Шрифт
Фон
Так в черновике, едва ли это моя ошибка. [Ср. стих 50. Ред.]
Да как.
[В оригинале «испритащона». Исправлено по стиху 31. Ред.]
[В оригинале ошибочно спето «муравлену», что снимало необходимую антитезу «муравлену шелковую». Ср. точные эпитеты в тексте 27: стихи 29 («муравая») и 57 («шолковую»), либо в 15: стихи 40 («не шолковую») и 70 («всё шелко́вую»). Ред.]
[Пропуск глагола «взял» или «брал». Ред.]
Лейнова Авдотья Ильинична
14. Князь Дмитрий и его невеста Домна
Сватался Митрей по три года,
Васильёвиць да три осени;
На цотвёртой год лишь сватьбе быть,
Лишь сватьбе быть, лишь к венцю итти,
5. Позвонили на цосну на Божу на утреню,
На цосну-ту Божую да воскресенскую.
Пошол Митрей-князь да к заутрени,
Васильёвиц ко воскресенскии
По той ли по улици по Соловьиной,
10. По тому ли переулоцку по Домниному.
Бросиласе тут Домнушка по плец в окно́,
Олёксандровна да по подпазушью.
«Не йэтот ли, матушка, Митрей-князь,
Не этот ли, сударыни, Васильёвиц?
15. Насказали, что Митрей-князь хорош-пригож,
А Васильёвица да ёго лучше нет,
Сутул, горбат да наперёд покляп*,
Оци-ты косыя, ноги-ты кривыя,
Да жолты кудри да заонезьския,
20. Да Митрея рець да корельския!»
Эты реци Митрею во слух пришли,
Васильёвицу да за беду пали,
За беду пали да за велику.
Ворочался Митрей-князь по заутрени,
25. Васильёвиц от воскресенския;
Приходит к сестрицы к родимые:
«Сестриця, сестриця родимая,
Молодая Марья Васильёвна!
Заведи-тко ты, сестриця, свой почестён пир,
30. Не зови-тко не кнезей, не бояров,
Созови-тко одну Домну да Олёксандровну;
Скажи: братця Митрея дома нет,
Васи́льёвица да не слуцилось да во дому:
Ми́трей-братец за охво́тамы,
35. За куницямы ушёл, за лисицями,
За черныма соболямы сибирскима,
Стрелет-палит маленьких утушок;
Он стрелял-палил, да только дым стоит».
Да тыи послы да с двора не сошли,
40. Да други послы к Софьи на двор пришли,
Умельнё зовут да ниско кланеютсе:
«Ты спусти, спусти-тко ты, Софья Меркульицна,
Да пожалуй-ко, Домна да Олёксандровна,
На Марьин девоцен да на поцестён пир;
45. У ей бра́тца Ми́трея до́ма нет,
А-й Васи́льёвиця не случилось во-о́ дому:
Ушёл Ми́трей-бра́тец да за охво́тамы,
За куницямы ушол, за лисицямы,
За черныма соболямы сибирскима,
50. Стрелеть-палить маленьких утушок;
Он стрелят-палит, только дым стоит!»
Да ты́и послы с двора да не сошли,
Тут не стук стуцит, не гром гремит,
Да сама идёт Марья да Васильёвна,
55. Умельно зовёт да ниско кланеетсе:
«Да спусти-тко, спусти, Софья Меркулицна,
Ты пожалуй-ко, Домна да Олёксандровна,
На мой-то на девочей на почестён пир;
У мня братця Митрея дома нет,
60. Васильёвиця да не слуцилось во дому:
Ушёл Митрей-братець за охвотамы,
За куницямы ушёл, за лисицямы,
За черныма соболямы сибирскима,
Стрелеть-палить маленьких утушок;
65. Он стрелят-палит, да только дым стоит!»
Да тут спрого́ворит Софья Меркулицна:
«Уж ты ой еси, дитятко моё родимоё!
Мне ноцесь да во сни ма́ло спало́сь
Да мало спалось да во снях видялось,
70. Бытто все кресты Софья обронила,
Бытто все кресты я Софья со́брала,
Одного креста я не могла найти,
Одного креста да самолутшого!..»
Спроговорит Домна Олёксандровна:
75. «Уж ты ой еси, маменька родимая!
Куда ноць прошла, да туда сон пройдёт!»
