О, спасибо! Это очень круто, обрадовалась я.
Думаю, так будет лучше, чем посмотреть виртуальный обзор, улыбка исчезла с лица мужчины, и он вернул внимание бегущей строке. Потыкал в разноцветные кнопки и снова посмотрел на меня. Ты сможешь увидеть собственными глазами, как живут существа родственной вам категории по научной классификации. Мой народ известен хорошим отношением к гостям. К нам не опасно прилетать. В отличие от многих других космических государств, наши законы и традиции лояльны к пришельцам, которые прибыли с мирными намерениями.
Из того, что я заметила, вы намного сильнее людей, а еще владеете гипнозом Быть может, у вас есть и другие сверхъестественные для землян способности, во мне проснулся научный интерес. Как вы этого добились? Много тренировались или все сделала за вас матушка-природа?
Представь, что становление человеческой расы происходило бы в эпоху динозавров, Нирлан аккуратно взял за уголок идеально разглаженный вкладыш от жвачки, поднял его на уровень глаз и взглянул на мультяшного тираннозавра. Ваше развитие пошло бы несколько иным путем в настолько сложных условиях жизни. Твоим предкам пришлось бы в процессе эволюции стать сильнее, быстрее и ловчее, чтобы выиграть битву за выживание.
Честно, мне сразу расхотелось лететь к тебе в гости, я забрала у него ценную наклейку, пока не прикарманил. Туда, где шастают огромные монстры весом в десятки тонн и ростом с многоэтажку. А еще говоришь, гостеприимный мир Добро пожаловать в зубастую пасть гигантского ящера! Ну уж нет, спасибки. Как-нибудь обойдемся.
Современные города на Семансе защищены высокими и прочными барьерами, через которые не могут проникнуть опасные дикие животные, успокоил Нирлан. Каждый из них является надежно защищенной зоной для комфортного проживания.
Ты говоришь, как мужик из рекламы квартир в новостройке, меня начала утомлять нудная монотонная речь.
Следую подсказкам автоматического переводчика, рейнджер нашел хорошую отмазку. На время сна я установлю загрузку в свой мозг базы знаний для свободного и уверенного владением твоим языком. А тебе не повредит освоить самый распространенный язык в моей родной галактике, которую мы называем Радуга жизни.
Семанский?
Нет.
А почему нет?
Семаны не господствующая раса в галактике. Общий язык был выбран по простоте усвоения, и принадлежит он расе, похожей на гигантских гусениц. Открою тебе маленький секрет, председателя правления галактического содружества жители разных планет в дружеской беседе чаще называют Председатель Гусеница, чем по имени.
Обидно как-то, честное слово, я не сдержала чувство колючей досады. Я привыкла давить гусениц в огороде, а у вас они командуют!
Не только они обладают правом влияния на жизнь нашего общества, с неохотой признался Нирлан. Фактически моей родной звездной системой правят шайплины. Они контролируют в ней крупнейшие населенные планеты.
Ну хоть они похожи на людей?
Абсолютно нет.
Нирлан вывел на экран фотографии мерзких уродцев, похожих на помесь пучеглазой жабы-мутанта с длинной фигурной картошкой. Я выкапывала похожую в огороде, у нее словно росла голова и кривые маленькие лапки.
И тут мне стало как за себя обидно, я вздохнула громко и протяжно. Понимаешь, что я сказала?
Озвучила свои мысли, до парня с Семанса все доходило, как до динозавра с очень длинной шеей.
Вы считаете себя круче людей, смогли выжить среди огромных монстров, обладаете суперскими технологиями, я обиженно надула губки. И не можете как следует навалять уродливым жабам?! Позволяете им править вашей планетой! Что за позор!
