Что случилось? поднялся на стременах Геральт. Почему остановились?
Не знаю, повернул голову Борх. Вэя с удивительно сосредоточенным лицом быстро произнесла несколько слов.
Поскачу в голову, сказал ведьмак. Узнаю.
Останься.
Почему?
Три Галки минуту помолчал, глядя в землю.
Почему? повторил Геральт.
Поезжай, бросил Борх. Может, так-то оно и лучше.
Что лучше?
Поезжай.
Мост, связывающий два берега каньона, выглядел солидно, был построен из толстых сосновых бревен, опирался на четырехугольный столб, о который поток, шумя, разбивался на длинные полосы пены.
Эй! Живодер! рявкнул Богольт, подводя телегу. Ты чего остановился?
Черт его знает, что это за мост!
А чего ради нам на него лезть? спросил Гилленстерн, подъезжая ближе. Что-то не светит мне лезть с телегами на эту кладку. Эй, сапожник! Ты почему ведешь туда, а не по тракту? Ведь тракт идет дальше к западу?
Героический отравитель из Голополья приблизился, скинул барашковую шапку. Выглядел он презабавно, облаченный в натянутый на сермягу старомодный полупанцирь, который выковали еще, почитай, при короле Самбуке.
Тут дорога короче, государь, пояснил он не канцлеру, а непосредственно Недамиру, лицо которого по-прежнему выражало прямо-таки болезненную усталость.
Чем какая? спросил, поморщившись, Гилленстерн. Недамир не удостоил сапожника даже взглядом.
Это, сказал Козоед, указывая на три вздымающиеся над округой щербатые вершины, Хиява, Пустула и Скочий Зуб. Дорога ведет к руинам старой крепости, обходит Хияву с севера, за истоками реки. А по мосту мы можем дорогу срезать. По ущелью выйдем на равнину меж горами. А если тама драконьих следов не найдем, пойдем дале на восток, осмотрим яры. А еще дале на восток лежат ровнютенькие луговины, оттедова прямая дорога в Каингорн, к вашим, государь, владениям.
И где это ты,
посыпавшихся на них и жалящих, словно осы.
Быстрей! крикнул Доррегарай. Сидя на пляшущем коне и размахивая палочкой, он дробил в пыль летевшие с обрыва камни. На мост, ведьмак!
Йеннифэр, изогнув пальцы, махнула рукой, крикнула что-то непонятное. Камни, сталкиваясь с голубоватой полусферой, неожиданно выросшей над их головами, испарялись, как капли воды, падающие на раскаленное железо.
На мост, Геральт! крикнула чародейка. За мной!
Они побежали, догоняя Доррегарая и нескольких спешившихся лучников. Мост качался и трещал, бревна изгибались, кидая их от перил к перилам.
Скорее!
Мост вдруг осел с пронзительным треском, та половина, которую они уже оставили позади, с грохотом рухнула в пропасть, вместе с ней телега краснолюдов, разваливаясь на части при ударах о каменные острия, под сумасшедшее ржание коней. Часть моста, на которой они находились, выдержала, но Геральт вдруг сообразил, что они уже бегут вверх, по быстро увеличивающейся крутизне. Йеннифэр, тяжело дыша, выругалась.
Йен, держись!
Остатки моста заскрежетали и опустились. Они упали, уцепившись за щели между бревнами. Йеннифэр не удержалась, пискнула, словно девчонка, и поехала вниз. Геральт, уцепившись одной рукой, другой выхватил кинжал, всадил острие между бревнами и теперь уже обеими руками ухватился за рукоять. Суставы в локтях затрещали, когда Йеннифэр рванула его, повиснув на ремне и ножнах меча. Помост снова хрустнул и наклонился еще больше, став почти вертикальным.
Йен, простонал ведьмак. Сделай что-нибудь Дьявольщина, кинь заклинание!
Как? услышал он злое приглушенное ворчание. Ведь я же вишу!
Освободи одну руку!
Не могу!
Эй! крикнул сверху Лютик. Держитесь? Эй!
Геральт не счел нужным подтверждать очевидное.
Давайте веревку! орал Лютик. Быстрее, мать вашу
Около трубадура возникли рубайлы, краснолюды и Гилленстерн. Геральт услышал тихие слова Богольта:
Погоди, певун. Она сейчас отвалится. Тогда вытянем ведьмака.
Йеннифэр зашипела, словно змея, повиснув на спине Геральта. Ремень болезненно впился ему в грудь.
Йен! Ты можешь нащупать опору? Ногами? Можешь что-нибудь сделать ногами?
Да, простонала она. Подрыгать
Геральт глянул вниз на реку, кипящую меж острых камней, о которые бились крутящиеся, немногочисленные бревна моста, на лошадь и труп в ярких одеждах Каингорна. За камнями в изумрудной прозрачной пучине лениво двигались против течения веретенообразные тела огромных форелей.
Держишься, Йен?
Еще да
Подтянись. Надо найти опору.
Не могу
Веревку! Дайте веревку! кричал Лютик. Вы что, сдурели? Ведь свалятся оба!
Может, оно и к лучшему? задумчиво проговорил невидимый Гилленстерн.
Мост затрещал, просел еще больше. Пальцы Геральта, стиснутые на рукояти, начали неметь.
Йен
Заткнись и перестань верещать
Йен
Не называй меня так
Выдержишь?
Нет, холодно сказала чародейка. Она уже не боролась, просто висела у него на спине мертвым, инертным грузом.
Йен?
Заткнись.
Йен. Прости меня.
Никогда.
Что-то ползло по бревнам вниз. Быстро. Словно змея.
Излучающая синий свет веревка, извиваясь и свиваясь, будто живая, нащупала подвижным концом шею Геральта, передвинулась под мышки, замоталась в свободный узел. Чародейка застонала. Он был уверен, что она заплачет. Но ошибся.