Всего за 51.9 руб. Купить полную версию
Но американский пропагандист, который сделал достоянием гласности такие сведения, очень необычные для конца 1969 года, попытался представить это сообщение шуткой: «Все это, конечно, была тщательно продуманная шутка, высказанная после «принятия на грудь» примерно 200 членами общества, которые утверждают, что «птицы летают люди выпивают» и собираются раз в год, чтобы доказать эту посылку. Их 10-я ежегодная встреча прошлой ночью была непочтительной, высокооктановой прелюдией к более торжественным церемониям сегодня, отмечающим 66-ю годовщину первого полета самолета братьев Райт. В число 600 членов общества, которые платят взносы (1 доллар), входят пионеры авиации, военные летчики, руководители авиакомпаний, газетчики, которые освещают авиацию и космос, и даже человек из Колумбии, который не имеет никакого отношения к самолетам, но приходит каждый год с табличкой «Он никогда не оторвется от земли». По словам Джека Аулиса, журналиста из Роли, который является президентом, духовный отец общества редактор в Дейтоне, штат Огайо, родном городе братьев Райт, который, как сообщается, отклонил новость о первом полете со словами на этот счет:
Человек никогда не полетит, а если и полетит, то не из Дейтона».
Первый защитник НАСА видимо получил заказ написать разгромную статью про нехорошие слухи о лунной программе «Аполлон». Странные «шутки» странного общества почему-то встревожили американских обманщиков: «Дело Против Программы «Аполлон». Шутливые заявления Общества больше связаны с авиацией, чем с космическими полетами. Но Джулиан Шеер, помощник администратора НАСА по связям с общественностью и один из основателей общества, показал его членам, как, если они захотят, подать иск против полетов на Луну. Мистер Шеер комментировал кадры, показывающие то, что казалось кратерами лунной коры за окном космического корабля, и астронавтов, идущих по унылой лунной поверхности, скачущих при одной шестой гравитации и плавающих в открытом космосе. На других снимках среди валунов и небольших кратеров виднелись научные приборы. На самом деле это были кадры симуляции на тренировочных площадках космического агентства. Научные приборы были установлены не в Море Спокойствия, а в каменоломне в Мичигане. «Цель фильма, сказал мистер Шеер, показать, что вы действительно можете подделывать полеты на земле. Вы можете прийти к своему собственному мнению о том, действительно ли человек ходил по Луне». Снимки НАСА стали достоянием гласности.
Автор упоминает о каком-то фильме, который, если верить высказываниям мистера Шеера разоблачал Лунный Обман США. Впрочем, переводчик статьи, защитник НАСА, который пишет в Интернете абсурдные публикации, мог просто ошибиться и перевести слово «фильм» неправильно. Этот автор имеет различные псевдонимы, и он использовал явно перевод «Гугл», которые не является правильным и достоверным. Скорее всего, речь шла не о фильме, а о демонстрации «лунных» фотографий.
Если бы такой фильм действительно был создан в период с июля 1969 года по декабрь этого же года, то он бы все равно стал достоянием гласности. Мог ли на самом деле мистер Шеер заявить, что граждане США могут подвергнуть сомнению реальность «лунных» полетов? Возможно, что это опять неточности перевода американских выражений. Но судя по содержанию статьи, такие слова действительно там присутствуют. Такие сообщения говорят о том, что сомнения в реальности программы «Аполлон» возникли сразу же после осуществления шоу «Аполлон-11». К сожалению, нет ссылок на информацию, где впервые были опубликованы пейзажи американской «Луны», где, якобы, проходили тренировки «космонавтов» США. Но, несомненно, их появление вызвало большую обеспокоенность у руководства США и НАСА, у пропагандистов и рекламных агентов американских ценностей. Они решили, что лучшая оборона это нападение. Результатом такого решения стала разоблачительная статья Джона в одной из главных американских газет. Они хотели как лучше, а получилось, как всегда. Путаница в вопросе о том, кто же первый сообщил в прессе о Лунном обмане США, о версии конспирологов существовала и существует среди американских агитаторов, среди русскоязычных защитников НАСА.
Защитники НАСА часто путают факты и различные исторические события. Другой защитник НАСА, который известен на сайте «youtube», как «ТС», ошибочно указал в своем фильме в защиту Лунного обмана на другую публикацию Джона Нобла Уилфордса, которая появилась в июле 1969 года. По его мнению, эта публикация была первым сообщением о Лунном Обмане США. Но это было большим заблуждением американского пропагандиста. Другой защитник НАСА, блогер, пишущий под псевдонимом «Лунная программа» публикации, направленные против скептиков, решил купить архивные данные из американской газеты и опубликовать эту статью в «Дзен Яндексе». Данная публикация не разоблачала лунные полеты, а напротив, восхваляла американское фальшивое «достижение».
Перевод статьи от защитника НАСА с ником «ЛП»: «Трое мужчин, двое из них военные и один гражданский, наделенные суммой технических знаний человечества летят сейчас сквозь черноту космоса к Луне, находящейся в четверти миллиона миль отсюда. Как только они доберутся туда, долг одного будет заключаться в том, чтобы остаться в космосе на кружащем материнском корабле «Колумбия», а долг двух других спуститься на хрупком космическом пароме под названием «Орел» и сойти по его трапу на безмолвную поверхность Луны. Если им это удастся, их следы на лунной почве станут первыми следами человека на другом небесном теле. Если они потерпят неудачу, другие почти наверняка попытаются снова просто потому, что это кажется возможным. На протяжении всей истории человек всегда пытался достичь и расширить возможное. «Вы боитесь? спросил кто-то у астронавтов. Ответ, данный одним за всех троих, состоял в том, что страх не был им неизвестен, но что все мыслимое было сделано, чтобы стереть причины страха неожиданность, неспособность справиться, следовательно, не было никакого страха.
Для достижения такого спокойствия потребовалась не только собственная сила духа астронавтов, но и накопленные знания науки, накопленные навыки техники, накопленный труд многих исследователей разума и Вселенной. Приключение индивидуальное, но для человека коллективное. Даже если миссия будет полностью успешной, она вызовет больше вопросов, чем даст немедленных ответов. Что значит высадка на Луну для человека на земле? Будет ли это главным поворотным моментом в развитии его творчества и эволюции или просто расширением его деструктивности вглубь Солнечной системы? Будет ли это записано как начало великой новой эры или только как дорогостоящее отвлечение от земной реальности?». Конечно, такой пропагандист не мог участвовать в разоблачении Лунного Обмана США. Автор статьи бы придворным журналистом, который писал хвалебные оды на тему «Америка превыше всего».
Странная публикация являлась классическим образцом американской ложной пропаганды: «Возможно, пройдут десятилетия, а может быть, и столетия, прежде чем будут известны полные ответы. Но как бы ни были неопределенны последствия полета Аполлона-11, есть знание и понимание, которые можно получить, изучая, как человек достиг этой точки. Это специальное приложение касается некоторых вопросов науки, техники, политики, промышленности которые привели к этому моменту в истории и к тому, что может последовать. Помимо сотрудников Нью-Йорк Таймс, в состав участников входят другие писатели, ученые, технологи, чиновники и бывшие чиновники, среди которых есть люди, непосредственно ответственные за это великое приключение». Этот защитник НАСА разразился истеричными публикациями и обвинил автора книг серии «Большой Космический Обман США» в том, что он распространяет ложную информацию о том, кто первым опубликовал в прессе статью о Лунном Обмане США. Но его истеричная реакция была, как обычно, ложной тревогой.