Владимир Пироцкий - Эхо души

Эхо души

Владимир Пироцкий

Посвящается

близким мне по духу

и родным мне душой

© Владимир Пироцкий, 2023

ISBN 978-5-0060-9117-7

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Душа

Акынская песня

Походная пехотная

Поз дно

Сибирский рэп

Слово

Из трагифарса «Сыр для Принца»

Офелия:

Гитара

романтическое

Кабальеро

Тореро

Торо

Кабальеро

О любви

Средневековая молитва Девы

Его Муза

Юнга без ног

Сто строк

Из трагифарса «Сыр для Принца»

Гамлет:

Примечания

1

Отелло.

2

Зевс, в образе быка похитил Европу и привез ее на остров Крит.

3

Нава́ха  (исп.) род холодного оружия, нож.

4

Город в Андалусии.

5

Bonita  (исп.) Красавица.

6

Mi amor  (исп.) моя любовь; mi corazón  (исп.) мое сердце; mi vida  (исп.) моя жизнь.

7

Пласа-Майор (исп. Plaza Mayor  «Главная площадь» Мадрид. Была первой в Мадриде площадью, где было оборудовано постоянное место для корриды.  см. Википедия.

8

Chaquetilla украшается золотом и серебром.

9

Торо  (исп.) бык.

10

Muleta  ткань красного цвета для управления быком.

11

mi alma  (исп.) моя душа;

12

Mi amargura para siempre  (исп.) моя горечь навсегда (говорят при безответной любви).

13

Гарда  деталь рукояти кортика.

14

Сравните у Ч. Чаплина: «Искусство, прежде чем дать человеку крылья, чтобы он мог взлететь ввысь, обычно ломает ему ноги.» Я не знал ранее.