Я даже не нахожусь, что ответить.
Это конечно, действительно, очень любезно..
Но зачем ему это? Просто так люди подобного не делают. Они это делают в двух случаях: либо хотят произвести впечатление, втереться в доверие иными словами «понравиться». Либо, когда им что-то нужно иначе говоря, этим хотят получить себе право заиметь что-то взамен.
И пока я еще не могу определиться, к какой категории отнести Ратвена. Если бы не ночная сумбурная «встреча», я бы решила, что просто удачей судьбы оказалась во вкусе молодого богатого наследника и он, точно чувак из «Красотки», решил всеми способами меня очаровать.
Но учитывая его ночные выпытывания «моих секретов» возникают сомнения и склонность ко второй версии. Но если же он просто напился и нес бред, то тогда уже нет..
Ладно, плевать.
Просто плевать.
Это Америка, тут не надо думать. Тут надо просто говорить «плевать», на все, что не поддается решениям или объяснениям.
«Плевать» и в стопку.
И идем дальше.
Плевать! говорю я.
И только когда получаю в ответ удивленные взгляды мамы с сестрой, понимаю, что ляпнула это вслух. Судорожно пытаюсь припомнить мамины последние слова, на которые я «дала этот ответ».
А, про машину.
Плевать, в смысле, что.. что для него это плевое дело кисло выкручиваюсь но правда очень любезно.
Мы медленно отходим в сторону, чтобы вызвать такси (потому что те, что стоят здесь и готовы подвести всяк и каждого стоят на две сотни баксов дороже), и пока мама судорожно пытается выискать номер «того самого дешевого», я, глядя на ее мобильник, вспоминаю:
Кстати мам, а почему ты действительно звонила? Раз мы уже здесь, можешь сказать.
Она отвлекается и даже забывает продолжать листать:
А?
Что случилось, что ты звонила?
Она начинает суетиться, словно бы не просто ищет номер, а выполняет десять непосильных дел одновременно и ей совершенно некогда задумываться над моими вопросами:
Да ничего, я же сказала. Все в порядке.
Ее отрицание очевидного лишь усиливает подозрения. Я уже говорю без улыбки:
Мам.
Правда.. это все мои фантазии. Я слишком мнительная в последнее время..
Фантазии? Мнительная?
Мама и мнительность это два разных полюса, о чем она?
Но она вновь принимается «усиленно» выискивать номер, отдаваясь этому целиком. Мы с Милли стоим, скучающе постукивая то пальцами по чемоданам, то отбивая дробь коленом причем и то и то делаем практически синхронно.
Но поскольку мы ничем не заняты с ней, я почти сразу замечаю, как из общей толпы (что за толкучка?) выступает одна грузная фигура и спешно направляется в нашу сторону.
Вернее, вначале мне кажется, что просто в нашу сторону. Но спустя пару мгновений понимаю нет. Не просто в нашу сторону а именно к нам.
А когда между нами остается не больше десяти ярдов и мама вдруг удовлетворенно цокает:
Сказала же, этот номер у меня был! Нашла!
Я узнаю в приближающейся фигуре Маккензи.
Мэра Лэствилла.
-7-
Мама обрывается на полуслове, тоже заметив его, и так и не нажав кнопку вызова того такси, которое так долго искала.
Мужчина явно за пятьдесят, идеально выбритый, но от этого не более опрятный, в костюме, который явно покупал, когда был в лучшем весе и без брюшка, с усталой физиономией и проседью в волосах (конечно, это же мэр Лэствилла, а не Калифорнии2) кивает нам троим, окончательно подойдя и с трудом скрывая отдышку:
Леди, добрый вечер, добро пожаловать домой..
Я прославилась, да не знаю об этом? пытаюсь пошутить то миллиардеры дерутся за право довезти меня на своих самолетах до дома, то теперь лично приехал встретить мэр, чтобы поздравить с прилетом! Я умерла и переродилась Майклом Джексоном?
Но хихикает только Милли и то, заметив взгляд мамы, тут же замолкает. Я озадаченно перевожу взгляд с мамы на мэра, но в итоге откашливаюсь:
Извините, просто с перелета устала. Чем-то обязаны?
