Понял, понял, хмуро ответил Розовски. Значит, никого не возьмешь.
Что толку? Даже если возьму, уныло ответил инспектор Алон, все равно посадить вряд ли удастся.
А я слышал, между ними заключен мир, сказал Натаниэль, глядя на убитого «крестного отца» без особой печали.
Был заключен, согласился Ронен. Месяц назад, когда Шошан еще досиживал свое Значит, Гай решил нарушиь перемирие.
Гай Ример возглавлял гиват-рехевскую группировку.
Ладно, Натаниэль щелчком выбросил окурок. Поеду-ка я в больницу, узнаю, как там Илан. Держи меня в курсе, хорошо?
2
И вот буквально через два дня такая незадача. Натаниэль шепотом выругался и, круто положив руль вправо, едва не влетел во внутренний дворик больницы.
Ему удалось беспрепятственно проскользнуть мимо бдительного охранника у входа в отделение интенсивной терапии. Охранника подвели общительность и слабость к женскому обаянию. Пока он рассыпался в любезностях загадочно улыбавшейся смуглой красавице с голливудскими ногами, Розовски быстро прошел к лифту и через мгновение, накинув заранее припасенный белый халат, уже шагал по длинному коридору. Голливудской красавицей была Офра, секретарша Натаниэля.
Палата, в которую поместили Илана, находилась в самом конце. Натаниэль дождался, пока медсестра, менявшая физраствор в капельнице, вышла, и, быстро пододвинув стул, сел у койки раненого.
Ну? Ты как? спросил он стажера и сам разозлился глупости собственного вопроса. Илан выглядел неважно, был бледен, под запавшими глазами круги. Грудь охватывал марлевый панцирь.
Ничего, все в порядке, сказал он, даже не удивившись внезапному появлению шефа. Я вот думаю: не наш ли клиент меня достал? Перепутал, так сказать Илан попытался улыбнуться.
Кстати, о клиенте. Розовски постарался улыбнуться в ответ на неуклюжую шутку. Как выглядел стрелявший, не помнишь?
Илан слабо покачал головой.
Не успел рассмотреть, он облизнул запекшиеся губы. Помню мотоцикл, двух седоков, оба в шлемах с черными стеклами. Мотоцикл Он на мгновение зажмурился. Мотоцикл, кажется, «Сузуки».
Натаниэль разочарованно кивнул. Это он уже знал.
В палату вернулась сестра. Она сердито шикнула на детектива, но тут же улыбнулась Илану и водрузила на тумбочку пышный букет роз.
Просили передать, сказала она. Значит, скоро поправишься.
Это точно, произнес Розовски. Он обязательно поправится.
А вам пора отсюда идти, сказала сестра. Пока я не вызвала охрану.
Уже ухожу. Натаниэль поднялся со стула, похлопал стажера по безвольно лежавшей руке. Все будет в порядке, Илан.
По дороге детектив молчал. Уже подъезжая к конторе, произнес, обращаясь к Офре:
Спасибо, что позаботилась о цветах. У меня сообразительности не хватило.
Офра удивленно взглянула на начальника.
Ты о чем?
О цветах, которые ты передала Илану.
Я ничего не передавала. У тебя в голове действительно все перепуталось. Как я могла передать цветы, если ты мне рассказал о ранении Илана по дороге в больницу?
Розовски резко затормозил. Тотчас сзади негодующе загудели. Не обращая внимания на это, детектив озадаченно повернулся к Офре.
Действительно, сказал он, ты ничего не знала. Кто же в таком случае передал букет? Кто-нибудь с цветами входил в отделение, пока ты любезничала с охранником?
Я не любезничала, обиделась Офра. Я отвлекала его внимание.
Гудки сзади уже напоминали сирены воздушной тревоги. Натаниэль вздохнул и снял ногу с педали тормоза.
Вспомни, попросил он через несколько
минут. Вспомни. Ты же у нас профессионал. Может, случайно, боковым зрением видела кого-то?
Офра нахмурилась.
Там проходили несколько человек. С цветами, неуверенно сказала она. Кажется Кажется, среди них были две женщины Может быть, одна из них подруга Илана?
А у него есть подруга? чуть растерянно спросил Розовски.
Понятия не имею, так же растерянно ответила Офра. Ни разу не спрашивала. Должна быть, а? Как ты думаешь?
Натаниэль хмыкнул, свернул к тротуару.
Выходи, скомандовал он. До конторы дойдешь пешком. Я возвращаюсь в больницу. Маркину скажи, пусть перехватит дело, которое вел Илан. Он знает.
Женолюбивый охранник скучал у входа. При виде идущего быстрым шагом детектива, он оживился. Видимо, вспомнил, что восхитившая его красавица недавно приходила вместе с этим мрачноватым типом.
Привет, сказал Розовски, протягивая охраннику пачку сигарет. Охранник отрицательно качнул головой.
Не курю.
Вот это правильно, одобрительно заметил Натаниэль. Нет никакого смысла обременять излишними заботами охраняемый объект.
Что-что? переспросил охранник.
Натаниэль закурил, указал пальцем в больничное здание.
Курящие, говорят, чаще болеют, объяснил он. Следовательно, прибавляют забот работающим здесь врачам Послушай, мне неохота притворяться, признался Розовски после небольшой паузы. Я частный детектив, а парень, которого мы сегодня навещали, мой стажер. Его подстрелила какая-то сволочь. Так вот, не хочешь ли помочь мне сволочь эту разыскать и наказать?
Охранник несколько ошарашенно захлопал глазами. Он был по виду ровесником Илана. И даже чем-то неуловимо походил на стажера то ли короткой стрижкой, то ли юношеской худобой. Высокий, почти одного роста с Натаниэлем. Наверно, недавно демобилизовался и пошел подрабатывать в охрану.