превосходить сумму в пять тысяч двести долларов в год, что первая сторона гарантирует минимальный доход в пять тысяч двести долларов, а вторая, то есть Диана, может целиком распоряжаться им, ни с кем не делясь. Но если ее доходы превысят означенную сумму, то она должна отдавать половину доходов первой стороне, подписавшей контракт. А так как первая сторона идет на определенный риск, то стороны договариваются, что общий доход Дианы должен быть разделен пополам, независимо от того, каким образом он будет получен. Срок действия контракта определен в два года, и первая сторона может продлить его еще на два года. А по истечении этого срока еще на два года. Во время всего срока действия контракта любые суммы в полном объеме сверх гарантированных ста долларов в неделю рассматриваются как общий доход и подлежат разделению поровну, независимо от того, каким образом они будут получены: от работы в качестве модели, за лекции 6 здоровье, выступления на телевидении, за киносъемки и из любого другого источника, включая призы на конкурсах красоты, подарки от поклонников и близких, наследство или иные поступления. Однако записано, что первая сторона контракта, гарантируя второй доход в течение всего срока действия контракта, собирается представить ее широкой публике и тем самым дать ей возможность заработать гораздо больше. При этом первая сторона претендует на половину ее дохода, независимо от его происхождения и от того, являются ли данные суммы прямым следствием заключенного контракта или нет.
Мейсон взял нож и вилку, разделил ветчину пополам и положил одну часть на тарелку Деллы Стрит, а другую себе и принялся за ветчину и яичницу.
Ну и в чем суть? спросила Делла Стрит.
Диана хорошая девушка, сказал Мейсон.
С потрясающей фигурой, прибавила Делла Стрит.
Мейсон согласно кивнул.
Да она просто красотка, настаивала Делла Стрит.
Ну и что? поинтересовался Мейсон.
А вы не обратили внимания на то, что первая сторона в контракте совершенно игнорирует это?
Мейсон ответил:
За время своей адвокатской практики я вел довольно много всяких дел. Однако с таким, где трудно понять, что конкретно имеет в виду первая сторона контракта, не сталкивался никогда.
За время своей секретарской деятельности, в тон ему ответила Делла Стрит, я тоже повидала немало, но такое тоже встречаю впервые.
В соответствии с буквой контракта, пояснил Мейсон, если Диана Элдер встретит миллионера, получит подарок в сто тысяч долларов или выйдет замуж, а ее муж умрет и оставит ей миллион долларов, люди, подписавшие первую часть контракта, могут претендовать на пятьдесят процентов от этой суммы.
Выйти замуж за миллион долларов не так-то просто для секретаря в сравнительно небольшом курортном городке, заметила Делла Стрит.
Вдруг Мейсон прищелкнул пальцами.
Вы что-то поняли? спросила Делла Стрит.
У меня есть объяснение, ответил Мейсон. Не знаю, насколько оно близко к истине, но все же это объяснение.
Какое же? заинтересовалась Делла Стрит. Мне этот контракт кажется совершенно запутанным.
Мейсон начал рассуждать:
Давай предположим, что первая сторона контракта в лице этого Гаррисона Т. Боринга, кем бы он ни был, знакома с неким чрезвычайно богатым и эксцентричным человеком, впечатлительным и очень пристрастным к роскошным блондинкам. Предположим далее, что Бо-ринг рыскал повсюду, Высматривая подходящую девушку. Он все лето провел на пляжах, разглядывая красоток в купальных костюмах, и выбрал Диану. Она наиболее подходила по типажу, но оказалась несколько худоватой.
Погодите, перебила его Делла Стрит, если она худовата, то я просто тощая жердь.
Понял, понял, торопливо сказал Мейсон, как бы игнорируя ее неуместную шутку. Но тот человек мог иметь особый, скажем, несколько странноватый вкус. Он очень богат, и ему нравятся крупные блондинки, не жирные, но, как выразилась Диана Элдер, плотненькие, в теле.
Скоре всего, это какой-то старый козел, разозлилась Делла Стрит, и ее глаза сузились.
Конечно. А почему бы и нет? откликнулся Мейсон. Может быть, это богатый старый чудак, который стремится повернуть вспять стрелки часов. Может быть, у него когда-то были любовные шашни с роскошной блондинкой, а теперь ему нужен простодушный взгляд голубых Дианиных глаз.
Вот Боринг и подписал контракт с Дианой. Он заставляет ее набирать вес и вынуждает выполнять принятые условия. В нужное время он представит ее тому пижону, которого он обработал.
А потом может произойти одно из следующих событий: либо тот пижон увлечется Дианой, и тогда
Боринг прибегнет к шантажу, вымогая у него деньги; либо старик будет осыпать Диану подарками, а может быть, если Боринг правильно все рассчитает, дело продвинется к женитьбе.
И, продолжила Делла Стрит, Боринг станет забирать пятьдесят процентов от того, что Диана будет получать на ведение дома? А старику женитьба принесет в некотором роде разочарование.
Но и тогда, пояснил Мейсон, вступает в силу условие, согласно которому любые деньги, которые она получает в период действия контракта, будь то наследство, завещание и любое иное, рассматриваются как составная часть ее общего дохода. Боринг надеется, что богатый муж проживет счастливую, но недолгую жизнь и Диана получит наследство. А он, Боринг, будет тут как тут, с большим ножом, чтобы отхватить свою долю пирога.