Aааа oui, tout est allé dans le cul, заорал решительный гасконец, что с французского переводится как:
Да пошло все в задницу, и опрокинул содержимое своего кубка, после чего, чуть не упал со скамьи. У него сразу отшибло дыхание, словно кто то звезданул под ложечку кулаком. Ничего не видя перед собой, он стал шарить по столу руками, пытаясь наткнуться на какую нибудь соленость. Под руку попался, крупный, сморщенный как куриная жопа, после пинка, огурец. ДАртаньян, помогая себе другой рукой, запихал его в рот, проглотил, не жуя и только после этого выдохнул:
Presque mort visage dans le cul, что в переводе, звучит как:
Чуть не сдох, лицо в заднице, прошептал, чуждое для русских мужиков, ругательство француз.
Троица мушкетеров, видя как скрутило в спазме их юного друга, предприняла попытку отставить емкости со спиртосодержащим напитком, однако беспощадный Братуля, не терпящим ослушания тоном порекомендовал:
Надо ребята, надо. Первая тяжело, вторая как по маслу.
Эх, несись душа в рай, а ноги в поле, Арамис, заранее вооружившись соленым помидорчиком, опустошил свой стакан. Лишь только первачок поступил в ротовую полость, как туда же отправился здоровенный помидор, забивший рот до предела и раздавленный зубами. Лицо будущего аббата нужно было видеть. Зенки на выкате. Из пасти словно у вурдалака вытекает самогон, перемешанный с помидором и стекающий по подбородку на рубаху и штаны. Зрелище не для слабонервных.
Атоса вырвало. Портос, как зачарованный, поочередно смотрел на своих друзей и любовался их обликом, внешним и внутренним. За невзрачным внешним видом, облеванного графа де Ла Фер, Арамиса с полной, протекающей хлеборезкой, не оставляющего попытки проглотить помидоро алкогольную смесь и ДАртаньяна, хватающего воздух ртом как рыба, скрывались благороднейшие дворяне, светлейшие умы своего поколения, лучшие сыны Франции и опора короля Людовика.
Как прекрасен этот мир, подумал великан и заставил себя употребить напиток. Готовый к самому худшему, мушкетер постарался не выдать своими нечаянными эмоциями, всей гаммы чувств, настигших враз, его тренированный, французскими винами организм. Он резко покраснел, весь напрягся, икнул, расслабился и громко испортил воздух. Брови его изогнулись домиком.
Вот и чудненько, а теперь пошли в баню душу отмывать, пригласил всех, проследовать за ним, с целью приведения в порядок души и тела, любитель ЗОЖ Братуля.
Глава 10. Ирония судьбы, или С легким паром!
Что то подозрительно тихо, насторожился Братуля.
Истопников наших не слыхать.
И вправду стояла полнейшая тишина. Не было слышно ни удовлетворенного кряхтения, лупцуемого веничками по спине и другим, не менее важным частям человеческого тела, ни звуков шипения камней, от поливаемой на них воды, ни ругани от случайного прикосновения к раскаленной стене. В общем, не было слышно абсолютно ни че го. Полнейшая тишина.
Не к добру, поделился неприятными соображениями Кроха, открывая внешнюю дверь. Пахнуло жаром. Прошли в предбанник, дышать стало практически невыносимо. Бахтияра с Гришкой не было и здесь.
Куда же эти гаврики подевались, одежда то их вота, указал на ворох грязного, с душком, шмотья сообразительный Мишаня.
Обнаружили, исчезнувших братьев в парилке,
ужравшимися в дупель. Цвета они были красного, как раки, мирно спали валетом. Бахтияр, сладко сопел на верхней полке, Гришка полкой ниже. Совершенно непотребный вид их обьяснял, валяющийся на полу пустой, пятилитровый фанфурик из под самогона.
Глянь, как быстро ребят развезло то на жаре, завидующе молвил Братуля.
Давайте ка вынесем бедолаг на улицу.
Два распаренных тела вынесли и бросили на землю остывать. Вернулись в баню. Тишка, уже разливал самогон по посудам.
В бане мыться, заново родиться, Братуля был в своем репертуаре, отметившись очередной мудростью и накатив стакан первача. Братья проделали ту же процедуру. Остальные члены концессии нерешительно мялись. Роль переговорщика, между французами и русскими взвалил на себя Арамис.
Насколько мне знакома история русской бани, в ней же надо пропотеть, попариться, посидеть, отпыхнуть, испить кваску и по новой в парную. А ежели, мы сейчас все упьемся, в чем же смысл сия действа проявится?
Частично согласный с французом Братуля, предложил разумный компромисс:
Ну, значит так, тому и быть, допивайте разлитое, что его в руках то греть и айда париться.
Понимая, что путь к парной лежит через преодоление себя, в виде чарки с самогоном и переубедить русских банщиков не представляется возможным, Арамис, обратился к друзьям мушкетерам:
Надо пить. Иначе так и будем грязные да чумазые. Давайте господа, дружненько. Давайте.
Лидерский потенциал решил проявить ответственный Атос.
Надо, так надо, с размаху поднес напиток ко рту, в нос ударил запах сивухи и его стошнило на находившихся рядом Портоса и Арамиса. Более молодой и ловкий ДАртаньян успел отскочить в сторону.
Да Вы так сударь весь желудок выблюете. Раз четвертый за день фонтанируете на людях, недовольно проворчал он.
Поберегли бы себя для подвигов ратных. В чем интерес подохнуть в рвотных конвульсиях.