3 февраля 1238 года войско Батыя подошло к Владимиру. Штурмом города руководил Субэдэй-богадур. Обложив город, он дал Елуку пять минганов и отправил к Суздалю. Тот взял город, пожог соседние монастыри, пригнал пленных к Владимиру.8 февраля Субэдэй решает начать штурм города.
Нухуры погнали русских пленных засыпать землёй и брёвнами крепостной ров. Потом чжурчжэни заложили бочки с порохом под крепостные стены и взорвали их. В пролом ворвались нухуры. Увидев монгольских воинов в городе, княжич Всеволод приказал открыть ворота. Неразумный, он надеялся на монгольскую милость. У городских ворот его зарубили нухуры. Мстислав с матерью и сёстрами укрылся в церкви Пресвятой Богородицы. Монголы подожгли её, и все кто там прятался, погибли в пожарище.
Князь Юрий Всеволодович, намеревался идти на север. Но выйдя из Владимира, пошёл на восток. Он повёл дружину к речке Молога.87 Остановился в том месте, где речушка Сить впадает в Мологу.88
Став лагерем, князь отправил ратников по окрестным сёлам. Те привезли провизию да хмельной медовухи. Начался в княжеской дружине пир, словно не на войну выехали, а на охоту. Охмелев от сладкой медовухи, Юрий Всеволодович даже не позаботился выставить сторожевые дозоры, а рядом находился отряд нойона Бурундая.
Ранним утром 4 марта разведчики Бурундая наткнулись на мирно храпевшее русское войско. Хоть было русских больше чем монгол, но Бурундай не колеблясь, атаковал дружину Юрия Всеволодовича. Монголы изрубили спящее русское войско.
Это событие в русской истории зовётся «Битва на Сити». Хотя никакого сражения не было, а была резня нухурами Бурундая, спящих пьяных русских. К полудню всё было закончено, и нойон разослал разведку: нет ли ещё где поблизости русского войска?
Примечания
1
Сейчас в том месте находится город Хархорин, районный центр аймака Уверхангай Республики Монголия.
2
Тайжиуты одно из монгольских племён.
3
Богадур почётный титул у древних монголов, дословно переводится на русский язык: «герой». Русское слово «богатырь» и тюркское «батыр», произошли от этого древнемонгольского термина.
4
Нухур с древнемонгольского языка переводится «воин».
5
Орда с тюркского языка переводится «юрта хана». У кочевников так именовалось становище, где живёт хан племени.
6
Курултай съезд ханов и старейшин племён.
7
Улус у древних монголов переводится «земля, государство».
8
Сача-беке двоюродный брат Тимуджина, и предок тёмника Мамая.
9
Чжурчжэни кочевые племена населявшие Манчжурию и север Китая. Китайские императоры использовали чжурчжэней как конницу в своих армиях. В XI веке чжурчжэни захватили северо-восточные провинции Китая, и основали там свою империю Цзинь.
10
Государство хорезмшаха по-другому Хорезм, средневековая держава, располагавшаяся на территории Узбекистана, Туркмении и Ирана.
11
Караван-сарай так в Азии звался постоялый двор, распологавшийся возле дорог в населённых пунктах, служивший для отдыха купеческих караванов.
12
У Чингиз хана было четыре жены, по его завещанию, великим ханом Монгольского Улуса могли стать только сыновья и потомки от первой жены Бортэ. Их стали звать «чингизидами». Бортэ родила четырёх сыновей: Джучи, Чагатай, Угэдэй и Толуй.
13
Тёмник командующий подразделением в десять тысяч воинов (тумэн).
14
Нойон знать Монгольского Улуса, состоявщая из старейшин монгольских племён.
15
Среди кочевников было много христиан несториан.
16
Дацан буддийский храм.
17
Кераиты монгольское племя, обитавшее в Забайкалье.
18
Время овцы с 12 до 14 часов.
19
Яса свод законов Монгольского Улуса, составленный на основе монгольских обычаев.
20
Шиги-Хутху приёмный брат Чингиз хана.
