Не бежала, конечно, но шла очень быстро, лавируя между праздно слоняющимися людьми.
Не торопит, кинула я на ходу полушёпотом, а сама спешно просчитывала варианты.
На знакомство с женихом мне отвели несколько месяцев. Формально полгода, но все надеялись разобраться с вопросом раза в три быстрее. Я же собиралась тянуть, и за время нахождения в империи наведаться в клуб ещё. Не найду сегодня любовника попробую снова. Всё равно, пока я шла по залу, никто мне особо не приглянулся из свободных мужчин.
Естественно, возле сцены стояла охрана, которая не подпускала никого близко к певице. Но, почуяв возможность, я потеряла всякий стыд.
Добрый вечер! обворожительно улыбнулась я, подойдя к мужчине. А могу ли я тоже спеть для дорогих гостей?
Посмотрел он на меня странно. Мне показалось, что на разрез и декольте моего платья он глядел почти с ужасом, однако вслух дежурный у выхода на сцену только строго сообщил:
Не положено просто так. Вам бы с управляющим хотя бы переговорить. Вдруг вы скверно поёте и распугаете нам здесь всю публику?
Опасения выглядели резонными, но меня не страшили. Я уже собралась отправиться на поиски упомянутого управляющего хоть к чёрту на рога, но вдруг услышала за спиной властный мужской голос:
Пусти её, Скала. Под моё слово.
Развернувшись, я собиралась поблагодарить просителя, но слова застряли в горле. У меня дыхание перехватило от восхищения. Я прекрасно понимала, что здесь маски меняют внешность, да и скрывают половину лица, поэтому не обращала на это внимания. Но сам мужчина выглядел потрясающе.
Статный, широкоплечий, он буквально источал ауру власти. Чувствовалось, что он здесь не последний человек, хотя я с трудом представляла его наёмным рабочим. Однако это всё уходило на второй план, потому что самым главным оказалось совершенно внезапное ощущение:
он мне понравился. Как мужчина.
Благодарю, наконец выдохнула я и закашлялась слегка. В горле резко пересохло.
Я Фён, хозяин этого места, представился мужчина неожиданно, и всё встало на свои места. А как тебя зовут?
Ягодка, кокетливо заявила я.
Фён в ответ лишь улыбнулся. И прошёлся жадным взглядом по моей фигуре. Настолько страстным и недвусмысленным, что меня бросило в жар. Слышала я от одной из наших гувернанток, которая отчитывала меня за неподобающее увлечение, что артистки пробиваются к лучшей жизни через постель. Если она была права, и хозяин клуба разрешит мне выступать, надеясь взамен получить горячую ночь Богиня, ну это просто два зайца одним выстрелом!
10
МейсонЯгодка. Услышав, как принцесса себя назвала, я лишь улыбнулся. В переводе на имперский язык её имя значило «облепиха», но сейчас под маской она сама на себя не походила. Ягодка ей шло.
Какую песню хочешь исполнить? спросил я на всякий случай, сомневаясь, знает ли она что-нибудь из местного репертуара.
Всё же культурой Баи я интересовался постольку-поскольку.
«Дышать тобой», выпалила она, а глаза буквально сверкали от восторга. Из репертуара Элементалистов.
С удовольствием бы посмотрел сейчас на неё без маскировки и послушал бы реальный голос образ, который она раздобыла на сегодня, ей совершенно не шёл. В реальности моя Ягодка выглядела намного симпатичней. Но ради её безопасности пришлось терпеть. Всё же когда-нибудь мне представится случай, в отличие от всех остальных наших гостей.
Её наш аккомпаниатор точно знает, подтвердил я вслух, однако из вежливости осведомился: Собираешься петь на дженийском?
Непривычный репертуар для нашего клуба. Я сомневался, как воспримут.
Нет, торопливо сообщила она, огорошив ещё сильнее. У меня есть перевод на высший.
Это было интересно. Судя по тому, что Элементалисты пели только на родном языке, перевод принцесса сделала сама. Любопытство разыгралось ещё сильнее. Когда очередная мелодия завершилась, я попросил Ягодку подождать меня пару минут. Лично предупредил обо всём Соловушку, которая не стала возражать, договорился с пианистом.
И только после этого протянул руку принцессе, позволяя подняться.
Она ступала медленно, немного боязливо, явно волнуясь. Однако отказывать от идеи не собиралась.
Известная мелодия привлекла внимание зала, но, заметив на сцене незнакомую девушку, все лишь изумлённо перешёптывались. Настороженно. С опаской.
Я и сам переживал, сможет ли моя невеста достойно выступить перед сложной публикой. Здесь никто из вежливости и уважения к статусу её слушать не станет. В худшем случае, конечно, принцесса навсегда закинет маску в дальний угол и больше никогда здесь не появятся, а все репутационные риски лягут на клуб. Что позволили выступать непрофессионалу.
Но стоило ей запеть как все вопросы пропали. Её голос через преобразователь доносился до самых отдалённых уголков клуба, проникая буквально в каждую щель. И каждому гостю в самое сердце.
Перевод оказался качественным не только по смыслу, но и в поэтическом плане. А исполнение... Наверное, я не соврал бы, скажи, что никогда подобного не слышал. Мастерская техника сливалась с энтузиазмом. Ягодка пела от души и очаровывала этим всех.
Естественно, после первой песни её не отпустили, да она и сама не торопилась уходить. Получив от меня молчаливый кивок в знак одобрения, она перешла к следующей композиции. Затем к третьей.