Не в этом дело! перебиваю я ее. Мне невыносима мысль, что этот придурок заказывает девушек, как пиццу!
Вероника переводит взгляд с Эша на девчонок у входа.
Боюсь, теперь они больше похожи на ледяные сили-конусы
Я смотрю на подругу с недоумением, потом до меня доходит смысл каламбура, и я начинаю смеяться вместе с ней. Мы все еще хохочем, когда она говорит:
Погоди, у меня идея.
Вероника прочищает горло, чтобы настроиться на свой особый тембр тот, что слышно на десять метров вокруг. Хватает меня за руку и делает вид, что смотрит в окно.
Эй, разве это не тот повар, с которым ты недавно чуть не переспала? Ты вроде сказала, что у него в штанах мандавошки строем ходят! Хорошо, что ты успела сбежать. Подумать только, а люди ходят сюда поесть. Фу, меня сейчас стошнит.
Я прыскаю со смеху и торопливо закрываю рот шарфом. Мы идем дальше. Бросив взгляд через плечо, я вижу, что девушки
у входа в кафе оживленно спорят. Потом одна уходит, вторая что-то кричит ей вслед и наконец бежит за ней, прося подождать.
Как же этот Эш меня раздражает. Изображает из себя заботливого папочку с Элиасом, но не упускает возможности стать худшим примером для маленького мальчика. Не спорю, быть отцом в таком юном возрасте вряд ли легко, но это не оправдывает его поведение.
Честное слово, мне жаль его девушку.
Мы возвращаемся в общежитие, и я едва успеваю сесть на кровать, как звонит телефон. Это моя мать. Я не спешу брать трубку. Вероника знаками показывает мне, что идет в душ. А я наконец решаюсь.
Мама?
Добрый вечер, моя маленькая Скай. Как у тебя дела? Я не помешала?
Сперва я подумываю о том, чтобы ей соврать. Но должна же я хоть раз воспользоваться тем, что живу в сотнях миль от родителей и могу делать что пожелаю.
Если честно, я как раз собиралась пойти погулять с подругой.
Но ведь уже поздно! Ты ведешь себя неразумно.
Я нервно барабаню пальцами по столу.
Вот что действительно неразумно, мам, так это возвращаться в то время, когда я планирую вернуться. Не говоря уже о состоянии!
Скай!
Я меняю тему, чтобы она перестала меня донимать.
Ты чего звонишь? Дома проблемы?
Нет, нет. Я хотела обсудить твой приезд на День благодарения. Мы очень рады, что наша малышка возвращается домой. Хотя после твоих слов мне уже страшно.
Мам, не волнуйся, я прикалываюсь. Правда, не понимаю, с чего такая срочность. Зачем звонить мне сейчас по поводу приезда?
Я несколько раз пыталась дозвониться, но тебя не поймать. С тех пор как ты устроилась на работу кассиром
Я работаю билетершей в артхаусном кинотеатре.
Поистине выдающееся достижение.
Уже второй раз с начала разговора я делаю над собой усилие, чтобы сдержаться. Я не позволю матери испортить мне настроение.
Мы с твоим отцом недавно видели Кларксов. Эдриан тоже там был, он, как всегда, очарователен. Как вспомню, какой вы были чудесной парой С ним тебя ждало обеспеченное будущее. Если бы только ты все не испортила
Я впиваюсь пальцами в подушку. Где-то внутри зарождается горячее желание рычать. Выпустить все накопившееся напряжение.
Короче говоря, я хотела тебя предупредить, что мы пригласили их к нам на День благодарения. На мой взгляд, это чудесная возможность для счастливого воссоединения!
Эту индейку я вряд ли переварю Желудок скручивается в узел, и я начинаю прикидывать варианты, как отменить свой приезд.
Ладно, мам, мне уже пора, с трудом выговариваю я.
Милая, надеюсь, я тебя не расстроила?
Спасибо, мам, благодаря тебе сегодня у меня будет отличная причина напиться, бормочу я, вешая трубку.
Я с трудом удерживаюсь от того, чтобы швырнуть телефон об стену. Но бедняга ни в чем не виноват, так что я ограничиваюсь тем, что роняю его на покрывало. Не плакать. Я стою посреди комнаты, не в силах пошевелиться. Именно в таком состоянии меня обнаруживает Вероника, когда пятнадцать минут спустя выходит из душа.
Ты что, еще не переоделась? Кто звонил?
Мама.
А И?
Я молчу, Вероника подходит и участливо кладет руку мне на плечо.
Ей пришла в голову замечательная идея пригласить на День благодарения моего бывшего.
Что?! Но почему?
Она считает, что он для меня отличная партия.
Я вижу, что моя подруга в замешательстве. Она огорченно гладит меня по руке.
Хочешь, я все отменю? Посижу с тобой. Ты сейчас явно не настроена развлекаться.
Напротив, настроена еще решительнее, чем прежде. Я поворачиваюсь к Веронике:
Шутишь, что ли? Я собираюсь уйти в отрыв! Сегодня будет тот самый вечер!
Скай Батл
Me and my friends at the table doing shotsDrinking fast and then we talk slow (mmm)[18]
Shape of you Ed Sheeran
Только данное мной обещание держать язык за зубами мешает матери заявиться
сюда посреди вечеринки и утащить меня обратно в Либертивилл. Общежитие, работа в «Волшебном театре» я все это выбрала сама. Мои родители были бы рады, сиди я взаперти в маленькой квартирке. Но я сказала «нет», ни больше ни меньше. Не потому, что мне просто хотелось пойти им наперекор, конечно нет.
За деньги многое можно купить, но не мое молчание. Есть вещи куда более ценные, чем пачки долларов. Например, свобода. Возможность жить вдалеке от родителей и от всего, что случилось, слиться с толпой ради этого я готова молчать.