Пока судно, продвигалось всё глубже и глубже, преодолевая течение, Мигель попытался уединиться в каюте. Он успел пересчитать деньги, которые ему дал Маурицио Антонелли владелец ломбарда из Северного Бостона. Двадцать тысяч швейцарских франков и двадцать тысяч американских долларов ровно столько дал наличными Маурицио, при условии, что эквивалентная сумма будет переслана на его коста-риканский счет. Антонелли не брал с Мигеля проценты за операции, взамен за бесплатную оценку предметов искусства, время от времени появляющихся в конторе. Но, несмотря на это Массиньи всё равно пришло заручиться словом нескольких людей, менее навязчивых, чем дон Дженовезе, но не менее окутанных мраком темных дел.
Мигель положил практически всю сумму в небольшой нательный чехол. Одевшись
и разложив по карманам одежды мелкие купюры в британских фунтах, швейцарских франках и долларах, популярных в зоне аэропорта, он мог уже не опасаться, что его спутник сможет, по крайней мере, в ближайшее время, обокрасть его.
Собрав все вещи и подготовившись для того, чтобы сойти с борта судна в любой момент, Массиньи снова поднялся на палубу.
За последние несколько лет я немало раз бывал в Шанноне, но я впервые сюда прибыл на судне, с иронией произнес Мигель, обращаясь к Патрику.
Слушай друг, подойдя вплотную, произнес ОХара. За последние несколько дней мы успели друг другу надоесть по крайней мере, я не ожидал, что мне придется десять дней пробыть в каюте, пропахшей то влажной соломой, то ли прогнившим зерном. Так вот, послушай меня внимательно, мы прибудем в Шаннон в десять часов утра, а самолет в Париж вылетает в семь часов вечера. До шести вечера можешь делать, что хочешь дон Дженовезе не доплачивает мне за то, чтобы я следовал за каждым твоим шагом, да и у меня есть дела важнее.
После этих слов ирландец попытался выдавить из себя улыбку и, похлопав собеседника по плечу, ушел в другой конец палубы.
За бортом уже можно было рассмотреть сам городок Шаннон, раскинувшийся в том месте, где река превращалась в широкий эстуарий. До постройки здесь аэропорта, это скопление домов, названное в честь самой реки, было не более чем небольшой деревушкой, едва ли тесно связанной с остальной Ирландией. Многое изменилось с тех пор, как здесь появились первые взлетные полосы. На месте старой вересковой пустоши появился международный аэропорт, на месте старого оврага шоссе. Те, кто еще совсем недавно, прохладными зимними ночами, спали в одной комнате со своим скотом, ныне открыли свои пабы, а те, кто еще совсем недавно потерял надежду на что-либо лучшее, теперь считали прибыль за последние пятнадцать лет регулярных полетов.
Мигелю не раз приходилось бывать в Шанноне, но лишь теперь в этом городке он видел свой последний оплот свободы и последнюю попытку переиграть Дженовезе.
Лоренцо дождался своего момента. Наступив в лужу, Лартер бросил мимолетный взгляд в сторону человека, шедшего за ним и, увидев знакомого, остановился.
Давно за мной идешь? с осторожностью спросил Джереми.
От «Утопии», прищурившись, его собеседник продолжил. У меня есть одно очень интересное предложение Речь идет об этом парне Мигеле.
Какое же? после этих слов Лартер закурил трубку. Он, буквально, только что прибыл в Шаннон
И об этом тебе сообщил сам Дженовезе, верно? лицо ДиМуччи расплылось в улыбке. А известно ли тебе, кто поставляет информацию Лукасу?
Какой-то человек, которого он послал вместе с Мигелем, развел руками Лартер. Да и тебя он наверно прислал вслед за мной.
Возможно, здесь не самое лучшее место для милой беседы, да и у тебя нет оснований мне доверять, но я скажу лишь одно информация от того парня поступает не лично к Лукасу, а через нескольких посредников, близорукий Лоренцо прищурился, пытаясь рассмотреть своего собеседника. Почему так я сам не знаю, но зато я знаю, как можно выйти на тех людей и всё время быть на шаг впереди дона Дженовезе.
Сводник знал, какие слова смогут задеть его собеседника, и теперь внимательно наблюдал за его реакцией.
Что ты хочешь взамен?
Длинный узкий переулок, в котором они стояли, когда-то был одной из центральных улиц Бостона, но, проиграв веку автомобилей, это место постепенно превратилось в аллею, защищенную громадами зданий от солнечного света и лишних глаз. ДиМуччи внимательно осмотрелся и, убедившись в том, что вокруг нет лишних свидетелей, он продолжил.
Я хочу, чтобы ты помог мне купить дом в Калифорнии. Просто, помоги мне найти хорошего продавца с остальным я справляюсь сам. Я знаю, что ты занимаешься скупкой долгов и можешь помочь мне найти дом, бывший хозяин которого оказался не очень расторопным в финансовых делах.
Ты не боишься, когда-то твои способности погубят тебя? с улыбкой произнес Лартер. Дженовезе всегда успеет расправиться с тобой, да и я успею, если узнаю, что всё это еще одна из его ловушек, теперь его веко подергивалось, выдавая волнение. Кстати, скажи, зачем тебе сейчас дом в Калифорнии.
Ты купил дом в Кембридже, чтобы твоя семья смогла сюда приехать.
У меня скоро свадьба, и я хочу купить дом в Калифорнии, чтобы моя семья могла переехать туда. Ты не хочешь, чтобы твоя семья не расплачивалась за ошибки твоего прошлого я тоже не хочу, чтобы кто-то расплачивался за мои ошибки или былые случайности.