Всего за 499 руб. Купить полную версию
90
H. H. Dale, "Edward Mellanby, 18841955," Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society 1 (1955): 192222.
91
Crick, What Mad Pursuit, 19.
92
Эдвард Мелланби о встрече с Фрэнсисом Криком: Edward Mellanby, memorandum of a meeting with Francis Crick, July 7, 1947, Medical Research Council, Francis Crick Personal File, FD21/13, Национальный архив Великобритании (British National Archives); Olby, Francis Crick, 69.
93
Архив лаборатории Стрейнджуэйса (Кембриджская научно-исследовательская клиника), 19011999, PP/HBF, Honor Fell Papers, Wellcome Library, London; L. A. Hall, "The Strangeways Research Laboratory: Archives in the Contemporary Medical Archives Centre," Medical History 40, no. 2 (1996): 23138.
94
Crick, What Mad Pursuit, 22; F. H. C. Crick and A. F. W. Hughes, "The Physical properties of cytoplasm. A Study by means of the magnetic particle method. Part I. Experimental," Experimental Cell Research 1 (1950): 390; F. H. C. Crick, "The Physical properties of cytoplasm. A Study by means of the magnetic particle method. Part II. Theoretical Treatment," Experimental Cell Research 1 (1950): 50533.
95
Crick, What Mad Pursuit, 22.
96
Olby, Francis Crick, 147.
97
Francis Crick, "Polypeptides and proteins: X-ray studies," диссертация на соискание степени PhD (Гонвилл-энд-Киз-колледж, Кембриджский университет), июль 1953 г. FCP, PPCRI/F/2, https://wellcomelibrary.org/item/b18184534.
98
Crick, What Mad Pursuit, 40.
99
См.: Malcolm Longair, Maxwell's Enduring Legacy: A Scientific History of the Cavendish Laboratory (Cambridge: Cambridge University Press, 2016); J. G. Crowther, The Cavendish Laboratory, 18741974 (New York: Science History Publications, 1974); Thomas C. Fitzpatrick, A History of the Cavendish Laboratory, 18711910 (London: Longmans, Green and Co., 1910); Dong-Won Kim, Leadership and Creativity: A History of the Cavendish Laboratory 18711919 (Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2002); John Finch, A Nobel Fellow on Every Floor: A History of the Medical Research Council Laboratory of Molecular Biology (Cambridge: MRC/LMB, 2008); Egon Larsen, The Cavendish Laboratory: Nursery of Genius (London: Franklin Watts, 1952); Alexander Wood, The Cavendish Laboratory (Cambridge: Cambridge University Press, 1946); Basil Mahon, The Man Who Changed Everything: The Life of James Clerk Maxwell (Chichester, UK: John Wiley and Sons, 2004).
100
Письмо Джеймса Максвелла Л. Кэмпбеллу; см.: Lewis Campbell and William Garnet, The Life of James Clerk Maxwell, with a selection from his correspondence and occasional writings and a sketch of his contributions to science (London: Macmillan, 1882), 178.
101
Mahon, The Man Who Changed Everything.
102
Longair, Maxwell's Enduring Legacy, 5560.
103
"Onward Christian Soldiers," слова Сабин Бэринг-Гулд (1865), музыка Артур Салливан (1872); см.: Ivan L. Bennett, ed., The Hymnal Army and Navy (Washington, DC: Government Printing Office, 1942), 414.
104
Longair, Maxwell's Enduring Legacy, 255318.
105
Уильям Генри Брэгг занимал ряд должностей, в том числе был профессором физики в Лидсском университета (19091918) и возглавлял Королевскую ассоциацию Великобритании (19231942). В честь отца и сына Брэггов назван минерал браггит. См.: A. M. Glazer and Patience Thomson, eds., Crystal Clear: The Autobiographies of Sir Lawrence and Lady Bragg (Oxford: Oxford University Press, 2015); John Jenkin, William and Lawrence Bragg, Father and Son: The Most Extraordinary Collaboration in Science (Oxford: Oxford University Press, 2008); André Authier, Early Days of X-ray Crystallography (Oxford: Oxford University Press/International Union of Crystallography Book Series, 2013); Anthony Kelly, "Lawrence Bragg's interest in the deformation of metals and 19501953 in the Cavendish a worm's-eye view," Acta Crystallographica A69 (2013): 1624; Edward Neville Da Costa Andrade and Kathleen Yardley Londsale, "William Henry Bragg, 18621942," Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society 4 (1943): 276300; David Chilton Phillips, "William Lawrence Bragg, 31 March 1890 1 July 1971. Elected F.R.S. 1921," Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society 25 (1979): 75142.
