Герберт Фрэнк Патрик - Третьи войны пустыни стр 51.

Шрифт
Фон

Слушайте меня! заявил он. То, чего вы страшитесь, это не то, чего вы страшитесь.

Лито понравилось, как это прозвучало, достаточно зловеще. Антеак и Луйсеал воззрились на него, покорные просительницы. Позади них кашлянула послушница.

«Позднее они определят, кто это сделал, дадут ей выговор», подумал Лито.

У Антеак было теперь достаточно времени, чтобы поразмыслить над словами Лито. Она сказала:

Затемненная правда правдой не является.

Но я правильно сориентировал ваше внимание, сказал Лито.

Говоришь ли Ты нам о том, чтобы не бояться машины? спросила Луйсеал.

У вас есть сила разума, сказал он. Почему взывать ко мне?

Но мы не обладаем Твоими силами, сказала Антеак.

То есть, вы жалуетесь, что не ощущаете нежно ткани волн времени. Вы не ощущаете моей непрерывности. И вы боитесь простой машины!

Значит, Ты нам не ответишь, сказала Антеак.

Не допускайте ошибку, считая меня не сведущим о способах и путях вашего Ордена, сказал он. Вы живы. Ваши восприятия идеально отрегулированы. Я не сбиваю регулировки, и вам не следует.

Но икшианцы играют с автоматизацией! запротестовала Антеак.

Скромные детальки, конечные кусочки, соединенные один с другим, согласился он. Что стоит их остановить, когда они однажды запущены в действие?

Луйсеал отбросила всякую видимость бенеджессеритского самоконтроля, отличный показатель того, что она признает силы Лито. Ее голос стал почти визглив:

Ты знаешь, чем бахвалятся икшианцы? Что их машина будет предсказывать Твои действия!

С чего бы мне этого страшиться? Чем ближе они ко мне подойдут, тем больше они должны стать моими союзниками. Завоевать меня они не смогут, но я-то могу их завоевать.

Антеак собралась было заговорить, но остановилась, когда Луйсеал коснулась ее руки.

Ты уже вошел в союз с Иксом? спросила Луйсеал. Мы слышали, Ты очень и очень долго беседовал с их новым послом, с этой Хви Нори.

У меня нет союзников, ответил он.- Только слуги, ученики и враги.

И Ты не боишься икшианской машины? настойчиво спросила Антеак.

- Равнозначен ли автомат сознающему разуму? спросил он.

Глаза Антеак широко открылись и подернулись дымкой, она ушла в свои жизни-памяти. Лито стало донельзя любопытно, что должно поджидать ее там, какие встречи, среди толпы наследственных жизней, принадлежащих ей.

«Некоторые из наших жизней-памятей являются общими», подумал он. И Лито ощутил^ соблазнительность и притягательность мысли о союзе с Преподобными Матерями. Это было бы так знакомо, так поддерживающе... и так смертоносно. Антеак попыталась еще раз его соблазнить. Она сказала:

Машина не способна предсказывать каждую проблему, важную для людей. В этом разница между рядом последовательных кусочков и нерушимой неразрывностью. У нас есть одно, а машины ограничены другим.

Ты все еще очень неплохо соображаешь, сказал Лито.

Действуй! сказала Луйсеал. Это была отданная Антеак команда, показавшая, обнажившая с резкой отчетливостью, кто на самом деле верховодит в этой паре старшая подчинялась младшей.

«Восхитительно», подумал Лито.

Разум приспособляется, сказал Антеак.

«До чего же она скупа на слова», подумал Лито, скрывая свое веселье.

Разум творит, сказал Лито. Это значит, что вы должны иметь дело с ответами, которые прежде вам на ум не приходили. Вы должны сталкиваться с новым.

Такова вероятность икшианской машины, сказала Антеак. Это не было вопросом.

Разве не интересно, спросил Лито, что быть превосходной Преподобной Матерью недостаточно?

Его острые чувства уловили приступ страха, сковавший обеих женщин. Разумеется, Видящая Правду!

Вы правы, что страшитесь меня, сказал он. Возвысив голос, он сурово вопросил: Откуда вы знаете, хотя бы, что вы живы?

Как и Монео много раз, они расслышали в его голосе, что неправильный ответ грозит им смертью.

Лито восхитило, как обе женщины взглянули на Монео, прежде чем по очереди ответить.

Я зеркало самой себя, ответила Луйсеал: заученный назубок ответ Бене Джессерит, который Лито счел оскорбительным.

Мне не нужно заранее заготовленных инструментов, чтобы иметь дело с моими человеческими проблемами, сказала Антеак. Твой вопрос это вопрос студента-недоучки!

Ха, ха, ха! рассмеялся Лито. Как бы ты отнеслась к тому, чтобы покинуть Бене Джессерит и примкнуть ко мне?

Ему было видно, как она взвесила и затем мысленно отвергла его предложение, но своего удовольствия она скрыть не смогла.

Лито поглядел на ошарашенную Луйсеал.

Если что-либо не укладывается в пределы доступных вам мерок, то тогда вы задействуете свой разум, а не автоматику, сказал он. И подумал: «Эта Луйсеал никогда больше не будет верховодить над старой Антеак».

Луйсеал теперь так разозлилась, что даже не попыталась этого скрыть. Она сказала:

Ходят слухи, что икшианцы снабжают тебя машинами, подражающими человеческому мышлению. Если ты о них такого низкого мнения, то почему...

Ее не следует выпускать без охранницы, сказал Лито, обращаясь к Антеак. Она что, боится обращаться к своим жизням-памятям?

Луйсеал побледнела, но промолчала.

Лито посмотрел на нее холодным изучающим взглядом.

Долгая бессознательная связь наших предков с машинами кое-чему нас научила, разве не так, по-твоему?

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке