Горазд проснулся, когда в комнате было уже темно. Он услышал приглушенные крики и смех. Лука с мамой, вероятно, смотрели комедию. Сам он, весь ослабевший, пошел в гостиную, но так и не смог смотреть фильм. Термометр показывал 38.9, то есть ближе к вечеру его температура поднялась еще выше. Он выпил чай и вернулся в постель. Он подошел к интернет-модему и выключил wi-fi. Всё равно никто не пользовался компьютером или планшетом. Но он почувствовал настоящее облегчение в своей голове, когда выключил его. Сам он всегда утверждал, что особенно в пасмурную погоду чувствует себя хуже рядом с модемом, а голова болит сильнее, но ему никто не верил. Поэтому он предпочел отключить это устройство на ночь. У них также было проводное подключение к интернету, так что Ян мог пользоваться им для своих нужд, даже когда wi-fi был отключен. Затем Горазд вернулся в спальню. Тишина и темнота встретили его в комнате. Он уже давно не был в таком болезненном состоянии. Через мобильный телефон он решил проверить рабочую электронную почту, но ему было трудно сосредоточиться на маленьких буквах на экране. Когда его попросили ввести пароль от почты, он предпочел просто отключить телефон.
«Посмотрю завтра утром, когда мне станет получше», решил Горазд.
Он снова лег в постель, а его мысли блуждали где-то далеко. Как на него посмотрят коллеги, когда узнают, что его семья смогла позволить себе такую поездку? Они уже десять лет никуда не ездили, разве что летом на море, а зимой пару дней катались на лыжах. Поскольку в семье четверо человек, расходы на такие поездки выше. Когда у них с женой был еще только Ян, они позволяли себе куда больше. Они летали в Турцию, а зимой также несколько дней катались на лыжах на известных словенских горнолыжных курортах, таких как Канин, Фогель, гора Сорика, Голте и Рогла. Но когда появился на свет Лука, они стали выбираться реже. В свою очередь они с Тяшей стали старше, и у них уже не было так много энергии, как было с их первым сыном. Горазд был счастлив, что в это путешествие он поедет с Яном.
«Вероятно, это будет одно из последних совместных приключений со старшим сыном, потому что в ближайшие годы он скорее поедет с друзьями или с девушкой», подумал Горазд.
С этими мыслями он снова заснул. Этот переход ко сну всегда казался ему очень интересным. Это происходит как раз на границе между сном и бодрствованием, когда в сознании начинает появляться воображаемый мир сновидений, немного отличающийся от реального мира, а затем внезапно происходит переход в состояние бодрствования, когда он снова ощущает органами чувств всё вокруг. Внезапно мир и люди, которые присутствовали в сознании, исчезают. Или наоборот, мир грез исчезает, когда он просыпается. Иногда, однако, эти миры смешиваются вместе, и очень интересно, когда содержание сновидения проникает в реальное мышление и из этого возникают удивительные комбинации, маловероятные. Бывало, во сне он слышал такую прекрасную музыку, какой никогда раньше не слышал в реальности. Ему очень хотелось запомнить эту мелодию, хотя бы на короткое время, но чаще всего утром он уже ничего не помнил. В таком случае он должен был бы встать и записать мелодию. Но как заставить себя во сне что-то сделать? Однако в этот вечер у него не было такого перехода ко сну, так как он уснул довольно быстро. Температура всё еще держалась, и его окатывало горячими волнами. На этот раз, однако, его не мучил такой кошмар, как предыдущей ночью, а охватил буйный сон.
