Hear heard heard це три форми неправильного дієслова чути, почути.
Повторимо ще раз.
On entering the house, they heard the last bell ringing.
832. Ми в'їхали в готель о 2 годині дня. We checked in at two o'clock in the afternoon.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) +
Check in це фразове дієслово. Перекладається як реєструватися.
At two o'clock для вказівки часу використовується прийменник at.
In the afternoon це стійкий вислiв. Перекладається як після полудня, днем.
Повторимо ще раз.
We checked in at two o'clock in the afternoon.
833. Я це ненавиджу. (Дія має місце безпосередньо в момент розмови.) I hate it now.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) +
Розглянемо це речення. Слово now сигналізує, що дія відбувається зараз, тобто, необхідно використовувати час Present Continuous Tense. Проте є дієслова, в цьому прикладі дієслово hate, які не вживаються в часах Continuous, вони використовуються лише в формах Simple. Відбувається зсув часу на один рівень вниз, тобто, час Present Continuous Tense переходить в Simple Tense.
Повторимо ще раз.
I hate it now.
834. Вона сказала нам, що він емігрував до Канади. She told us that he'd emigrated to Canada.
Це приклад непрямої мови.
Пряма мова виглядає так:
Вона сказала нам: «Він емігрував до Канади.» She told us, "He emigrated to Canada."
Перша частина речення не змінюється She told us.
Так як у прямій мові використовується простий минулий час emigrated, то в непрямій мові повинен використовуватися час Past Perfect Tense had emigrated.
Докладно час Past Perfect Tense розглянуто у прикладі 806.
Докладно перехід прямої мови в непряму мову розглянуто в прикладі 802.
Tell told told це три форми неправильного дієслова говорити, розповідати.
Повторимо ще раз.
She told us that he'd emigrated to Canada.
835. Я дійсно ціную вашу допомогу. I really appreciate your help.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) +
Повторимо ще раз.
I really appreciate your help.
836. Дивна річ сталася. A strange thing came up.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) +
Come up це фразове дієслово. Перекладається як відбутися, траплятися.
Повторимо ще раз.
A strange thing came up.
837. Знаючи, ким був цей чоловік, Роберт був дуже радий можливості поговорити з ним. Knowing who the man was, Robert was very pleased to have the chance of talking to him.
Цей приклад ілюструє використання простого причетного обороту в ролі обставини причини в теперішньому часі в активному стані.
Причастя в ролі обставини причини відповідає на питання чому?, відноситься до дієслова (характеризує саме дієслово: чому виконується дія? ) і може бути або на початку, або наприкінці речення. Чому хотів поговорити? Бо знав, ким був цей чоловік.
Дії причетного обороту та основного дієслова повинні збігатися в часі. Час дії визначає основне дієслово. В даному прикладі дієслово was. Все відбувається в минулому часі.
To be pleased це стійкий вислiв. Перекладається як бути радим, бути задоволеним.
Talk to це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як говорити з кимось.
Повторимо ще раз.
Knowing who the man was, Robert was very pleased to have the chance of talking to him.
838. Вони вже запросили його на цю конференцію. They've already invited him to this conference.
Це стверджувальне речення в Present Perfect Tense.
Пiдмет + have або has + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) +
На час Present Perfect Tense вказує прислівник невизначеного часу already вже.
Прислівник невизначеного часу already вже, ставиться між have/has та основним дієсловом.
Докладно цей час розглянуто в прикладі 803.
Повторимо ще раз.
They've already invited him to this conference.
839. Ця робота буде зроблена завтра. This work will be done tomorrow.
Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will be + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) +
Do did done це три форми неправильного дієслова робити, виконувати.
Повторимо ще раз.
This work will be done tomorrow.
840. Де це відбувається? (Дія відбувається в момент промови.) Where is it happening?
Це питальне речення в Present Continuous Tense.
(Питальне слово) + to be (am/is/are) + підмет + основне дієслово із закінченням -ing +
Докладно цей час розглянуто в прикладі 804.
Повторимо ще раз.
Where is it happening?
Частина 43
841. Він запитав мене, де я навчаюсь. He asked me where I studied.
Це приклад непрямої мови.
Пряма мова виглядає так:
Він запитав мене: «Де ти навчаєшся?» He asked me, "Where do you study?"
Перша частина речення не змінюється He asked me.
Так як у прямій мові використовується питальна форма простого теперішнього часу Where do you, то в непрямій мові використовується прямий порядок слів у простому минулому часі I studied. Знак питання наприкінці речення замінюється крапкою.
Так як у прямій мові використовується займенник you, то в непрямій мові повинен використовуватися займенник I.
Докладно перехід прямої мови в непряму мову розглянуто в прикладі 802.
Повторимо ще раз.
He asked me where I studied.
842. Я намагаюся дбати про своїх батьків. I try to look after my parents. (I try to take care of my parents.)
Це стверджувальні речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) +
Look after це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як піклуватися.
Take care of це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як піклуватися.
Повторимо ще раз.
I try to look after my parents. (I try to take care of my parents.)
843. Ким працює твій батько? What's your father's job?
Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + am або is або are + підмет +
Father's job присвійний іменник в однині утворюється додаванням закінчення s до форми загального відмінка іменника.
Повторимо ще раз.
What's your father's job?
844. Я вирішив присвятити більше часу англійській мові. I decided to devote more time to English.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) +
Повторимо ще раз.
I decided to devote more time to English.
845. Хіба вам не хотілося б побачити цю виставу раніше? Dont you wish you had seen that performance before?
Це приклад заперечного питального речення з конструкцією пiдмет + wish в умовному способі Past Perfect Subjunctive I.
Dont + підмет + wish + підмет + had + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) +
Past Perfect Subjunctive I означає нереальні події минулого. Дія в цій формі умовного способу, звичайно, не відбулася в минулому. Це може бути втраченою можливістю в минулому.
Заперечне питання утворюється шляхом використання допоміжного дієслова з запереченням not (у короткій формі) на початку речення.
Сенс цього прикладу полягає в тому, що хотілося б мені побачити цю виставу раніше, але я її не бачив.
Повторимо ще раз.
Dont you wish you had seen that performance before?
846. Коли це буде забуто? When will it be forgotten?
Це питальне речення в пасивному стані в простому майбутньому часі.
(Питальне слово) + will + підмет + be + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) +