Мария Покусаева - 11 бесячих вещей в женском фэнтези стр 6.

Шрифт
Фон

И вообще, если уж пишете про мужчин, уважайте их хотя бы немного, пожалуйста.

9. Нейминг: не все то эльф, что заканчивается на "эль".

Владыку эльфов Самаэля в моем личном рейтинге перебил только эльф Штрудельтель.

Я не знаю, чем думают прекрасные леди, придумывая имена своим героям, но иногда кажется, что рандомно тыкают в меню и переставляют буквы. Думаю, с мужской фантастикой дело обстоит не намного лучше, судя по отзывам на отдельных авторов.

В общем, тут можно советовать две вещи. Первое - разививать лингвистическое чутье и понимать, что труднопроизносимое нечто из тридцати слогов - это вообще ни разу не то, что читатель запомнит с первого раза. И что определенные звуковые сочетания вызывают невероятнейшие ассоциации. В случае с эльфом Штрудельтелем, кстати, рядом ошивался пахнущий корицей мужик. Думаю, моя логика понятна, м?

Второе - развивать эрудицию. Читать мифы, увлекаться историей, обратиться к словарям. Это необъятное поле для фентезийного нейминга, которое, к слову, еще и антуражу придает, позволяя вставить какую-нибудь отсылку.

Главное во всем этом деле - наличие некоторой доли художественного вкуса, который позволяет отличить эльфийское имя от библейского.

10. Взаимоотношения с аборигенами.

Вот еще момент, который через какое-то время стал моей личной болью.

Когда распрекрасная Героиня попадает в Страну Фей, она приносит с собой некий культурный пласт, содержание которого зависит от изначальных характеристик Героини и от эрудиции, возраста, образования автора. Почему-то при этом практически никогда не учитывается, что у обитателей Страны Фей тоже есть свой культурный пласт, поэтому в большинстве случаев они перенимают слэнг Героини и начинают делать вид, что смеются над ее попытками хохмить (кстати, привычка вставлять в текст бородатые шутки тоже порядком надоела). В общем, кого еще достали аристократы, начинающиеся ругаться, как пэтэушники, поднимите руку. Я не сомневаюсь, что у местной братии есть свой слэнг и свои словечки, но почему-то практически нигде не встречала такого явления, чтобы Героиня начинала ругаться по-местному.

Исключение вне рамок, так сказать, обзора - это Макс Фрай, у которого не просто происходит взаимный культурный обмен между Максом и жителями Ехо. У него читатели начинают выражаться, как герои. Как мне кажется, это правильно.

Отойдем от слэнга, хотя он, пожалуй, самый яркий пример.

Героиня вообще оказывается Прометеем: она учит местных дам краситься и иногда даже брить ноги, она непременно приносит с собой какие-то изобретений и даже занимается насаждением своей культуры в Стране Фей, нарушая авторские права. На этом месте у меня закрадывается вопрос: они там, в Стране Фей, совсем на голову ущербные? У них нет своей культуры, мифов и историй? У них есть женщины и нет косметики? Они обладают магией и до сих пор не решили некоторые бытовые проблемы? Как они там вообще живут, простихосспаде?

В общем, в Стране Фей все очень, очень плохо.

Совет: не мучайте Героиню, если ее миссия не заключается в том, чтобы развивать местную экономику и ремесла. В Стране Фей, несомненно, есть и шампунь, и музыка. Более того, с их уровнем магии они вполне могли решить проблему водопровода и без вашей Героини. И внутренние шутки у той компании, в которую она попадает, точно уже должны быть. Пусть у Героини и нового для ее мира происходит взаимное, а не односторонее знакомство, про такое читать в разы интереснее.

11. И что дальше?

Давайте вернемся к тому, о чем я твержу, как попугай: зачем я это читаю? Для уюта, тепла и резонанса с Героиней, котрая после удивительных приключений в Стране Фей обретает покой, счастье и все остальное. И хотя я прекрасно понимаю, что я с моим отрицанием сердечек и цветочков тот еще Кристиан Грей, особняком стоящий от целевой аудитории, ждущей свадьбы и прочих женских радостей, привычка прекрасных леди заканчивать историю эпилогом с детишками уже вот тут. В печени и в горле.

От этих эпилогов уже просто напросто радугой тошнит.

Уже не в первой книге встречаю что-то в духе "через десять лет": и пошло, поехало описание того, как им хорошо живется, сколько детей они родили, как мужик Героини сильно ее любит, как они неплохо устроились, живут долго и счастливо и умирать не собираются. И очень часто все хорошее впечатление, которое было до этого, подобной дозой концентрированных розовых соплей смывает нахрен.

В такие минуты я прекрасно понимаю товарища Сапковского, который со скрипом выдал "Что-то начинается, что-то кончается" в качестве альтернативной концовки истории. Но даже в этом рассказе юмора, стеба и приключений намного больше, чем в стандартном эпилоге про детей и сытую жизнь.

Куда делась Вольха после свадьбы? Продолжила приключаться.

Куда делись Шелена и Верес? Судя по "Белорским хроникам", совсем спокойной их жизнь не стала.

Для меня хеппи-энд в духе "дети и очаг" - это смерть. Это статика. Это намек на то, что герои остановились и вряд ли пойдут дальше. Они сдались. Фактически - умерли в один день, в тот самый, когда поженились, или на следующий за ним. И пусть я прекрасно осознаю, что большей части целевой аудитории именно знание, что там и через десять лет все отлично, помогает закрыть гештальт, я мечтаю узнать, что полюбившиеся персонажи и через десять лет не расслабились и продолжают преодолевать трудности. Вместе. Доставать короля. Вытаскивать меч из камня. Спаивать драконов. Приключаться. Эксплуатировать друг друга. Справляться с бытом, в конце-концов.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Популярные книги автора