Ему снилось, что он находится в капсуле, которая внешне имела форму желудя или лесного ореха в вертикальном положении, и была почти полностью окружена синим стеклом. Внутри капсулы рядом с ним сидела девушка Кэти Блу, о которой ему снились кошмары прошлой ночью, президент США и его жена. Там они сидели за столом и обедали. Куда полетит эта капсула, они решали вместе. Горазд захотел, чтобы они полетели на Эверест, и, поскольку это всех устраивало, они в одно мгновение оказались в нужном месте. Все наслаждались прекрасным видом на заснеженный горный пейзаж Гималаев под ними и яркой солнечной погодой. В такой обстановке они пообедали и разговорились. Жена президента, красивая женщина около сорока пяти лет, сделала комплимент девушке, сидевшей напротив нее, сказав, что она очень красивая. После чего президент сказал, что она кажется ему откуда-то знакомой. Горазд объяснил, что эта девушка Кэти Блу, известная порноактриса, после чего жена президента лукаво рассмеялась. Затем президент быстро добавил, что его дочь красивее. Потом он пожелал совершить полет на этом замечательном устройстве и увидеть новый деловой центр в Нью-Йорке. И в одно мгновение капсула полетела в сторону Соединенных Штатов Америки, где, однако, уже стемнело.
Теперь наш обед превратится в ужин, засмеялся президент.
Все четверо наблюдали, как капсула устремилась к освещенному ночным светом большому городу Соединенных Штатов. Внизу быстро промелькнули изображения освещенных улиц и движущихся машин. Скорость была настолько высока, что едва можно было что-то разобрать.
Мы почти на месте, сказал президент.
Внезапно они почувствовали, как их сильно тряхнуло, и капсула, вся в огне, начала падать на землю.
В нас попала зенитная ракета! крикнул президент.
Следующее, что приснилось Горазду, была сцена рухнувшего неопознанного летающего объекта, вокруг которого все горит и дымится. Окрестности уже были заполнены полицией и солдатами, а на земле лежали четыре тела инопланетян с широко раскрытыми большими черными глазами. Потом Горазд проснулся. Он посмотрел на часы и увидел, что было около четырех утра. Рядом с ним в постели спала Тяша, а сам он был весь мокрый. Но зато он чувствовал себя гораздо лучше. Только этот сон опять не давал ему покоя.
«Какой странный сон, и она мне снова приснилась», подумал Горазд.
Его горло больше не болело, и он пошел выпить стакан воды. По пути он сменил пропотевшую майку и вернулся в постель. Однако он не смог сразу заснуть. Он думал о том, что ему приснилось. Этот сон произвел на него сильное впечатление. Что означали эти четыре обожженных инопланетных тела? Или это те, кто присутствовал рядом с ним за обеденным столом в капсуле? Неужели необычайно высокая скорость капсулы сделала их похожими на инопланетян? Это был странный сон, подумал он. И президент Америки с его женой, которая действительно была красивой женщиной. И эта милая девушка Кэти Блу рядом с ним.
Утром он проснулся в лучшем состоянии. Была суббота, и он был дома со своей семьей. Горазд был рад этому, но он находился под сильным впечатлением от своего последнего сна. Он не знал, что всё это значит. Предупреждают ли эти сны его о том, что с ними может что-то случиться во время полета? Что все четверо членов семьи попадут в авиакатастрофу и будут выглядеть настолько обожженными и изуродованными после падения самолета? Горазд знал, что сны имеют определенный смысл. В прошлом ему уже снился такой сон, под впечатлением которого он еще долго находился. И теперь он знал, что это был один из тех снов. Когда-то ему приснился сон, который стал явью. Он живо вспомнил, как ему приснилось, что в машине его брата был плохо работающий стеклоочиститель на заднем стекле, что его оторвало на мойке. Именно это и произошло наяву на следующий день, когда «Фиат» брата лишился этого стеклоочистителя во время мытья машины. Так что Горазда даже утешало, что сон об инопланетянах и президенте США не может так легко сбыться.
В тот день у него температура больше не поднималась, и он чувствовал себя намного лучше. Горазд знал, что жар спал именно благодаря тому, что он пропотел ночью. До него Тяша и Лука болели три дня и только потом выздоровели. Теперь же он надеялся, что Ян не подхватит эту заразу, так как грипп свирепствовал по всему городу. Поэтому Ян оставался всё это время в своей комнате из профилактических соображений. Лука сказал, что треть его одноклассников отсутствовала в школе из-за болезни. Однако семья каким-то образом пережила эту неделю, и Ян не заболел.