Всего за 164 руб. Купить полную версию
Но я и не вставал
Сел, кому говорят!
Дункан вскочил и уселся обратно. Маленькая волчица удовлетворенно кивнула и грациозно приземлилась в другое кресло.
Так вот. История дома это самое увлекательное, что ты когда-либо слышал!
Дункан молчал. Бекка опять кивнула.
Да В общем, Мэри сожгли на костре.
В семнадцатом веке, уточнил Дункан, показывая, что слушал Бекку очень внимательно.
Угу. В семнадцатом веке. Вот сожгли ее
На костре.
Да. На костре. Ее сожгли. Но она стала призраком, который можно было вызвать всего пятью словами Многие рисковали. И зря. Те, кто выжил, были невероятно обезображены: Мэри расцарапывала им морды и забирала кровь. Понемногу, по чуть-чуть она набрала столько крови, сколько должно быть в теле взрослой лисы. И вернула себе смертное тело к восемнадцатому веку.
И что дальше?
Мэри вышла замуж за богатого красавца-герцога Де Лисса и осталась его вдовой через год, получив огромное состояние. Ей стало проще добывать кровь. Но скоро слухи доползли до верхов, Мэри опять казнили, но никто не мог жить в доме, где жила она. Вот в этом. Вся прислуга здесь была ей верна и до последнего укрывала ее от стражи и все они принесли Мэри клятву верности, все таинственно исчезли с ее уходом
А потом?..
А потом исчез и дом. И так было до той поры, пока однажды кому-то не вздумалось вызвать дух Кровавой Мэри. Мэри Уорт С той поры, с середины двадцатого века, Мэри осталась на этом свете навсегда. А недавно решила возвратиться в близость того места, где ее убили впервые. И это место
Она многозначительно подергала бровями. Дункан не понял.
Бекка шлепнула себя по мордочке лапкой:
Механиксвилль, Ду-Ду! Ну, вот что ты за Ай, неважно. Ты въехал?
Не-а
Бекка посмотрела на него долгим, многозначительным взглядом. Потом взяла за лапу, потащила в коридор, молча довела до спальни и объявила:
Ду-Ду, я открою тебе глаза: болван ты редкостный. Спокойной ночи!
Дункан «не въехал», чего она так завелась, но послушно лег спать.
Утром на прикроватном столике оказалась аккуратно сложенная одежда такая же, как у Бекки. И маска.
Глава пятая: О черном и белом
А сейчас с нами на прямой линии находится мой коллега Алан Лань. Алан, добрый день! Скажи, как сейчас обстоят дела?
Здравствуйте, Кара Карр. Я сейчас нахожусь как раз рядом с местом происшествия. Кабак «Морковка» стал жертвой поджога, но пожар, как видите, до сих пор не потушили, так как тушить нечего.
Алан, поясни, пожалуйста.
На месте работают спецслужбы. Огня нет, дыма нет, но, когда заходишь, на тебя буквально дышит жаром. Несколько зверей уже чуть не задохнулись внутри, другие выбрались с тяжелейшими ожогами. Предполагается, что причина утечка газа. Администрация заведения пока никак не прокомментировала ситуацию, но моей коллеге удалось поговорить с супругами Хэйр-Хэттерс, которые не смогли выбраться из здания без посторонней помощи и были госпитализированы вчера ночью с множественными ранениями мордочек. Передаю слово Хэйли Рэббит.
Спасибо, Алан. Я сейчас нахожусь в центральной Звериной Больнице Ричмонда. Чету зайцев доставили в тяжелом состоянии, но они согласились дать нам интервью, не показывая морд. Итак, миссис Хэйр-Хэттерс, пожалуйста, расскажите, что произошло
Н-ну Мой муж и я Мы решили посидеть в кабаке и Она напала! Она сказала: скажите пять слов, он и сказал Не сказать, как я испугалась Но я ему сказала, что не надо!.. А он как скажет! И вот она сказала
Простите, кто сказала?
Мэ-э-эр-р-ри! Мэр-ри Уорт!
Э-э-э Что ж, действительно, на стене была найдена загадочная надпись «Мэри в городе», но по этому поводу ведется расследование. Алан?
Благодарю, Хэйли. Кара?
Спасибо, Хэйли и Алан. Мы будем следить за этой историей. А сейчас интервью с Вомбатом Ви-Оу-Оу о его новой балетной постановке
Козел выключил телевизор и многозначительно подергал бровями.
Ты, почитай, знаменитость, а?
Технологии Мэри не жаловала. Но год или два назад поддалась на уговоры Смита. И теперь в пыльной и затхлой обстановке раздражающе блестит экраном новехонький черный телевизор.
