Он отмечается на работе в школе, это решает часть проблемы.
Она начинает что-то возражать, но он поднимает два пальца, и она умолкает.
Я знаю, о чем ты подумала, табельный учёт не гарантия, но у него есть два помощника. Поговорим с ними. Узнаем, оставлял ли он их одних на несколько часов или даже на целый день.
Дэвис достаёт из своей большой сумки блокнот и начинает в нем что-то царапать. Не поднимая глаз, она говорит:
В первую неделю июня в школе ещё шли занятия. Я проверила учебный календарь в Интернете. Много людей видели его, если он там был.
Мы поговорим со всеми, говорит Жальбер. Только ты и я, Элла. Выясним как можно больше о том, где он был в течение этих трёх недель. Найдём дыры. Несоответствия. Сделаем?
Да.
Это если он не признается сегодня утром, а у меня такое чувство, что он не признается.
Меня беспокоит только одно, говорит Дэвис. То, как он выглядел, когда ты сказал, что преступник оставил сперму. На его лице я увидела облегчение. Почти радость. Он не мог дождаться, чтобы сдать мазок изо рта.
Жальбер поднимает руки ладонями наружу, как будто физически отгоняя эту мысль.
А с чего ему беспокоиться о ДНК? Он знал про мой блеф, потому что надевал презерватив перед тем, как изнасиловать её.
Она молчит, но у неё такое выражение, что он хмурится.
Что?
На его лице было написано облегчение, повторяет она. Как будто он не знал о резинке. Как будто думал, что тест ДНК снимет с него подозрения.
Жальбер смеётся.
Некоторые из этих плохишей выдающиеся актёры. У Теда Банди была девушка, а Деннис Рейдер годами водил за нос собственную жену. Годами.
Допустим, но ведь он не отличился умом, когда позвонил с одноразового телефона?
Хмурый взгляд возвращается.
Да брось, Элла, он хотел, чтобы его нашли. Ну, так что, теперь мы добьёмся справедливости для мисс Ивонн?
Она размышляет. Жальбер работает следователем в КБР уже двадцать лет. Она инспектор пять лет. Она доверяет его профессиональным инстинктам, его чутью. К тому же вся эта история со сном это такой бред.
Да, добьёмся.
Он похлопывает её по плечу.
Вот и всё, напарница. Держись этой мысли.
Впрочем, есть ещё одно обстоятельство в его пользу: он не убивал эту девушку.
Как оказалось, он мог бы подождать у своего
трейлера, потому что полицейский, который его забирает, приезжает на машине без опознавательных знаков. Он в форме, но сидя за рулём, отложив полицейскую фуражку на сиденье и расстегнув верхнюю пуговицу рубашки, он может сойти за любого обычного гражданина.
Полицейский опускает окно со стороны пассажира.
Кофлин?
Да. Можно мне сесть спереди?
Ну, не знаю, отвечает полицейский. Он молод, наверняка не старше двадцати пяти. Хотя это Канзас, но от него исходит расслабленная и непринужденная атмосфера чувака-серфингиста. Не собираешься напасть на меня?
Дэнни улыбается.
Я не нападаю ни на кого раньше полудня.
Ладно, можешь сесть спереди, как большой мальчик, но сделай одолжение держи руки на виду.
Дэнни садится и пристёгивает ремень безопасности. Компьютер на приборной панели копа выключен, но полицейская рация постоянно что-то бормочет, но слишком тихо, чтобы разобрать.
Итак, говорит полицейский. Допрос КБР в нашем маленьком участке. Круть, да?
Не для меня, замечает Дэнни.
Это ты убил ту девку? Ту, что нашли в Ганнеле? Только между нами.
Не я.
Ну, а что ещё ты бы сказал? говорит полицейский и смеётся. Дэнни удивляет сам себя, смеясь вместе с ним. Как ты тогда узнал, что она там, если не убивал её?
Дэнни вздыхает. Всё, это уже вышло наружу, и, как говорил Элвис, твой ребёнок тебе его и качать.
Я увидел её во сне. Поехал проверить сам, и она там оказалась.
Он уверен, что полицейский сейчас скажет, что это самая нелепая история в его жизни, но тот этого не делает.
Жизнь полна странного дерьма, произносит он. Ты знаешь Ред-Блафф, примерно в шестидесяти милях к западу отсюда?
Слышал, но никогда не был там.
Одна старушка обратилась в полицию и сказала, что у неё было видение: маленький мальчик упал в старый колодец. Это было шесть или восемь лет назад. И знаешь что? Этот мальчик действительно был там. Еще живой. Об этом говорили по всей стране. Скажи этим ребятам из КБР, пусть загуглят. Ред-Блафф, мальчик в колодце. Они найдут. Но...
Что но?
Придерживайся своей версии, если не убивал ту девушку. Не меняй её, иначе они повесят это на тебя.
Похоже, вы не фанат КБР.
Коп пожимает плечами.
В большинстве своём они нормальные. Относятся к нам как к деревенщине, но разве мы не деревенщина, если разобраться? Отдел из шести человек, маленький радарный патруль за городом это всё про нас. Наш дежурный офицер сказал им, что они могут взять комнату отдыха для допроса. Мы иногда в ней допрашиваем подозреваемых, там есть камера и микрофон.