Кажется, Маккензи сильно теряется из-за того, что я прервала его, очевидно, выученную наизусть речь, потому пару секунд растерянно молчит. В какой-то момент мне даже кажется, что он так и не вспомнит, что за чем шло и просто так же молча повернется и засеменит обратно.
Но вот его взгляд яснеет и он обращается ко мне:
Да, мисс Бёрнелл. Я, собственно, хотел сказать, что рад, что вы прилетели и успеваете на городской совет..
Городской совет? теперь уже его изумленно перебивает Милли.
Мама шикает на нас обоих.
Несмотря на молодость во всем остальном воспитание выдает ее истинный возраст. Воспитание, обязывающее проявлять учтивость и уважение к высоким политическим чинам, даже если это какой-то мэр маленького городишко, который выглядит ничем не лучше этого самого городишка, о котором, наверное, только и знают что жители этого городишка.. да богатые папенькины сыночки, благотворительствующие здесь, потому что суммы требуется меньше, чем в больших городах, а вот резюме «добрых дел» пополняется.
Да, городской совет теперь мэр собирается с мыслями куда быстрее нам просто необходимо ваше присутствие, мисс Бёрнелл.
И взгляд на меня. Словно его первого обращения было недостаточно, чтобы теперь понять, какую из троих «мисс Бёрнелл» он имеет ввиду.
Чтобы успеть к началу нужно выезжать сразу отсюда.
Ничего не понимаю.
Даже если опустить вопросы о том, какого черта от меня понадобилось городскому совету и этому старому увальню в частности.. откуда он знал, что я буду здесь в это время? Что я прилечу? Точно не от мамы она не меньше нашего удивилась его появлению.
Тогда откуда?
Вряд ли Ратвен всему городу позвонил и сообщил, что везет такую-то такую-то, встречайте там-то там-то.
Но едва я открываю рот, чтобы все это подметить как со спины мэра, точно в каком-то фильме ужасов, обвиваются вокруг его шеи чьи-то пальцы с длинными ногтями..
Но тут же я вижу и всю их обладательницу целиком.
Какая-та молодая девица модельной внешности, и судя по тому, как она вольно пристроилась на Маккензи его «кукла барби». Странно, я думала такие залипают либо на красивых и известных, либо на известных и богатых, либо просто на безудержно-богатых, тогда можно без красоты и известности.
Шутка в том, что наш мэр не обладает ни то что ни одним из вышеперечисленного -в его багаже нет даже четвертинки от одного из чего-либо этого.
Ну, должно быть, и эта пташка летает не так высоко, как Эмбер Херд3.
Она появляется так неожиданно (и неуместно), что мэр тут же смущается:
Эрджи, я же говорил подождать меня..
Да, мой сладкий кивает она капризно но я уже замерзла и ты говорил, что быстро. А тут та-ак долго..
Девица растягивает слова и кажется совершенной дурочкой.. но что-то такое мелькает в ее глазах, что заставляет меня усомниться в этом заключении. Может, ей просто выгодно таковою казаться.
Так, ладно, мисс Бёрнелл.. он поспешно оборачивается ко мне вновь, видимо решив уже закрыть этот вопрос.
Потому я его сразу же перебиваю:
Подождите. Как вы узнали, что я прилетаю? И зачем я нужна вдруг городскому совету? Да еще и так срочно?
Дело официальное, я не могу пока разглашать. Вы все узнаете на месте.
Нет, знаете что, хватит с меня.
Столько проблем в Румынии, не очень-то спокойный и достаточно долгий перелет домой чтобы теперь, едва сойдя с трапа, ехать куда-то, на ночь глядя, на какие-то городские советы непонятно зачем, сидеть там, непонятно сколько когда единственное, чего я хочу сейчас: это горячий душ и мамины фирменно-разогретые полуфабрикаты.
Все, не хочу.
Имею право.
Это Америка плевать и в стопку.
И едва я собираюсь уже совершенно осознанно ляпнуть это («плевать и в стопку») прямо мэру, как мама мягко трогает меня за плечо и шепчет на ухо:
Милая, нельзя отказываться, если дело важное. Езжай с господином мэром. Мы с Милли сами доберемся домой, тем более, что номер такси я нашла.