Всего за 479 руб. Купить полную версию
Голубой взгляд Патрика темнеет.
Она упоминает какие-то имена?
Нет. Она определенно с кем-то встречалась, но использовала только прозвище. Гуфо. Это не дало нам особых подсказок.
Печально. Но уже кое-что. Спасибо. Спасибо вам за это. Он пристально всматривается в дневник. От этого взгляда у меня пробегает дрожь по спине, и я вдруг оказываюсь на грани срыва.
Думаю, мне пора, говорю я.
Но погоди ты даже кофе не выпила.
Я знаю. Но автобус скоро уходит
Прежде чем ты пойдешь еще одно. Я знаю, что и так уже много просил. Но есть кое-что еще и теперь, когда вы отдали мне этот дневник, я чувствую, что могу вам полностью доверять.
А раньше не доверял?
Он склоняется ближе.
Ты представить себе не можешь. Каждый раз, как нам с Кловер кажется, будто мы приближаемся к истине, мы терпим неудачу. Как будто кто-то предугадывает каждый наш шаг еще до того, как мы его сделаем. Может быть, вы поможете нам хоть чуть-чуть продвинуться вперед.
Как?
Это насчет «Общества сороки». Помнишь, как я просил разузнать о них?
Я едва не смеюсь. «Общество сороки» занимает слишком много места в моей голове. Но ради Патрика сохраняю спокойствие на лице. Я хочу знать, чего он хочет.
Нам нужно раздобыть список тех, кто в нем числился. Посмотреть, жив ли кто-то из них сегодня.
Точно И как мне предлагается это сделать?
Кловер думает, что где-то в школе есть тайные комнаты. Она пыталась найти их, но много коридоров заблокировано. Просто не говори никому, что ты ищешь. Я имею в виду никому.
Ну, я, очевидно, расскажу Айви.
Нет!
Почему нет?
Я верю тебе потому, что ты новенькая в школе. Ты одна из тех, кто не может быть среди подозреваемых! Ты была в тысячах миль, когда она погибла.
Я скрещиваю руки на груди.
Айви была одной из ближайших подруг Лолы, а теперь она моя лучшая подруга. Я просто не могу скрывать от нее что-то. Ну, то есть мы живем вместе.
Патрик вздыхает.
Окей. Ладно. Ты и Айви. Но больше никому не рассказывайте Особенно учителям.
О, не беспокойся. Мы им не верим. Я слежу за всеми.
Напиши мне, как только найдете что-то.
Обязательно. Но тайная комната в школе это довольно расплывчато. Если я ее не найду не слишком сердись на меня. Поднимаюсь. Я сама найду выход.
Конечно, конечно. Он снова пристально рассматривает дневник, нежно ласкает его. Я сбегаю по ступеням, перепрыгивая через две сразу. Не знаю, что насторожило меня но думаю перспектива сидеть вместе с Патриком и его горем. Это слишком. Но почему его, казалось, не встревожила судьба Кловер?
Когда вновь оказываюсь на пляже, я оглядываюсь на здание. Вижу окно, в котором появляется тень Патрика. Он пересекает гостиную, проходит в одну из дверей в дальнем ее конце. Замирает там. Я невольно задаюсь вопросом, что он делает. Звонит кому-то? Читает дневник?
Но затем занавеска на окнах задергивается и мне кажется, что я мельком вижу лицо. Но этого не может быть, не так ли?
Я вглядываюсь снова, и у меня перехватывает дыхание.
Кловер.
Прежде чем я успеваю подумать, я бегу обратно к дому, снова и снова нажимаю на звонок квартиры «С». Отступаю в сторону, ожидая ответа. Патрик не впускает меня.
Нащупываю телефон, но, когда набираю номер, меня сразу перебрасывает на голосовую почту.
Патрик? Это Одри. Кажется, я забыла у тебя блокнот. Не мог бы ты впустить меня, чтобы я забрала его?
Я расхаживаю у входа, чувствуя себя дурой, молясь, чтобы кто-нибудь вышел из здания, чтобы я могла проскользнуть внутрь, как в кино. Но никто не входит и не выходит. Мое сердце бешено колотится в груди. Чем дольше он игнорирует меня, тем сильнее я убеждаюсь, что он что-то скрывает. Я просто не думала, что это такая важная вещь, как пропавший ученик.
Я отступаю на несколько шагов назад и смотрю в окно. Занавески мертвенно неподвижны.
* * *
Слоняюсь в округе почти полчаса, надеясь заметить какие-то признаки жизни в квартире, время от времени звоня в дверь, ожидая, когда он меня впустит. Мне кажется, что я чокнулась. Неужели я вправду решила, что Кловер внутри? Может быть, это воображение подшучивает надо мной.
