Пенджиев Ахмет Мырадович - Русско-туркменский технологический словарь. Rusça-türkmençe tehnologik sözlük стр 2.

Шрифт
Фон

A

Абажур çyranyň örtügi; çyranyň şöhlesini ugrukdyryjy

Аберрация aberrasiýa; üýtgetme; gyşartma; süýşürme (optiki abzallarda şekiliň üýtgemegi)

 хроматическая hromatik aberrasiýa; ýagtylygyň üýtgemegi (linzadan geçen umumy merkezdäki şöhleleriň dargamagy)

 сферическая gurşawdaky aberrasiýa; gurşawdaky üýtgeme (oýuk optiki aýnadan yzyna serpikýän ýa-da linzadan geçen umumy merkezdäki şöhleleriň bir nokatda ýygnanmazlygy)

Абразив çalgy daş; çalgy

Абразивный износ çalgy daşyň ýüzüniň kütelmegi; zeper ýetmegi; könelmegi

Абсолютная absolýut; üýtgewsiz; hökmany

 влажность воздуха howanyň üýtgewsiz çyglylygy

 истина üýtgewsiz hakykat

 диэлектрическая проницаемость üýtgewsiz dielektrik geçirijilik

 магнитная проницаемость üýtgewsiz magnit geçirijilik

 температура üýtgewsiz temperatura

Абсолютно белое тело üýtgewsiz ak jisim

 прозрачное тело üýtgewsiz dury jisim

 чёрное тело üýtgewsiz gara jisim

Абсорбер absorber; gazy, bugy sorujy enjam

Абсорбция absorbsiýa; siňiş; özüne siňdiriş

Абстрактно abstrakt; howaýy

Аванкамера насосной станции sorujy bekediň awankamerasy; suw sorujy bekediň öňündäki giňişlik ýer

Авария heläkçilik; bozulmaklyk; zeper ýetmek

 локальная ýerli heläkçilik; ýerli bozulma

Аварийный (-ая, -ое) awariýa gullugy; heläkçilik gullugy

 сигнализация heläkçiligi duýduryjy enjam

 выключатель heläkçilikde öçüriji enjam

 режим heläkçilik düzgüni

Авометр amperwoltommetr; amper, woltmetr we ommetr abzallary birleşdirilen elektroölçeýji enjam.

Автоколебания öz-özünden yrgyldama

Автомат awtomat, öz-özünden işleýän gural

 гашения поля meýdany (meýdançany) söndüriji öz-özünden işleýän gural

 максимального тока iň ýokary toguň öz-özünden işleýän guraly

 минимального тока iň pes toguň öz-özünden işleýän guraly

Автоматизация awtomatlaşdyrma; özi işlär ýaly etmek

Автоматика awtomatika (ylmyň we tehnikanyň önümçilik işlerini awtomatlaşdyrmagyň usulyýetlerini we serişdelerini işleýän pudagy; öz-özünden hereket edýän enjamlaryň, gurluşlaryň jemi)

Автоматика awtomatika (ylmyň we tehnikanyň önümçilik işlerini awtomatlaşdyrmagyň usulyýetlerini we serişdelerini işleýän pudagy; öz-özünden hereket edýän enjamlaryň, gurluşlaryň jemi)

Автоматический (-ая, -ое) awtomatik; awtomatlaşdyrylan

 настройка öz-özünden (awtomatiki) sazlaýajy

 сигнализация öz-özünden (awtomatik) duýduryjy

 пуск öz-özünden işe giriziji

 регулятор напряжения (АРН) kuwwatlylygy öz-özünden kadalaşdyryjy (KÖK)

Автономный привод özbaşdak herekete getiriji

Автотрансформатор awtotransformator; bir tegekli transformator

Автофазировка öz-özünden fazalaşdyryjy

Автоэлектронная эмиссия öz-özünden elektronlary ýaýradyjy; awtoelektron emissiýa

Агрегат agregat; enjam

 возбуждения herekete getiriji enjam

 генератор  двигатель generator  hereketleniriji enjam

 тепловой электростанции ýylylyk elektrobekediniň enjamy

Агрегатное состояние enjam ýagdaýy (jisimiň özboluşly ýagdaýy)

Агрессивная среда dartgynly gurşaw

Адгезия ýelmeşme; ýapyşma; jebisleşme

Адсорбент gaz ýa-da suwuklyk galtaşanda maddalaryň siňmegi bolup geçýän ýokary dykyzlykdaky tebigy ýa-da emeli serişdeler

