Рагнар Йонассон - "Современный зарубежный детектив-3". Компиляция. Книги 1-11 стр 60.

Шрифт
Фон

Ари добежал до Ратушной площади, пересек ее и припустил к полицейскому участку.

Его подгонял ужас.

Надо торопиться.

Еще немного и он у цели.

Глава 40

21 января 2009 года

До премьеры оставалось совсем мало времени.

Именно тогда Нина решила сделать свой ход. Она уже достаточно долго ждала. В свое время она согласилась работать в «Актерском содружестве» просто ради того, чтобы быть рядом с ним, человеком, которого она любила.

И хотя он не раз говорил ей, что они не могут быть вместе, она всегда знала, что они будут парой так или иначе. И он был так добр к ней.

Она намеревалась объясниться с ним после спектакля.

Предложить ему что ж такого, да, свидание. Как у молодых.

Она упустила свои молодые годы. Слишком долго она ждала в жизни, наблюдая, как та проносится мимо нее, словно пейзаж за окном машины, которая мчится чересчур быстро.

Внутри у нее все дрожало от волнения.

* * *

Никого не было видно.

Спотыкаясь, промерзший и измученный, он ввалился в дверь. Хлинюр вскочил. Прошло некоторое время, прежде чем Ари смог произнести что-то членораздельное.

Калли вот черт пытался убить меня. Он очень опасен, вооружен. Я узнал Он убил мать Пальми и еще одну женщину в Дании.

Отдохни, Преподобный. Хлинюр выслушал его совершенно бесстрастно, словно другого и не ожидал. Присядь, попей кофейку. Я уже позвонил Томасу.

Томасу? Ари сел и взял из рук Хлинюра кружку кофе. Ты уже позвонил ему?

Калли звонил сюда несколько минут назад.

Калли? закричал Ари. Но почему, черт побери?

Хлинюр положил руку на плечо Ари здоровое плечо и сказал:

Он позвонил, потому что хочет предъявить тебе обвинение.

Обвинение? Ари, казалось, потерял способность говорить что-то разумное. Голова шла кругом. Он закрыл лицо дрожащими руками и выдохнул.

Убийца предъявляет обвинение ему?

Успокойся, миролюбиво сказал Хлинюр. Да ты не волнуйся Мы прекрасно знаем, что собой представляет этот Калли, ему никто не поверит. С другой стороны, мы обязаны сообщить об этом куда положено соблюдая правила.

Ари потерял дар речи.

Хлинюр продолжил:

Он сказал, что ты ворвался в его дом и устроил ему допрос, несмотря на то что он употреблял алкоголь, а ты был не на дежурстве. Он будет обвинять тебя в избиении. Ты его избивал, Ари?

Он пытался убить меня! Ари встал и швырнул кружку с кофе на пол. Кружка разбилась на мелкие кусочки, а кофе забрызгал все вокруг. Он пытался убить меня. Ты что, не слышишь?

Надо подождать Томаса, сказал Хлинюр примиряюще.

Нет, нужно найти Карла и задержать его! заорал Ари. Иначе он сбежит.

Далеко он не убежит.

Ты что, издеваешься, Хлинюр? Ты веришь мне или ему? Его надо немедленно задержать! в сердцах крикнул Ари.

Успокойся, Преподобный, произнес Хлинюр. Пойду поищу новую кружку.

* * *

Нет, конечно нет! У него в руках был нож. Мне пришлось ударить его, чтобы выбраться оттуда! Я сообщил ему о своих догадках. О том, что Линда намеревалась покончить жизнь самоубийством, а он попытался скрыть факты, выбросив нож.

А почему, по твоему мнению, он сделал это? спросил Томас.

Из-за страховки. Он не получит эти миллионы, если было самоубийство, сказал раздраженно Ари.

Он это подтвердил?

Практически да. Он не отрицал.

Этот номер не пройдет, командир, спокойно сказал Томас. Когда речь идет о серьезном преступлении, надо иметь весомые доказательства. Кроме того, даже если он выбросил этот нож, это еще не является уголовным преступлением.

А кроме того кроме того, я думаю, что на его совести два убийства.

Что?

Мать Пальми. Одна старая женщина по имени Сандра рассказала, что он работал у матери Пальми, помогал по хозяйству, в частности травил грызунов-вредителей. Я подробно спрашивал ее об этом, и она вспомнила, что он покупал в кооперативном магазине крысиный яд. Вскоре мать Пальми умерла, а Калли вместе с родителями переехал за границу. Он купил себе внедорожник, а она умерла от инсульта. Его родители, видимо, сбежали за рубеж, потому что сразу сообразили, в чем там дело. Это как дважды два Ари пытался успокоиться. Симптомы отравления очень похожи на симптомы инсульта.

Это только предположения, командир, сказал Томас. Я не очень доверяю Карлу, но нам нужны доказательства. Нечто весомое. Может быть, ты думаешь, что дважды два пять, потому что как раз такой результат тебе нужен.

Он этого не отрицал!

Возможно, это его игра, Ари.

В любом случае известно, что он был главным подозреваемым в деле об одном убийстве в Дании. Я получил отчеты датской полиции. Там был взлом, украдены некоторые украшения, хозяйка дома убита.

Опять же, что это нам дает? Датская полиция, безусловно, сделала все возможное. Тебе пора домой, Ари, иди отдохни, дружески сказал Томас.

Ты не собираешься его задерживать?

Я с ним поговорю. Он тебе угрожал ножом?

Да Ари подумал.

Держал в руке нож Разрезал лайм.

Да-да, пока достаточно, мой мальчик.

«Один говорит одно, думал Томас, другой прямо противоположное. Парень даже не был на дежурстве в это время. Ударил Калли. Совершил все возможные ошибки в этот вечер. С другой стороны, он очень способный, этот Ари, несмотря ни на что Выводы, которые он сделал, вполне разумные, но доказать что-либо почти нереально».

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке