В текущем российском контексте читателю будет особенно интересно описание политической деятельности украинской диаспоры, в частности коллаборационистов Ярослава и Ярославы Стецько. 30 июня 1941 г. Ярослав Стецько вошёл во Львов с войсками вермахта, провозгласил себя «председателем Украинского государственного
правления» и организовал кровавый еврейский погром. А в 1983 г. Стецько стал почётным гостем президента Рейгана в Белом доме. Более того, Рейган тогда сказал гостям: «Ваша борьба это наша борьба. Ваша мечта это наша мечта». Рассказывает автор и о представителях нового поколения украинских националистов, в частности о Кэтрин Чумаченко, впоследствии Екатерине Ющенко, жене президента Украины Виктора Ющенко. Да, и в США были люди, как Расс Беллант, с верной оценкой «наследия» Степана Бандеры и ОУН, но, конечно, правительство, республиканское или демократическое, такого анализа слышать не хотело. «Вы должны понять. Мы подпольная организация. Мы потратили годы на тихое проникновение во властные структуры», объяснил автору книги один из членов ОУН-Б. Он имел в виду назначения в администрации Рейгана, объясняет Беллант.
Внимательный читатель заметит в этой книге верные оценки деятельности Линдона Ларуша, который и в России нашёл симпатизантов и единомышленников, в силу незнания ими или, наоборот, знания сути Ларуша. Книга также позволит понять, что крайне правые подразумевают под «цивилизацией», «западной судьбой» и другими терминами, которые сегодня используются в рамках «войны культур» «консерваторов» против «либералов».
Как пишет сам Расс Беллант, иногда он скептически относился к находимой фактуре, но факты оказывались правдой. Демократы в книге тоже упоминаются, но из двух партий фашистская сеть выбрала своим домом Республиканскую, отмечает автор. Это объективная проблема, существующая в рамках американского политического процесса. Дональд Трамп из всех американских президентов выбрал для себя в качестве положительного героя, едва ли не единственного, именно Рейгана. В последнее десятилетие проблема существенно усугубилась.
Для тех, кто целеустремлённо изучает американский консерватизм, эта книга бесценный обязательный ресурс, в силу подробного описания методологии работы радикальных кругов и наличия «имён, паролей, явок». Более широкой аудитории Расс Беллант откроет слои американской системы, о которых читатели не подозревали. Все смогут оценить, насколько правое крыло Республиканской партии, с учётом таких исторических связей и не изменившихся с тех пор принципов, может быть партнёром для России и нести надежды на разрешение текущего конфликта на Украине.
Издатели благодарят Расса Белланта за безвозмездную передачу прав на перевод книги оплатить права в текущей санкционной ситуации было бы невозможно. Издатели выражают признательность за особенно качественный и внимательный перевод американисту Альберту Новикову.
Вероника Крашенинникова, генеральный директор Института внешнеполитических исследований и инициатив, член Российского исторического общества
БЛАГОДАРНОСТИ
Лето 1983 г. я провёл в библиотеках Детройта, изучая отдельных людей, организации и политическую историю. Позднее в процессе исследования поездки в Библиотеку Конгресса и использование межбиблиотечного фонда расширили мой доступ к опубликованным источникам.
В ходе исследования я посещал как небольшие, так и крупные мероприятия, организованные группами, описанными здесь. В качестве примера можно привести съезды Всемирной антикоммунистической лиги (World AntiCommunist League) 1984 и 1985 гг., съезды Совета групп наследия Республиканской партии (Republican Heritage Groups Council) 1985 и 1986 гг., ряд мероприятий Американского совета безопасности (American Security Council), а также многие мероприятия других групп, используемых фашистской сетью США, включая мероприятия, спонсируемые организациями преподобного Мун Сон Мёна (rev. Sun Myung Moon) и «Лобби свободы» (Liberty Lobby). Я опросил около сотни лидеров и сторонников этих организаций и изучил множество книг, периодических изданий и информационных бюллетеней, которые они публикуют.
Иногда я скептически относился к найденной информации, но на деле это оказывалось правдой. Чтобы помочь себе сориентироваться в этих малоизвестных политических водах, я периодически делился своими результатами с несколькими журналистами и в некоторой степени независимыми наблюдателями американских политических реалий с целью проверить свою информацию и гипотезы и сохранить сбалансированную картину.
Читая это исследование, некоторые могут воспринимать
его как предвзятую атаку на Республиканскую партию, но оно не было задумано или проведено с этой целью. Оно также не проводилось с ведома или в сотрудничестве с какими-либо структурами Демократической партии или любой другой политической организации. Конечно, демократы тоже упоминаются, но из двух партий фашистская сеть выбрала своим домом Республиканскую. Это объективная проблема, существующая в рамках американского политического процесса; она не является продуктом партийно-политической предвзятости.