21
Хранитель Ясы аналог современной должности Генеральный прокурор.
22
Гурдерей-зургу аналог современной должности Верховный судья.
23
«Десятитысячное спокойствие» на древнемонгольском языке звучит: «Тумэн Амгалан».
24
Уртусахал с древнемонгольского языка переводится: «Длиннобородый». Так монголы звали Елюй Чуцая.
25
Битичик с древнекитайского языка переводится: «секретарь-писец».
26
Черби с древнемонгольского языка переводиться «ханский управляющий». Так в Монгольском Улусе именовались чиновники среднего звена.
27
Шарукань крупнейшее кочевое стойбище западных кыпчаков великого хана Котяна. На Руси кыпчаков звали: «половцы». Шарукань находился в том месте, где сечас располагается город Харьков.
28
Баскак чиновник Монгольского Улуса ответственный за сбор дани в определённом регионе.
29
Тумэн войсковое соединение армии Монгольского Улуса численностью в десять тысяч воинов.
30
Девятьсот лет назад, это было одно озеро, сейчас группа озёр: Алаколь, Сасыколь, Кочколькар и Жаланашколь. Находятся они в Казахстане.
31
Яик сейчас это река Урал.
32
Бату на Руси этого хана звали Батый.
33
Мамлюк с арабского языка переводится «государственный раб». Военное сословие в войске египетского султана, набираемое из юношей рабов.
34
Сейчас в этом месте стоит город Нерчинск Забайкальского края Российской Федерации.
35
Феллахи коренное население Египта.
36
Танта египетский город в центральной части дельты Нила. Находится в восьмидесяти шести километрах от Каира.
37
Сугдея ныне город Судак в Крыму.
38
Манцикарт ныне город Малазгирт в Турции.
39
Наиб с арабского языка переводиться «заместитель». Позже это слово в мусульманских странах станет обозначать должность наместника провинции.
40
Газни город в Афганистане, юго-западнее Кабула.
41
Пенджаб сейчас это северный штат Индии.
42
Арран область в восточном Закавказье.
43
Талашские горы три горных хребта на территории Азербайджана и Ирана.
44
Хашишин наёмный убийца из секты исмайлитов. В Европе их звали ассасинами.
45
Сирдаб круглый бассейн с проточной водой.
46
Галич город находится в современной Ивано-Франковской области Украины.
47
Мункэ внук Чингиз хана, сын Толуя.
48
Бетпак-Дала пустыня в Казахстане. Находится в низовьях рек Сарысу и Чу, а так же возле озера Балхаш.
49
Карагач дерево из рода вязов.
50
Арал солёное озеро в Средней Азии, в него впадают реки Амударья и Сырдарья.
51
Город Ибрагим русские звали этот город Бряхимов. Находился он в том месте, где сейчас располагается посёлок Васильсурск Нижегородской области.
52
Святки двенадцать святых дней после Рождества Христова называются «Святыми вечерами» или короче «Святки». В эти дни оканчивается Рождественский пост, народ пирует и веселится.
53
Иблис в Исламе джин, который благодаря своему усердию был приближен Аллахом. Он пребывал среди ангелов, но из-за своей гордыни низвергнут с небес. После чего, в отместку, стал сбивать верующих с праведного пути.
54
Тысяцкий управитель района, выборная должность в русских городах. Управитель улицы звался «сотник».
55
Людин конец районы в средневековом Новгороде звались «концами». Людин конец располагался на левом берегу реки Волхов. Эта река разрезает Новгород пополам. Людин конец находился на Софийской стороне. Считался престижным местом. Там селились богатые купцы и новгородские бояре.
56
Котта одежда туникообразной формы.
57
Комтур должность в Тевтонском ордене, на которую избирались опытные рыцари. Комтуры управляли территориями, принадлежащими Тевтонскому ордену.
58
Баденская рута составляла три метра, а максимальная прицельная дальность при стрельбе из арбалета, двести пятьдесят метров. Следовательно, рыцарь Генрих фон Таупадель попал стрелой из арбалета в шею вождю прусов Давану, с расстояния в триста метров.