Наконец, собираюсь сдаться, когда со скрытой подземной парковки с другой стороны здания показывается капот машины. Я инстинктивно прячусь, ныряя за низкую стену. Поднимаю голову ровно настолько, чтобы попытаться заглянуть в окно, когда машина совершенно новая «Тесла», гладкая, с низкой посадкой без единого звука проносится мимо. За рулем Патрик. И тут не может быть никакой ошибки.
Кловер на пассажирском сиденье.
10
Айви
Привет! Я беру трубку, чтобы ответить Одри. Погоди секунду Я выйду. Тут очень плохо ловит.
Внизу, в музыкальной комнате, толстые стены позволяют мне заниматься сколько угодно Но не дают возможности толком поговорить по телефону. В любом случае, я закончила, и скоро мне нужно будет подняться в зал собраний для срочной первой репетиции, собранной Араминтой. В последнее время она сильно наседала на меня.
В коридоре я едва не отдергиваю телефон от уха, так сильно кричит Одри.
Успокойся! говорю я ей. Я с трудом тебя понимаю.
Повисает пауза, она пытается взять себя в руки.
Это Кловер. Я нашла ее. Она у Патрика.
Что? Она в квартире Патрика?
Я видела ее в окне и в его машине, говорит Одри. Похоже, она там по своей воле ее не держат насильно и все такое. Что мне делать? Позвонить в полицию и сказать им?
Возвращайся в школу. Я напишу Кловер и скажу, что мы знаем, где она. Может, она все еще преследует убийцу Лолы, и, если мы предупредим полицию сейчас, они могут ее остановить. Придумаем план вместе.
Ладно, дерьмо Не могу ясно мыслить!
Просто возвращайся.
Да.
Я кладу трубку, прислоняясь головой к стене. Кловер в безопасности. Она жива. Но почему она с Патриком Рэдклиффом?
Позади раздается шелест падающей бумаги. Я резко разворачиваюсь и вижу, как мистер Уиллис ползает по полу, собирая рассыпавшуюся пачку нот. Ловлю его взгляд, гадая, что он услышал из разговора. Нажимаю несколько кнопок на телефоне.
Он кашляет.
Вы уже выбрали новый отрывок для концертного выступления? Мне действительно надо прослушать его, прежде чем включить его в программу.
На самом деле у меня не было особо времени подумать об этом, сэр. И, кроме того, кто сказал, что Кловер не вернется к концерту? Мы ведь все надеемся на это, так?
Похоже, вам известно больше, чем мне.
Что это значит? огрызаюсь я.
Он вздыхает.
Ничего. Послушайте, Айви, я запаниковал, когда сказал вам тогда, что уеду. Вы не там ищете. Я не имею к Лоле никакого отношения и абсолютно никакого отношения не имею к ее смерти. Так что давайте просто оставим все это, как думаете? Он разворачивается и собирается уйти, будто разговор окончен, но я еще не закончила.
А как насчет фотографии, а? Скрещиваю руки на груди, мое раздражение растет.
Не знаю, что, по-вашему, вы видели, но на том фото была не Лола.
О, правда? Тогда кто это был?
Конечно же, моя невеста. Так что давайте постараемся и вернемся к нормальным Он делает шаг ко мне, и я отшатываюсь, вскидывая руки.
Не подходите. Вы знаете, когда Кловер вернется, вам придет конец. Я едва не плююсь словами, настолько я зла.
Тон его мрачнеет.
Думаю, мы оба знаем, что Кловер не вернется. Он шагает прочь, протискивается через звуконепроницаемые двери и идет выше, в зал собраний.
Меня передергивает, я смотрю на телефон. Останавливаю запись. Последнее, что мистер Уиллис сказал о Кловер? Это прозвучало как угроза.
* * *
Наверху, в зале собраний, в моей голове мысли проносятся вихрем. Отчаянно хочется отправить Кловер сообщение, чтобы убедить ее рассказать нам, что она задумала. Отчасти я сомневаюсь, что Одри действительно видела ее, но она казалась абсолютно убежденной.
Прошла неделя с тех пор, как пропала Кловер. Обычная школьная жизнь продолжается, будто ничего не произошло, и это за гранью приличия. Шепот и непрекращающаяся болтовня в коридорах стихли, сплетни переключились на новые темы. После смерти Лолы меня действительно поразило, как столько людей могут казаться такими взволнованными, скорбящими и хандрящими на собраниях, плачущими друг у друга на плече на уроках, а через минуту их уже заботит то же мелкое, бессмысленное дерьмо, что и раньше. Люди и вправду слишком непостоянны.