Адсорбция ýüzleý siňdirme; siňme; sorma

Азимут gözegçilik edilýän obýektiň dik tekizliginiň we meridianyň kese tekizliginiň arasyndaky burç (asman ýagtyltgyjynyň, uçýan enjamlaryň we beýlekileriň ýerleşýän ýerini kesgitlemäge ýardam edýär); azimut; kese burç; hakyky azimut  geografik meridian (ýagny Demirgazyk bilen Günortanyň üstünden dikligine geçýän tekizlik) bilen dik tekizligiň arasyndaky burç bolup, şonda ýerdäki zat ýa-da asman ýagtyltgyjy ýerleşýär. Astronomiýada azimut gözýetimiň Günorta nokadyndan Günbatara tarap (0 -dan 360 çenli) hasaplanýar. Azimut geodeziýada, deňizçilik astronomiýasynda we awiasiýa astronomiýasynda Demirgazyk nokadyndan Gündogara tarap (0 -dan 360 çenli) hasaplanýar. Hakyky azimutdan tapawutlylykda magnit azimuty magnit meridianyndan başlap hasaplanýar Акватория suw howdanlarynyň, giňişliginiň üstki bölegi; akwatoriýa

Акведук suwaryş hem-de gidroenergetiki kanallary; turbalary çuň jarlardan, ýollardan geçirmek üçin hyzmat edýän köpri şekilli desga

Аккумулирование akkumulirleme; toplama; ýygnama; jemleme

 долговременное солнечного тепла Gün ýylylygynyň (howrunyň) uzak wagtlap toplanmagy

 жидкостное (теплоты) suwuk (ýylylygyň, howruň) toplanmagy

 комбинированное (энергии) energiýanyň utgaşdyrylyp toplanmagy

 сезонное солнечного тепла Gün ýylylygynyň möwsümleýin toplanmagy

 с использованием скрытой теплоты плавления ereýişiň gizlin ýylylygyny peýdalanmak arkaly toplanmagy

 с использованием теплоты плавления ereýiş ýylylygyny peýdalanmak arkaly toplanmagy

 солнечной энергии Gün energiýasynyň toplanmagy

 тепловой энергии ýylylyk energiýasynyň toplanmagy

 теплоты ýylylygyň toplanmagy

 электроэнергии elektrik energiýasynyň toplanmagy

 энергии ветра ýeliň energiýasynyň toplamagy

Аккумулировать toplamak, ýygnamak, jemlemek

Аккумулятор toplaýjy, (elektrik kuwwatyny toplaýjy), akkumulýator

 гидравлический gidrawliki akkumulýator

 гидро suw akkumulýatory

 гравийный çagyl akkumulýatory

 грунтовый тепловой toprak ýylylyk akkumulýatory

 грунтовый (теплоты) toprak (ýylylygynyň) akkumulýatory

 железо-никелевый demir-nikelli akkumulýator

 кислотный kislotaly akkumulýator

 свинцовый gurşunly akkumulýator

 солнечной энергии Gün energiýasynyň akkumulýatory

 тепла ýylylygyň akkumulýatory

 тепловой ýylylyk akkumulýatory

 щелочной aşgarly akkumulýator

Аксиома aksioma; jedelsiz hakykat

Активатор işjeňleşdiriji; çaltlandyryjy

Активизация işjeňleşdirmek; çaltlaşdyrmak

Активированный уголь agaç kömür; aşa siňdirijili kömür

Активный (-ая, -ое, -ие) işjeň

 мощность işjeň kuwwatlylyk

 составляющая işjeň düzümli

 напряжение işjeň güýjenme

 солнечная система işjeň Gün ulgamy

 сопротивление işjeň (güýçli) garşylyk

 потери işjeň (aşa ýokary) ýitgi

 ток işjeň tok

 турбина işjeň turbina (güýçli energiýany kinetik energiýa öwrüp peýdalanýan gurluş)

Актинометр aktinometr; şöhle ölçeýji enjam  Günden Ýere gelýän şöhleleriň energiýasyny ölçeji abzal

Акустика akustika; fizikanyň sesleri öwrenýän bölümi; otagda sazyň, sözüň ýaňlanyşy

Акустические колебания akustik yrgyldylar

Акцептор akseptor; ulanyjy

Акцепторная примесь akseptorly garyndy

Алгоритм algoritm; meseleleriň çözüliş kanuny, usullary

Алкидная смола alkidli şepbik; ýokary şepbeşikli önüm

Алмаз almaz; berk mineral; uglerodyň kubşekilli allotrop görnüşi

Альбедо albedo; islendik üstde oňa düşýän elektromagnit şöhlelenmäniň ýa-da bölejikleriň akymyny serpikdirijilik akyma bolan gatnaşygyna deňdir

Альни alni; ýokary koersitiw güýje eýe bolan demir-nikel-alýumin gatamasy

Альнико alniko; ýokary koersitiw güýje we magnit kuwwata eýe bolan gaty magnitli demir-nikel-alýumin-kobalt-mis gatamasy

Альсифер alsifer; ýokary magnit siňdirişe eýe bolan ýumşak magnit gatamasy

Алюмель alýumel; nikel alýumin (94% nikel, 2% alýumin, 2,5% marganes, 1% kremniý, 0,5% demir) gatmasy

Алюминневый (-ая, -ое) alýuminli

 провод alýuminli sim

 фольга folga; ýukajyk alýumin kagyzy

Амбразура ambrazura; atyşhana deşigi; gapy ýeri; penjire ýeri

Аминокислоты aminokislotalar

Аминопласт aminoplastmassalar

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3