Камелия Моретти. Дата рождения: тринадцатое апреля тысяча девятьсот девяносто восьмого года. Родилась и выросла в городе Катания. Место учебы: Международный Миланский университет искусств и дизайна.
Отец Микаэло Моретти. Пятьдесят пять лет. Официальное место работы: Строительная фирма «DLS». Дата рождения: двадцать третье августа тысяча девятьсот пятьдесят восьмого года. Дата смерти: шестого июля две тысячи тринадцатого года. Причина: убийство с тяжкими телесными повреждениями в области головы и груди, нанесёнными острым предметом.
Мать Анита Моретти. Тридцать один год. Официальное место работы: больница святого Серапиона. Дата рождения: двенадцатое октября тысяча девятьсот семьдесят пятого года. Дата смерти: десятого ноября две тысячи шестого года. Причина: острый лейкоз.
Пробежавшись глазами по экрану, я пытаюсь найти хотя бы одну причину бестолковости ее сегодняшнего поступка, но не нахожу. Пролистав чуть ниже, я заостряю своё внимание на файле с сегодняшней датой. А это уже интереснее, леди Моретти. Что там нарыли мои парни на тебя? Нажимаю пальцем на значок файла, и открывается несколько видео с камер наблюдения в отеле Ритц. Немедля щёлкаю на первое видео и внимательно изучаю содержание ролика. Узнаю уверенную походку этой пантеры. Черт, а ее платье Я двигаю планшет ближе, одержимо рыская по всему ее телу. Не слишком короткое для подобного мероприятия, Ли? Словно маньяк, слежу за каждым ее движением и, возможно, даже не моргаю в эти секунды. Она абсолютно не похожа на ту, которая собирается убить несколько человек через пару-тройку часов. Ну, давай же, расскажи мне, девочка, как ты провела этот вечер до встречи со мной. Рассматриваю, как она изящно присаживается на край барного стула и мельком оглядывает весь зал. Кого ты ищешь, Ли? Жаль, что в это время был занят другими вещами. Я был бы не против составить тебе компанию.
Видео прерывается, лишая меня фантазий насчёт несостоявшегося вечера. Открываю ещё одно и продолжаю, будто сталкер, наблюдать за каждым ее движением. Мой воспалённый мозг даже не задается вопросом, зачем мне вообще прислали это видео. Это уже не играет никакой роли. Я определённо смотрю хороший фильм с участием лисы, которая даже не догадывается, что мои глаза следят за ней повсюду. Все шло отлично до того момента, пока за ее спиной не нарисовался высокий силуэт мужчины, одетого с иголочки. Я не вижу его лица, но он касается своей рукой ее плеча и что-то шепчет. Да ты здесь не одна, оказывается. Внутри что-то кольнуло от собственнического инстинкта, который и вовсе не должен был появляться. Какого черта, Гризли? Он присаживается напротив неё и широко улыбается. Я резко нажимаю на паузу и приближаю его лицо. Доля секунды мне потребовалась на то, чтобы осознать, что мне не померещилось. Шон? Томас Шон? Сон будто рукой смыло. Я подрываюсь с кровати и рыскаю рукой по ней в поисках телефона. Нахожу нужный контакт и нажимаю на кнопку вызова. На том конце трубки мне отвечают молниеносно.
Томас Шон и Камелия Моретти, произношу голосом, больше похожим на рык, делая акцент на последнем имени. Проверьте, как они связаны и сразу пришлите мне всю информацию. Их встречи, переписки, все, что угодно. Я резко сбрасываю звонок и на высоких оборотах приступаю к следующему, последнему ролику. Схватив планшет, нажимаю на кнопку плэй.
Как это, твою мать, понимать? Моя ярость растёт пропорционально секундам на видео. Сучка с ним связана? Вполне себе ведь реальное предположение, если учесть ее боевой настрой при встрече со мной. Будто знала, что защитят. Глубоко ты ошибаешься, Ли. Я бы своими руками тебя придушил, узнав, что ты подставная. Я хрипло усмехаюсь, чувствуя искрящую злость в руках. А глаза предают, смотрят на неё, не отрываясь. Поиграть решила с крупными рыбами, девочка? Я устрою для тебя представление, крошка, даже не сомневайся. Будешь главной актрисой этого чертова спектакля, пока сама, своей глупенькой головой не допрёшь, на кого нарвалась. Спас, блядь, на свою голову.