Тут белёшенько Домнушка умываласе,
Хорошохонько она снаряжаласе,
Пошла Домнушка да на почестён пир,
80. Пришла Домнушка да ко крилецику.
А как брал тут Митрей саблю вострую
Да срубил у Домны да буйну го́лову.
15. Князь, княгиня и старицы
Жил был князюшко да девяносто лет,
Уж он взял кнегинушку да девяти годов;
Жил с кнегинушкой да ровно три года,
Ровно три года, ровно три осени.
5. Не [на] четвёртой год да князь гулять пошёл.
Он ходил-гулял да ровно три года,
На четвёртой год да князь домой пошёл.
Идёт тут кнезюшко да по чисту́ полю,
Да попало йему стрету две ста́рици,
10. Две старици да две монашици.
Спрашиват князюшко у этых старицей:
«Уж вы, старици да вы манашици,
Цорнокнизници вы да черноризници!
Не видали-ль вы моёй кнегинушки,
15. Моёй младые да Катеринушки?»
«Мы видом не видели, да слыхом слышали;
Да как придёшь, князь, да ко крылечику,
Поколотиссе, кнезь, да за колецико,
Да как выбежит твоя млада кнегинушка,
20. Твоя младая да Катеринушка
Она без летницка, в одной сороцоцки,
Без башмациков, в одних цулоциках,
Без платоцка, в одном кокошницки;
Ты бери, бери, кнезь, саблю вострую,
25. Ты сруби у ей да буйну го́лову!
Уж придёшь, князюшко, да на новы́ сени,
На новы́х сенях да колыбе́ль веси́т,
Колыбе́ль веси́т да малых де́тоцо́к;
Придёшь, князюшко, да в нову горницу,
30. Вси клюци да замки исприломаны;
Ступишь, князюшко, да во глубок погрёп,
Вси слатки мёды да исприедёны,
Слатки вотоцки да все исприпиты;
Придёшь, князюшко, да на широкой двор,
35. Вси коретушки да исприломаны,
Золоты узды да вси исприрваны;
Придёшь, князюшко, да на конюшон двор,
Вси добры кони да исприезжоны,
Вси добры кони да по колен в назьму,
40. Да едят траву да не шолковую,
Оны пьют воду́ да всё назёмную».
Да пришёл тут князь да ко крылечику,
Да колотился князь да за колечико,
Выскоцила ёго млада кнегинушка
45. Да без летницька, в одной сороцоцки,
Без башмациков, в одних цулоциках,
Без платоцика, в одной кокошницки.
Брал тут князюшко да саблю во́струю
Да срубил ей буйну го́лову.
50. На ступень ступил, да там пяла висят;
Во пялах-то шито всё по-книжному,
Всё по-книжному да по-писаному;
А не стольки шито, вдвоё плакано,
Всё-то князюшка домой дожидано.
55. На другой ступил, да там други весят;
Во пялах-то шито всё по-книжному;
А не столько шито, вдвоё плакано,
Всё-то князюшка домой дожидано.
Ступил кне́зюшко да́ на новы́ сени,
60. Вси клюци-замки изаржавели.
Ступил кне́зюшко да во глубок терём,
Да вси слатки мёды да изаплеснели,
Слатка вотоцка вся задохнулася.
Ступил кня[е]зюшко да [на] широкой двор,
65. Вси коретушки да не приломаны,
Золоты узды да вси замедели.
Ступил кнезюшко да на конюшной двор,
Вси добры кони да не приезжоны,
Вси добры кони да по колен в шолку́,
70. Едят траву да всё шелко́вую
Да пьют воду да всё ключовую.
Да как брал тут князь коня да самолутшаго,
Поезжа́л тут князь да во чисто́ полё,
Во чисто полё да к этым старицам,
75. К этым старицам да двум монашицам.
Идут йему настрету эты старици;
Одной старици он голову сказнил;
Дру́га ста́рица ёму́ змолиласе,
Змолиласе да ниско поклониласе:
80. «Не предай-ко мне, князь, да смерти понапрасные;
Мы пойдем ко ляги ко живой воды,
Оживим твою младу кнегинушку!»
Тут пойехали оны ко ляги ко живой воды,
Оживили тут ёго кнегинушку
85. Да младую да Катеринушку.
Шрифт
Фон