У нас нет возможности объявить шайплинам войну, по голосу Нирлана я поняла, что рейнджер сам не прочь задать жару гадким тварям. В звездной системе их намного больше по количеству, чем гуманоидов нашего с тобой анатомического типа, и вооружение у них одно из лучших в галактике. Далеко не все довольны тем, как исторически сложилось распределение ролей в галактическом сообществе. Мне тоже не нравится, что мы вынуждены подчиняться шайплинам. Но выбора у нас нет.
Мы летим на жабью планету? я перебила его, торопясь озвучить догадку, пока он сам все не рассказал.
Хотела доказать лишний раз, что люди не такие дураки, какими их считают где-то на Центаврах.
Штаб службы галактического космического патруля находится на подконтрольной им планете, в городе-столице одной из колоний шайплинской республики, немного успокоившись, подтвердил Нирлан. Мой начальник принадлежит к этой расе.
И тебе не противно выполнять его приказы? Скажешь, никогда не чувствовал недовольства, затаенной жажды мятежа?
Я привык делать свою работу, не задумываясь о том, что возглавляет нашу службу генерал шайплинов. Знаю, что рискую жизнью ради безопасности всех жителей галактики, как семанов, так и существ, принадлежащих к иным разумным расам. В нашем общем мире с миллиардами звезд и планет есть твари намного хуже по повадкам и в сотни раз опаснее, чем шайплины. Можно смотреть на ситуацию под разным углом. Они ограничивают нас в правах, но в то же время обеспечивают защиту для нас и наших детей.
Короче, мне все ясно, я постучала ноготками по подлокотнику. Вам выгодно жить безропотными рабами. Теперь я понимаю, почему в вашей галактике не отменено рабство, как должно быть в цивилизованном мире. У нас, на Земле, с ним завязали. А у вас можно похищать кого угодно и продавать любым садистам.
Продажа в рабство у нас тоже официально вне закона и ничего подобного не фиксируется на большинстве планет, отверг мое обвинение Нирлан. Однако черный рынок пока существует и некоторые государства пренебрегают общими рекомендациями.
Те, кого вы боитесь на пару с жабами?
Правильнее сказать, держим от них безопасную дистанцию.
Как ни говори, смысл один, я зевнула и откинулась на спинку кресла, упершись затылком в мягкий удобный подголовник.
Да, тут вполне можно прикорнуть на часок-другой.
Нам ведь еще долго лететь? я дождалась утвердительного кивка и прикрыла усталые воспаленные глаза. В них покалывало как от сухости. Я, пожалуй, вздремну. Расскажи мне что-нибудь убаюкивающее, тихое и спокойное, без страшных монстров. О звездах и планетах, только интереснее, чем на лекциях по астрономии. И тогда я быстро усну без всякого гипноза.
Я помогу тебе уснуть, не видя лица Нирлана, я почувствовала, что он улыбается.
Но перед сном пообещай мне кое-что. Дай честное слово крутого рейнджера, я начала волноваться, примеряясь, как буду просить инопланетянина о моей собственной свободе.
Что конкретно ты хочешь от меня услышать? обеспокоенно спросил Нирлан.
Скажи, что не продашь меня никому и ни за какие деньги вселенной. Понимаешь, Нирлан, я боюсь уснуть свободным человеком разумным, а проснуться говорящей куклой с промытыми мозгами.
Обещаю не нарушать установленные границы свободы твоей личности. Поверь мне, Ксения, мужчина встал и подошел ко мне. Пристегнул ремнем безопасности и погладил по голове как ребенка. Я никому и никогда тебя не подарю и не продам. Даю честное слово космического рейнджера.
А собаку тоже не продашь?
Не продам.
И не подаришь?
И не подарю.
Заметано. Ловлю на слове. Могу спать крепко и без тревог как младенец. Пожелай мне спокойной космической ночи и приятных снов.
У нас на Семансе с древнейших времен говорят перед сном тем, чьей жизнью особенно дорожат: Пусть ночь тебя укроет теплой мягкой шубой из пуха облаков, и ты пустишься вскачь на летающей олирайне, будешь вплетать яркие звезды в ее шелковистую гриву.