Теперь я знаю точно позвонит мне, никуда не денется. Захочет все узнать, чтобы слить информацию конкурентам. Если все мои предположения оправдаются, то я в полной жопе. Вся операция длиной в десять лет полетит к чертям собачьим. Сука! Я впервые за тридцать два года своей жизни начал терять равновесие. Если Шон тесно связан с Сан-Франциско, и до них дойдёт хотя бы мизер информации, кто я на самом деле такой, то мне захотят пустить пулю в лоб более двух тысяч человек по всей Америке. А как только мои люди выяснят, что причиной всему этому она уберут и ее. Незамедлительно. Глупая, ты даже не догадываешься, во что ты вляпалась, Ли. Находясь без сна вторые сутки, мой организм теряет последние силы на размышления об этом. Я падаю поперёк кровати и лечу в темную, бесконечную пропасть, затягивающую меня все глубже, пока я полностью не отключаюсь от реального мира.
Глава 4
Камелия
Удар. Быстрый вдох. Удар. Глубокий выдох.
Груша, принимающая на себя всю силу моей ненависти, раскачивается из стороны в сторону, явно не желая сегодня сотрудничать. С рыком бью ещё раз и попадаю точно в цель. Мое тяжёлое, сбитое дыхание говорит о том, что сегодня я точно не настроена на осознанную тренировку.
Эй! Эй! направляясь ко мне с другого конца зала, тренер повышает голос, чтобы я услышала его. Полегче, тигрица, подойдя ко мне ближе, он приподнимает правую бровь. Ты что, собираешься растерзать ее до смерти? С искренним смехом Клайд останавливает в воздухе висящую грушу.
Возможно, и да. Восстанавливая своё рваное дыхание, я скидываю боксерские перчатки на пол и тянусь за бутылкой воды. Половина жидкости течёт мимо рта, попадая на мой топ персикового цвета. Тренер наблюдает за моими движениями, прищурив глаза. Да, очень сексуально, озвучивая мысли вслух, он поднимает глаза на меня. Но удары у тебя сегодня дерьмо. Я предупреждал тебя, Ли, что ненависть тоже эмоция, и ее нужно уметь правильно распределять, читая мне очередные нотации будничным тоном, Клайд уверенно всматривается в мое лицо. Ты лупишь по груше в тот момент, когда глаза застилает гнев. Он дотрагивается пальцем до моего виска. Твой мозг не думает. Поэтому вероятность того, что твой оппонент вмажет тебе прямо между бровей, очень велика. У тебя две минуты отдышаться. Затем встаёшь со мной в спарринг и спокойно отрабатываешь то, что битый час пыталась тут делать.
Всучив мне брошенные перчатки, он уходит, оставляя меня наедине со своими мыслями, которые не дают мне покоя уже третий день. С того самого вечера, когда я встретилась лицом к лицу с человеком из прошлого.
Невозможно сосредоточиться на чем-либо, когда все, что ты так долго планировала, рухнуло в один миг. Давящий груз непринятия реальности сжимает мою грудную клетку и не даёт нормально дышать. Вместе с этим, на протяжении нескольких дней меня одолевает чувство паранойи. Может быть, я схожу с ума, но меня не покидает ощущение, что я постоянно нахожусь под прицелом его людей. Чувствую своей кожей, всем нутром, его пристальный, холодный взгляд, сосредоточенный на мне. А может быть, это лишь выдумки, не имеющие никакого отношения к реальности.
Все оставшееся время тренировки Клайд постоянно ловит мой отстраненный, витающий где-то взгляд и возвращает обратно. Его попытки отрезвить меня не помогают. Я выполняю его просьбы на автомате, словно робот, совсем не чувствуя боли и мышц.
Выхожу на улицу, чтобы обдумать дальнейший план действий. Нужно что-то решить, пока я окончательно не свихнулась. Достав из кармана куртки металлическую визитку, кручу ее в руках и долго смотрю на номер телефона, выгравированный на ней.