Иди, махнула Моргану. Без тебя дальше справимся.
Хорошего вечера, этот предатель попрощался с видимым облегчением и через секунду за моей спиной хлопнула дверь.
Обувь у тебя странная, миссис Бернет перевела взгляд на мои кеды. Удобная?
Да, я кивнула. Только в ней летом ходить. Сейчас очень холодно.
Нет, тогда не пойдет, миссис Бернет повернулась и побрела к крутой лестнице. Как она по ней ходит? Идем, покажу комнату. Вот подкинул Браун заботу. Охо-хо, ворчала она, медленно поднимаясь. Кормить тебя еще надо. Готовить умеешь? она остановилась и обернулась.
Умею, ответила быстро. Только у вас тут все, наверное, другое? Плита, продукты...
Эх, всему тебя учить придется. Лишняя забота, снова принялась ворчать миссис Бернет, поднимаясь дальше.
На втором этаже был небольшой коридор и всего три двери.
Это моя спальня, указала миссис Бернет на первую, это кладовка, показав на вторую. А это будет твоя, распахнув дверь, застыла на пороге. Только тут сначала прибраться нужно. А будешь мужиков водить выгоню. Поняла?!
И так грозно это прозвучало, что я не сомневалась выгонит.
Поняла. Никого водить не буду. Да я тут никого и не знаю.
А что ты все в одеяло кутаешься? подслеповато прищурилась старушка.
В моем мире лето, ответила я дружелюбно.
Ах, да-да, она пожевала губами. Ты же чужемирка, точно. И ноги голые. Стыдоба. Сейчас-сейчас, приоденем. Будешь выглядеть как приличная мисс.
Она прошаркала к кладовке и распахнула дверь. Там обнаружились полки со всякой всячиной и даже парочка сундуков. Настоящих таких, деревянных, обшитых железными полосами и амбарными замками в петлях.
Откинув крышку одного из них, миссис Бернет принялась копаться в сложенных там вещах. Казалось, сундук бездонный. Потому что старушка все доставала и доставала из него одежду, вертела в руках и отбрасывала в сторону. Тряпичная гора росла.
Нет, это еще хорошее, бубнила миссис Бернет себе под нос. Это я еще сама носить буду. Это слишком дорогое. Да где же? А, вот! Отличное. Крепкое. И приличное, кряхтя, поднялась на ноги и протянула мне платье, демонстрируя его во всей красе.
Большое спасибо, я старательно держала улыбку. Темно-коричневое нечто, возможно, и было платьем. Только вот я в таком утону. Ну и точно никого не приведу в дом.
И ткань теплая, миссис Бернет всунула мне платье в руки и вернулась к сундуку. Перекопав его еще раз, открыла второй. В итоге я обзавелась тремя платьями и парой теплых чулок, немного потертых и с парой дырок. Конечно, за это я была благодарна, ведь одежды у меня нет. Но было очень грустно и тоскливо. Ну как же так? Почему я остановилась именно напротив этого куста? До лавочки лень было десять метров дойти...
В довершение еще и желудок решил напомнить, что чай хорошо, но еще бы и поесть нормально не мешало.
Есть хочешь? миссис Бернет, хлопнув крышкой сундука, обернулась на меня. Кормить тебя надо, а то помогать не сможешь. Эх. Ох, вздыхала она. Одни заботы. Идем на кухню.
Платья можно в комнату занесу? спросила я вежливо.
Неси. Не тащить же их на кухню.
Я быстро отнесла все в комнату и положила на кровать. Там же оставила и сумочку, книги, одеяло. И сразу же по коже побежали мурашки.
Миссис Бернет, простите, позвала я старушку, а кофта у вас какая-нибудь есть?
Ой, стыд какой, всплеснула она руками, в нижнем платье расхаживаешь!
Другого нет, я развела руками и улыбнулась.
А ты точно приличная? старушка прищурилась, будто засомневалась.
Очень приличная, закивала я болванчиком. Очень-очень.
Миссис Бернет опять ушла в кладовку и вернулась с зеленой кофтой, украшенной вязаными цветами.
На, прикройся, сунула вещь мне и проследила, чтобы я застегнулась на все пуговицы. Пойдем, несчастная.
Тарелку похлебки и кусок хлеба я съела с огромным удовольствием. Кажется, даже вкуса не почувствовала. А когда мне миссис Бернет налила чай, меня окончательно разморило. Я широко зевала, не всегда успевая прикрыть рот ладонью.
Понятно, миссис Бернет сидела напротив меня за столом и не сводила с меня взгляда. Сегодня ты уборку сделать не можешь.
Ну какая уборка? Я сегодня могу только уснуть, даже стоя.
Не смогу, извините.
Иди тогда в комнату. И не вздумай вечером сбежать на свидание. Я чутко сплю и все слышу, еще и пальцем мне погрозила.
Я просто кивнула, и не стала снова повторять, что я из другого мира и идти мне просто некуда. Лишь бы завтра с утра миссис Бернет узнала меня. А то обвинит, что я залезла в ее дом, и вызовет стражей. И хорошо, если прибудет Морган или Кейн, а то увезут меня обратно в ту башню.
Удивительно, но свет зажигался почти так же, как и нас достаточно было нажать выключатель. Миссис Бернет осталась на кухне, так что поднялась я одна. Села на кровать и оглядела комнату. Небольшая, можно даже сказать крошечная. Узкая кровать под выцветшим зеленым покрывалом. Окошко, занавешенное тюлем, коричневый комод с зеркалом, стул с потертым сиденьем, на полу потертый ковер, когда-то бывший наверняка ярким.
По углам я заметила пыль, а на подоконнике стоял давно засохший цветок. Но сегодня не способна даже чистоту навести в этой комнате. Завтра с утра и полы вымою, и пыль протру. А еще бы одежду постирать, судя по запаху, напоминающему нафталин, в сундуке она пролежала долго.