Гийу Ян - Антология зарубежного детектива-20. Компиляция. Книги 1-10 стр 43.

Шрифт
Фон

Стоп а это еще что? Мэгги вглядывалась куда-то слева от Кайлы в темный размытый угол. Она увеличила картинку.

Но это была просто куча мусора.

Черт! На этот раз ей удалось не закричать на весь дом, но, черт возьми, ей этого хотелось. Мэгги захлопнула ноутбук и раздраженно откинулась назад.

Что она упустила?

Телефон Рэнди Макомба. Она резко выпрямилась. Он исчез! Похититель, очевидно, стащил его, чтобы они отслеживали чистильщика бассейна вместо него.

Но где?

Мэгги взяла телефон и набрала номер Рэнди, который он оставил ФБР. Гудки шли и шли, и уже в тот момент, когда она была готова сдаться, сонный голос ответил:

Алло?

Рэнди?

Да?

Это агент это Мэгги Кинкейд, поправилась Мэгги. Боже, это дело оно воскрешало все. Я разговаривала с тобой вчера в штаб-квартире ФБР.

Блондиночка, сказал Рэнди. Я помню.

Мне нужно задать тебе еще несколько вопросов, сказала Мэгги. Ты сказал, что потерял телефон, верно?

Верно.

Где ты видел его в последний раз?

Блин, дамочка, я не знаю, в замешательстве пробормотал Рэнди. Наверное, завалился под диван или типа того и разрядился.

Мэгги едва удержалась, чтобы не закатить глаза.

Хорошо, просто сделай мне одолжение, сказала она. Давай пройдемся по этому дню. Ты проснулся и

Проверил статистику в инете, сказал Рэнди. Занялся делами, типа.

В этот раз Мэгги все же закатила глаза. Мужчины.

Я сделал протеиновый смузи, продолжал Рэнди. Оделся. Позвонил моей девчонке.

А душ? спросила Мэгги, кратко записывая его ответы в желтый блокнот, так, на всякий случай.

Я принял душ в спортзале, сказал Рэнди. Ой, спортзал!

Ты там в последний раз пользовался телефоном? Мэгги насторожилась.

Я помню, что писал своему братану, Тэнку, как раз когда заходил в спортзал. Готов поспорить, что оставил телефон в своем шкафчике!

И это было в понедельник? спросила Мэгги, записав в блокнот спортзал и обведя это слово в кружок.

Вторник.

Ты уверен, что на обратном пути телефона с тобой уже не было?

Наступила пауза, как будто он очень старался думать, и это заняло некоторое время.

Я помню, что звонил приятелю перед спортзалом. В следующий раз, когда мне понадобился телефон, я помню, что был дома, но телефона-то уже не было.

Ты поехал из спортзала прямо домой? спросила Мэгги. Никаких остановок для кофе или заправки?

Нет. Я сразу поехал домой, сказал он.

Хорошо, с облегчением сказала Мэгги. По крайней мере, у нее был след, хоть он и исходил от накачанного болвана чистильщика бассейна.

В какой спортзал ты ходишь?

«Пристанище Адониса», на Пятой авеню, ответил Рэнди.

Ну и название. И почему она не удивлена?

Спасибо, Рэнди. Ты мне очень помог.

Эй, вы же найдете Кайлу, верно? спросил он. Просто она правда славный ребенок. Она пригласила мою сестренку на свой день рождения в прошлом году, когда узнала, что сестра у меня гостит. Они никогда раньше не виделись, а Кайла сделала все, чтобы моя сестренка классно провела время.

Я постараюсь изо всех сил, сказала Мэгги, в горле встал комок. Она не могла давать обещаний. Никому, даже себе. Спасибо еще раз, Рэнди. Пока.

Она повесила трубку и посмотрела на беспорядочные записи в своем блокноте. Надо было ехать в «Пристанище Адониса», и побыстрее. Но ей была нужна помощь. Она не умела разговаривать с качками.

Черт, выругалась она тихонько, увидев, что во время ее разговора с Рэнди Твонк прокрался обратно в гостиную.

Раздражаясь из-за того, что ей придется просить о помощи, она набрала номер и поднесла телефон к уху.

ОКоннор, сказал хрипловатый голос, который заставил ее желудок сделать смертельное сальто.

Черт.

Это Кинкейд, сказала она. Мне нужна твоя помощь.

Глава 21

Что случилось? спросил он, уже свешивая ноги с кровати. Всегда солдат, всегда готов к боевым действиям.

Ничего срочного, поспешила успокоить его Мэгги. Просто я просматривала свои записи. Рэнди, чистильщик бассейна, сказал, что потерял свой телефон.

Окей, медленно произнес Джейк, пока не понимая, в чем, собственно, дело.

Я проговорила с ним тот день, чтобы выяснить, где он мог его потерять. И я думаю, что он его не терял.

Наш похититель взял его, сказал Джейк.

Именно, сказала Мэгги. В последний раз он пользовался им в спортзале. Но у меня нет значка, я не могу заставить менеджера дать мне взглянуть на запись камер видеонаблюдения.

Я встречусь с тобой там завтра, сказал Джейк. Отправь мне адрес.

Спасибо, сказала Мэгги, немного удивленная тем, с какой готовностью он согласился.

Повисла небольшая пауза.

Ну, все, сказала она. Мне пора.

Он попытался представить ее сейчас. Наверняка она дома интересно, что у нее за дом. Уютный и теплый? Или что-то более современное?

Он не мог себе представить, чтобы Мэгги жила в доме, полном розового плюша. Она немного колючая в хорошем смысле. Вряд ли ее дом был полон дорогих кресел, на которых никому не дозволяется сидеть, или всяческими безделушками.

Спокойной ночи, сказал он.

Спокойной, ответила она.

Он долго смотрел на надпись «Вызов завершен» на экране, пытаясь разобраться в ощущениях в груди, вызванных ее тихим прощанием. Что-то было в Мэгги Кинкейд, что затрагивало какие-то струны в его душе, и дело было не только в том, что она была одной из самых красивых женщин из всех, что он видел.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Похожие книги