Наталья
С Богом.
Клушин уходит. Входит Татьяна.
ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ
Татьяна и Наталья.
Татьяна
Натальюшка! Беда! Бежать скорее,
С добра ума к боярину с поклоном!
Не опоздать бы; забежит вперед
Подьячишка, наделает хлопот.
(Уходит.)
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
ЛИЦА:
Артемон Сергеевич Матвеев, окольничий.
Абрам Никитич Лопухин, царицын дворецкий.
Иоган Готфрид Грегори, аптекарь.
Юрий Михайлов.
Яков Кочетов.
Клушин.
1-й, 2-й и 3-й ученики Грегори, комедианты.
Несколько комедиантов, два сторожа -- без речей.
Лица в интермедии:
Цыган, Кочетов.
Лекарь.
Слуга его.
Палата в государевом дворце, над аптекой. В ней три двери: с правой стороны, в заднем углу, входная; с левой, тоже в заднем углу, в другую палату; в глубине -- в комнату, назначенную для комедиантов. Посреди палаты невысокие подмостки, в виде четырехугольной площадки; сход с подмостков сзади к средней двери. Близ боковых стен скамьи. К задней стене, по обеим сторонам двери, приставлено несколько небольших рам перспективного письма, то есть декораций.
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Несколько учеников-комедиантов: одни стоят кучками, другие ходят с тетрадями в руках и читают про себя. У входной двери два сторожа. Входят Юрий Михайлов и Яков Кочетов.
Юрий
(сторожам)
Смотреть за ним! Блюдите хорошенько!
(Якову, который садится на скамью и опускает голову на руку.)
А если ты вдругорядь имешь бегать
И своего безделья не отстанешь,
Сидеть тебе в палате на цепи.
1-й комедиант
Проведает боярин, на орехи
Достанется.
2-й комедиант
За первую провинность
Нигде не бьют.
3-й комедиант
Помилуют небось!
Юрий
Не шутки ведь! По царскому указу
Комедию Есфирь готовим наспех,
Стараемся, из кожи лезем вон,
Чтоб угодить царю, лишь ты, паршивик,
Мешаешь всем.
Яков
И убегу опять.
Юрий
Чего и ждать от дурака! Поучат,
Разок-другой отдуют батожьем,
Прибавится ума в тебе.
Яков
(сердито)
Не знаю,
Не пробовал.
Юрий
Отведаешь, узнаешь.
1-й комедиант
И что тебе неймется! Наша служба
Веселая, работы нет большой.
Яков
Отца боюсь.
Юрий
Ну, вот велика птица!
Проведает боярин Артемон
Сергеевич, что из его приказа
Подьячишка, в поруху воли царской,
От дела прочь сынишка отбивает,
Задаст ему.
(Уходит в другую комнату.)
Яков
Когда еще задаст,
А я за все про все, и здесь, и дома,
Побоев жди! Хоть в петлю полезай!
2-й комедиант
Житье твое нельзя хвалить.
Яков
Мое-то?
Мое житье, что встал, то за вытье.
Протер глаза, взглянул на солнце красно
И взвыл, как волк на месяц.
(Плачет.)
2-й комедиант
Полно плакать!
Несколько комедиантов
Не стыдно ль? У!!
Яков
Толкуйте! Вам живется
Сполагоря, и отдых есть, и радость
На праздничных гулянках, в песне звонкой,
В ребяческих забавах и во всем,
Чем жизнь робят красна; а мне веселье
Заказано.
2-й комедиант
Слезами не поможешь;
Что плачь, что нет -- все то же будет! Лучше
Махни рукой, да покажи нам в лицах
Бытье-житье домашнее!
Яков
(сердито отталкивая его)
Отдайся!
1-й комедиант
Оставь его! Зачем мешаешь парню?
Ты видишь, он за дело принялся;
Пущай сидит да воет на досуге.
3-й комедиант
Потешь-ка, брат, приятелей!
Яков
Отстаньте!
1-й комедиант
Да ну его! Не хочет -- и не надо.
3-й комедиант
А знатно ты рассказывал, бывало,
Животики со смеху надорвешь.
"Сидит отец, а ты стоишь".
Яков
Пристали,
Как банный лист, от вас не отвязаться.
Ну. вот: сидит отец в очках, читает,
А я стою поодаль, и, на грех,
Смутил меня лукавый, рассмеялся.
Отец очки снимает полегоньку.
"Чему ты рад, дурак? Аль что украл?
Не знаешь ты, что мы в грехах родились
И казниться должны, а не смеяться?
Не знаешь ты, так я тебе внушу.
Достань-ка там на гвоздике двухвостку!
Уныние пристойно отрочати,
Уныние, а не дурацкий смех,
Уныние, уныние..." И лупит
От плеч до пят, как Сидорову козу,
Без устали, пока не надоест.
И взмолишься, причитыванья вспомнишь,
И чешешься потом да унываешь,
Неведомо чему.
1-й комедиант
Яган Готфридыч.
Входят Грегори и Юрий Михайлов.
ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Грегори, Юрий, Яков и ученики.
Грегори
(Якову)
Ты для чего убЕгал, Якоб Кочет?
Нехорошо. Ты думал, dummer Junge [1],
Что грех тут есть? Не думай так! Не надо.
У нас и Бог один, и грех один.
Я пастор сам, такой, как поп у русских;
Что я греху учу, сказать лишь может
Кто не учен, совсем не штудирОван.
И глупость есть невинные забавы
Грехом считать. Теперь тебя прощаю;
А будешь, мой голубчик, уходить,
Тогда себе достанешь... Что достанешь --
Узнаешь сам. Не будет хорошо.
(Отходит.)
Яков
(про себя)
Толкуй себе: не грех. Тебе уж кстати
В аду кипеть, а мне так нет охоты.
Комедианты смеются.
Грегори
Ну, вы! Пошел, готовься начинать.
Комедианты уходят. Входят Матвеев и Лопухин.
ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ
Матвеев, Лопухин, Грегори и Юрий Михайлов.
Грегори
(с низкими поклонами)
Das ist sehr schoen, dass Sie gekommen sind [2].
Матвеев
Здоров ли ты, Яган Готфридыч?
Грегори
Очень
Благодарю за милость, понемножку,
И так, и сяк, Herr Лопухин!
(Кланяется Лопухину.)
Лопухин
Здорово!
Ну, что твои робята?
Грегори
Потихоньку,
Не торопясь, идем подальше.
Матвеев
Дело!
А много ль их?
Грегори
Тридесять человек.
Матвеев
И дельные робята есть?
Грегори
Немножко.
Матвеев
А Кочетов? Мне Юрий говорил,
Что больно он к немецкому языку