.. Наверное, Альфредо как молотом по башке ударило - наткнуться у Районы на рассевшегося с комфортом любовничка. Он ведь не ожидал ничего подобного. Разве только кто-то из тех, кто был на горячих источниках, разболтал - ну, и слух полетел дальше. Дело в Эль-Модене обычное. Но все же насчет сегодняшней ночи или утра - об этом-то откуда можно было узнать? С каких катушек Альфредо принесся поздравлять Рамону в несусветную рань?
- Да что это с тобой? Продолжаешь настаивать, что все в порядке? раздался над ухом голос Хэнка. Они в это время как раз складывали инструмент в сарай, расположенный в приусадебном саду.
- Да... Да, отстань.
Кевин приехал домой, съел ужин, не замечая, что на вилке. Затем минут десять бестолково простоял на дворе и наконец поехал к дому Санчесов, не в силах с собой справиться.
Нерешительно Кевин постучал в дверь кухни; заглянул внутрь. Педро, отец Рамоны, мыл тарелки. Занятие для латиноамериканского мужчины немного странное.
- Входи, - сказал он.
- Простите. Спасибо. А Рамона дома?
- Скорее всего нет. Она не приходила ужинать.
- Вы не знаете, где ее можно найти?
- Ни малейшего. Я, честно признаться, думал, что она у тебя. У вас в доме. Ее сегодня здесь вообще видно не было.
- А... - Кевин неловко двинул плечом. Отчасти его интересовало, как много известно папаше Педро; но больше занимала мысль - куда ушла Рамона? Беседа не клеилась.
Ростом Педро был пониже дочери, но масть имел такую же, разве что волосы теперь не сплошь черные, а с проседью. Красивый мужчина. Манера его разговора напоминала Кевину речь Рамоны. Хочешь узнать, какой будет женщина через годы - посмотри на ее родителей. Точно такая же вертикальная складка меж бровей; легкое их нахмуривание при разговоре - признак внимания к собеседнику.
- Я, наверное, завтра снова зайду, - сказал Кевин. - Вы ей передайте, пожалуйста.
- Конечно, конечно. Может, сказать, чтобы она тебе позвонила, когда придет?
- О, - с благодарностью выдохнул Кевин, - если не трудно.
Это оказалось изрядной промашкой. Ибо он просидел у аппарата весь вечер, ожидая, когда тот зазвонит. Да и ночь Кевин тоже не спал, превратившись в одно большое ухо. Звонка не было.
На следующий день Кевин с утра работал у Оскара, а после обеда пошел к деду чинить сломавшийся насос. Пока Кевин крутил гаечными ключами, Тома позвали к телефону, и он битых полчаса сидел в комнате и разговаривал.
Наконец Том вышел, чтобы присоединиться к битве с насосом.
- Мои друзья считают, что существует какая-то внешняя нить, связующая "Хиртек" с "Авендингом". Точнее, дергающая их обоих.
- Непонятно...
- Похоже на то, что средства "Авендинга" или "Хиртека" черпаются из незаконного источника. Может быть, у нас на континенте. А может, в Гонконге; есть сигналы и оттуда, и оттуда.
- Гонконг?..
- Гонконг - монетный двор Китая. Точнее, химчистка для денег. Китай заправляет там всеми теневыми конгломератами, несмотря на то что официально признал международные протоколы, ставящие такие конгломераты вне закона. Заправляет - значит, защищает от набегов финансовой полиции. А за это состригает с "теневиков" изрядную долю их прибыли.
- Значит, у нас появились кое-какие зацепки? Это очень хорошо.
- Хорошо?.. Если мои друзья подколют свинку, все остальное, вплоть до сдирания шкуры, придется делать тебе, дружок! С чего это столько лишней энергии, а?
- Да нет, ни с чего. Просто мне интересно, как все дальше пойдет, вот и вся недолга. Скажи, дед, где ты потерял Надежду? - поспешил Кевин сменить тему.
- Поехала на свой любимый корабль. Они так долго все отплывают и отплывают; я думаю, будет отсрочка. Ждут какой-то груз из Миннесоты.
Кевин некоторое время улавливал нить беседы, но вдруг в его мыслях произошел затор, и он сказал что-то невпопад. Внимательно посмотрев на Кевина, Том произнес:
- Иди-ка домой, малыш.