106
Chilton Phillips, "William Lawrence Bragg."
107
"Cavendish Laboratory, Cambridge, Benefaction by Sir Herbert Austin, K.B.E.," editorial, Nature 137, no. 3471 (May 9, 1936): 76566; "Cavendish Laboratory: The Austin Wing," editorial, Nature 158, no. 4005 (August 3, 1946): 160; W. L. Bragg, "The Austin Wing of the Cavendish Laboratory," Nature 158, no. 4010 (September 7, 1946): 32627. Брэгг ходатайствовал также о представлении 37 000 фунтов на новый циклотрон и 100 000 фунтов на строительство соединения между Остиновским крылом и изначальными корпусами.
108
Интервью, взятое Адамом Смитом у Джеймса Уотсона 10 декабря 2012 г.; https://old.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1962/watson-interview.html.
109
Интервью, взятое Энн Сейр у Фрэнсиса Крика 16 июня 1970 г., ASP, ящик 2, папка 9.
110
Angus Wilson, "Critique of the Prizewinners," машинописный текст статьи для The Queen, 2 января 1963 г., FCP, PP/CRI/I/2/4, box 102.
111
Olby, Francis Crick, 1089.
112
Crick, What Mad Pursuit, 50.
113
Murray Sayle, "The Race to Find the Secret of Life," Sunday Times, May 5, 1968, 4950. Уильям Лоуренс Брэгг впоследствии отрицал большую часть этого описания своих отношений с Криком. См. интервью, взятое Хорасом Джадсоном у него 28 января 1971 г., HFJP.
114
Интервью, взятое автором у Джеймса Уотсона ( 1) 23 июля 2018 г.
115
Заголовок «Третий человек» взят из названия мемуаров Уилкинса, The Third Man of the Double Helix (Oxford: Oxford University Press, 2003). The Third Man («Третий человек») (1949 год) известный британский фильм в жанре нуар режиссера Кэрола Рида по одноименному роману Грэма Грина (Грин Г. Третий / Пер. Д. Вознякевич // Вокруг света. 1989. 912).
116
Horace Freeland Judson, The Eighth Day of Creation: Makers of the Revolution in Biology (Cold Spring Harbor, NY: Cold Spring Harbor Laboratory Press, 2013), 9.
117
Wilkins, The Third Man of the Double Helix, 112, 113, 150.
118
Интервью, взятое Энн Сейр у Мориса Уилкинса 15 июня 1970 г., ASP, ящик 4, папка 32.
119
Интервью, взятое Стивеном Роузом у Мориса Уилкинса, "National Life Stories. Leaders of National Life. Professor Maurice Wilkins, FRS," C408/017 (London: British Library, 1990).
120
Интервью, взятое Энн Сейр у Мориса Уилкинса 15 июня 1970 г.
121
Интервью, взятое Энн Сейр у Фрэнсиса Крика 16 июня 1970 г., ASP, ящик 2, папка 9.
122
Wilkins, The Third Man of the Double Helix; Struther Arnott, T. W. B. Kibble, and Tim Shallice, "Maurice Hugh Frederick Wilkins, 15 December 19165 October 2004; Elected FRS 1959," Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society 52 (2006): 45578; интервью, взятое Стивеном Роузом у Мориса Уилкинса.
123
Wilkins, The Third Man of the Double Helix, 67.
124
Wilkins, The Third Man of the Double Helix, 1617.
125
Wilkins, The Third Man of the Double Helix, 1718.
126
Wilkins, The Third Man of the Double Helix, 19.
127
Edgar H. Wilkins, Medical Inspection of School Children (London: Balliere, Tindall and Cox, 1952).
128
Wilkins, The Third Man of the Double Helix, 3132.
129
Eric Hobsbawm, "Bernal at Birkbeck," in Brenda Swann and Francis Aprahamian, eds., J. D. Bernal: A Life in Science and Politics (London: Verso, 1999), 23554; Maurice Goldsmith, Sage: A Life of J. D. Bernal (London: Hutchinson, 1980); Andrew Brown, J. D. Bernal: The Sage of Science (Oxford: Oxford University Press, 2005).
130
Wilkins, The Third Man of the Double Helix, 41.
131
Wilkins, The Third Man of the Double Helix, 42.
132
Интервью, взятое Хорасом Джадсоном у Мориса Уилкинса в сентябре 1975 г., HFJP.
133
Интервью, взятое Стивеном Роузом у Мориса Уилкинса, 81.