Заткнись, Смит, процедила Мэри.
Но неужели ты не рада? Я вот так не прославился
А ты и не мог прославиться! зевнула лиса, ложась на диван и лениво махнула хвостом. Смит услужливо положил ее лапки в бархатных туфлях на подушку и устроился сам в кресле.
Знаешь, в Южной Африке пробиться в ряды самых страшных легенд было сложнее.
А кой хвост тебе вообще сдались эти страшилки? Так хочешь, чтоб тебя вызывали малолетки в детских лагерях с помощью карманного зеркальца?
Понимаешь, не так это работает поморщился козел, делая хороший глоток из бутылки. Ну, вот ты, например Кровавая Мэри, Легенда и Ужас Этого Мира. Или Никс, к примеру конь в пальто, а ведь его все боятся! Или Лолита с Лоаном? Про них сам Брайан БэтТейл в газете написал! В га-зе-те!
Мэри закатила глаза.
И еще фильм сняли! чуть не плача, продолжал Смит. Фильм! А про меня? Ведь у меня есть суперспособность, в отличие от этих Этих
Зайчат? подсказала Мэри.
Да! гневно кивнул козел. Этих зайчат! А вот Дин
Что я? нахмурился доберман, появляясь рядом.
А вот ты, Дин! Ты Ты Дин, сник козел, не выдержав взгляда дворецкого. Смит его вообще побаивался. Мало того, что доберман был мускулистый и крупный, так ведь еще и зубы такие, что-о-о Не козлу с ним тягаться, в общем.
И что? Да, я Дин. Дальше.
Ну и И все. Ты Дин. Это Имя красивое. А у меня Смит. Некрасивое.
И все?
Ну Да.
Так смени имя. Нет ничего проще.
Дин отобрал у Смита бутылку и всучил вместо нее стакан с соком.
Вам еще за руль, пояснил доберман.
Дин поклонился Мэри и вышел.
Где ты его, говоришь, подобрала? поинтересовался козел, пробуя сок и тут же отплевываясь: Сельдереевый! Вот гадость Кстати, ушастые приехали?
Угу. А что?
Да просто Про них ведь опять напишут.
Мэри шлепнула себя лапой по лбу. Вот болван. Козел козлом!
Слушай, прошипела она. Я итак тебя освободила от поисков новичка, а ты
Уже всю кровь из него высосала, упыриха? проворчал Смит.
Не угадал. Его взяла под крылышко Бекка. Так что он жив-живехонек!
Ты дала Бекке серьгу? поперхнулся Смит. Да она ж еще пигалица!
И что? Я в ее годы тоже была не самой высокой, знаешь ли Увы, лисы и волки не жирафы.
Да я не о том Кроха она еще. Ребенок. Вон, Руту уже пятый десяток, а ты ему команду когда доверила?
Когда был готов к этому.
Козел сглотнул:
Я вот думаю: а повезло нашему милому Механиксвиллю, что тут есть ты! Считай, и преступников нет. Либо наши, либо мертвые
Похоже, Механиксвилль еще не понял, какое счастье ему привалило, усмехнулась лисица. Ты бы хоть пошел и сказал.
Смит вскочил и радостно воскликнул:
Мир! Я
Мэри тоже вскочила и заткнула козлу рот лапой:
Спятил?! Хочешь, чтоб планета взорвалась?!
Извини сдавленно просипел Смит. Хорошо. Потолок, выслушай мои жало
Мэри шагнула в сторону, и на козла упал громадный кусок белой штукатурки. В воздух взлетела туча пыли, похожей на муку.
Лиса достала веер и деликатно обмахнула голову козла и воротник.
Ну, как? Хороший из моего потолка психолог?
Бе-безумно! честно ответил Смит.
Дин, как всегда появившийся из ниоткуда, всучил козлу ведро и шпатель.
Вот и хорошо, Смити. Поболтаете с ним по душам, пока ты будешь его штопать! улыбнулась Мэри и упорхнула из гостиной под лапку с Дином.
Смит сплюнул, задрал еще покрытую штукатуркой голову и посмотрел на шпатель у себя в копытах:
Вот почему мебель тут не ломается и всегда возвращается на места, а потолок надо самому чинить? А?
И шпатель сломался пополам.
***
Так, повтори еще раз, что я сказала.
Дункан наморщил лоб и старательно затараторил:
Смит козел, владевший когда-то призрачной повозкой. Родом из Южной Африки. Все, с чем он заговорит, умрет или сломается. Это его проклятие. Самая известная о нем история то, как он задел повозку эм