верхом.
Прыгай! приказал Инди и отпустил руки.
Вилли подчинилась. Почти одновременно они рухнули на брезентовую крышу автомобиля, прорвали ее им не привыкать и шмякнулись на заднее сиденье. Вилли удивленно ахнула: за рулем был ребенок, китайский мальчишка лет одиннадцати. Это и был Коротышка, телохранитель и помощник Индианы.
Ого! воскликнул Коротышка. Кого мне послало небо!
Детям запрещено водить машину! испуганно воскликнула Вилли.
Коротышка, жми на газ! скомандовал Инди.
Есть, доктор Джонс, ответил мальчик.
Чтобы доставать до педалей, он привязывал к ногам дощечки. Развернув бейсболку козырьком назад, с криком «Держись!» Коротышка нажал на газ машина рванула вперед. Вот это лихач!
Когда они проезжали мимо дверей клуба «Оби Ван», оттуда выскочил Лао Че со своими людьми. Китаец узнал машину Инди и отдал известный приказ: бандиты прыгнули в черный седан и сорвались с места. Натужно ревя моторами, машины мчались по запруженной улице вечернего Шанхая.
Во время резкого старта Вилли больно ударилась затылком и сейчас сидела как мышка, вжавшись в сиденье.
Повернувшись к девушке, Инди потребовал:
Отдайте противоядие.
Певичка захлопала ресницами, изображая полное непонимание, но Инди было не до шуток. Он схватил Вилли и начал трясти ее:
Вы слышите? Мне нужно противоядие.
А, да подавитесь вы... зло процедила она и отдала пузырек американцу.
Инди открыл крышку и выпил синюю жидкость. Если это не противоядие, а очередная злая шутка Лао Че, тогда конец.
Бандиты открыли стрельбу и уже пробили заднее стекло. Вилли испуганно пригнулась.
Доктор Джонс, там на сиденье пистолет, не оборачиваясь, крикнул Коротышка.
Ой, только не стреляйте тут около меня, махала руками Вилли.
Но Инди позволил себе не послушать даму и вступил в перестрелку. Черт, пули кончились! Инди попросил девушку подержать пистолет и потянулся к бардачку, где он обычно хранил обоймы.
Пистолет был горячий. Вилли перекладывала его из одной руки в другую, словно горячую картошку, а потом не придумала ничего умнее, как выбросить пистолет из окошка.
Инди повернулся к девушке:
Где мой пистолет?
Я обожгла себе пальцы и сломала ноготь. Я его выбросила, заныла Вилли.
Инди скрежетал зубами от этой девицы сплошные неприятности.
И все же они благополучно выехали из города и добрались наконец до аэродрома. Коротышка проехал небольшой терминал и вырулил к воротам зоны погрузки. На летном поле готовился к взлету трехмоторный самолет. Инди, Коротышка с рюкзаком и Вилли вылезли из машины и подошли к начальнику аэродрома, который представился мистером Вебером.
О доктор Джонс, произнес Вебер на прекрасном английском. Я разговаривал по телефону с вашим... эээ... помощником.
Увидев Коротышку, чиновник вдруг понял, что имел дело с ребенком. Коротышка важно кивнул.
Мы нашли для вас три места, продолжал Вебер, правда, с некоторыми неудобствами и не в пассажирском самолете, а в грузовом. Это груз с курами.
С курами? Вы издеваетесь? воскликнула Вилли.
Вебер
окинул ее холодным взглядом:
Мадам, я старался как мог. А потом он вдруг расплылся в улыбке: Господи боже мой! Так вы же Вилли Скотт, знаменитая американская певица!
Вилли одарила его лучезарной улыбкой.
Когда все трое поднимались в самолет, к летному полю подъехал черный седан, оттуда выскочил Лао Че со своими людьми. Но трап уже убрали самолет готовился ко взлету. И, черт возьми, Инди чувствовал, как к нему возвращаются силы противоядие подействовало! Инди обернулся в дверях и помахал преследователям:
Пламенный привет, Лао Че! крикнул он и захлопнул дверь.
Пока-пока, хмыкнул Лао Че.
Увы, Инди не видел, как пилот тоже помахал китайцу.
Самолет вырулил на взлетную площадку. На борту красовалась надпись:
Глава 4
Довольный ответом, Инди вернулся в салон. Ну и ночка, подумал он. Слава богу, все позади. Инди устало зевнул. Да, все закончилось и хорошо и плохо одновременно. Ведь он потерял друга. По приезде в Бангкок нужно будет сразу же переслать деньги семье By Хана. Жаль, что Фазаний глаз так и остался в Шанхае имея такое сокровище, Инди мог бы полностью обеспечить семью друга.
Инди зашел в туалет и переоделся. Долой смокинг и все остальное! Вот они, его любимые вещи холщовые штаны, рубашка, кожаная куртка, грубые ботинки и старая фетровая шляпа, прошедшая с ним огонь и воду. Молодец Коротышка все сложил в рюкзак, ничего не забыл.