174. О люди! К вам уже явилось убедительное доказательство от вашего Господа, и Мы ниспослали вам ясный Свет.
175. Тех же, которые уверовали в Бога и крепко ухватились за Него, Он введет в Свою милость и щедрость и направит к Себе твердым путем.
176. Они просят тебя вынести решение. Скажи: «Бог дает вам решение относительно тех, у кого нет прямых наследников. Если умрет мужчина, у которого нет детей, но есть сестра, то ей половина того, что он оставил. И он (брат) также наследует ей, если у нее нет детей. А если их две сестры, то им две трети того, что он оставил. А если родственниками являются мужчина и женщина, то доля мужчины равна доле двух женщин». Бог возвещает вам это, чтобы вы не впали в заблуждение. И Бог о всякой вещи Знающий.
Глава 5
Трапеза
Во имя Бога, Милостивого, Милующего!
1. О те, которые уверовали! Соблюдайте условия договора. Вам дозволено всякое животное из скота, за исключением того, о чем читается вам, и за исключением охоты, когда вы под ограничениями (в запрете). Воистину, Бог судит так, как пожелает.
2. О те, которые уверовали! Не делайте дозволенными приметы, установленные Богом, ни запретного месяца, ни даров (приношений), ни животных с привязанными шеями, ни тех, кто стремится к Храму в надежде снискать милость своего Господа и Его довольство. А когда вы будете в состоянии дозволенности, то сможете охотиться. И пусть ваша ненависть к людям, которые заграждали вас от Храма, не приведет вас к агрессии. И помогайте друг другу в добродетели и благочестии, но не помогайте друг другу в грехе и вражде. И остерегайтесь Бога, ведь Бог суров в наказании.
3. Вам запрещены мертвечина, кровь, мясо свиньи и то, что заклано вопреки (заповедям) Бога; если задушено, или забито до смерти, или подохло при падении, или заколото рогами или разорвано хищником, за исключением того, что вы успели заколоть, и то, что было забито для идолов, в погоне за счастьем (якобы для привлечения удачи). Все это есть нечестие. Сегодня те, которые укрывали, отчаялись из-за вашего призыва. Не бойтесь же их, а бойтесь Меня. Сегодня Я сделал ваш призыв совершенным для вас, довел до конца Мою благодать к вам и доволен вашим призывом к Покорности. А если кто-либо будет вынужден, а не из-за склонности к греху, то ведь Бог Прощающий, Милующий.
4. Они спрашивают тебя о том, что им дозволено. Скажи: «Вам дозволено все чистое. Ешьте то, что поймали для вас обученные хищники, которых вы приучили тому, чему научил вас Бог, и поминайте имени Бога. И остерегайтесь Бога, ведь Бог скор в расчете».
5. Сегодня вам дозволено все чистое; и пища тех, кому дана Книга дозволена вам, и ваша пища дозволена им, а также добропорядочные (женщины) из благоверных и добропорядочные (женщины) из тех, кому дана Книга до вас, если вы дадите им их награду, будучи добропорядочными, без распутства и тайных отношений. А если кто укроет веру, то все его дела будут напрасными, а в Последней жизни он окажется в числе страждущих.
6. О те, которые уверовали! Когда вы встаете на покорство, то умойте ваши лица и ваши руки до локтей, оботрите ваши головы и ваши ноги до щиколоток. А если вы находитесь в состоянии осквернения, то очиститесь. Но если вы не можете найти воду, когда вы больны, или в поездке, или вы вышли из уборной, или сближались с женщиной, то очиститесь чистой землей (или песком), протрите им ваши лица и руки. Бог не хочет обременять вас, а хочет только очистить вас и завершить Свою благодать к вам быть может, вы будете благодарны.
7. И помните Божью благодать к вам и клятву, которую Он взял с вас, когда вы сказали: «Слушаем и повинуемся». И бойтесь Бога. Воистину, Бог знает суть сердец.
8. О те, которые уверовали! Будьте ответственными свидетелями справедливости перед Богом. И пусть ваша злоба к (каким-либо) людям не приведет вас к несправедливости. Будьте справедливы, это ближе к набожности. И остерегайтесь Бога, ведь Богу известно о том, что вы совершаете.
9. Бог обещал тем, которые уверовали и совершали исправляющие дела, прощение и великую награду.
10. А те, которые укрыли и сочли ложью Наши знамения, вот они спутники Геенны.
11. О те, которые уверовали! Помните Божью благодать к вам, когда некоторые люди пытались протянуть руки против вас, а Он отвел их руки от вас. И остерегайтесь Бога, и пусть на Бога уповают благоверные!
12. И конечно, Бог взял клятву с сынов Израиля. И Мы назначили среди них двенадцать надзирателей. И Бог сказал: «Воистину, Я с вами, если вы будете выстаивать покорство и давать очистительную дань, уверуете в Моих посланников, поможете им и одолжите Богу прекрасный заем. И Я непременно прикрою ваши недостатки и введу вас в Сады, в которых текут реки. А если кто-либо из вас после этого укроет, тот собьется с ровного пути».
13. И за то, что они нарушили свои клятвы, Мы прокляли их и сделали их сердца черствыми, они искажали слова, меняя их местами, и предпочтительно забыли то, что им было упомянуто. И ты постоянно будешь сталкиваться с их предательством, за исключением немногих из них. Прости же их и будь великодушен, ведь Бог любит добропорядочных.
14. И Мы также взяли клятву с тех, которые говорят: «Мы христиане». И они предпочтительно забыли то, что им было упомянуто, и тогда Мы возбудили между ними вражду и ненависть до дня Восстания. И Бог скоро объявит им о том, что они сделали.
15. О люди Книги! К вам пришел Наш Посланник, который возвещает вам многое из того, что вы скрываете из Книги, и многое обходит стороной. К вам уже явился Свет от Бога и ясная Книга.
16. Через него Бог ведет тех, кто следует за Его довольством, на путь покорства, выводит их из мрака к свету со Своего соизволения и ведет на твердый путь.
17. Конечно, укрывают те, которые говорят: «Воистину, Бог это Мессия, сын Марии». Скажи: «У кого же может быть власть над Богом, если Он пожелает погубить Мессию, сына Марии, его мать и всех, кто на земле?» И Богу принадлежит власть над небесами, землей и тем, что между ними. И Он творит то, что пожелает, и Бог способен на всякую вещь.
18. И иудеи, и христиане говорят: «Мы сыны Бога и Его возлюбленные». Скажи: «Так почему же Он причиняет вам мучения за ваши грехи? О нет! Вы всего лишь человек из Его творения. Он прощает, кого пожелает, и наказывает, кого пожелает. И Богу принадлежит власть над небесами, землей и тем, что между ними, и только к Нему возвращение».
19. О люди Книги! К вам пришел Наш Посланник, который возвещает вам, после (долгого) перерыва посланников, чтобы вы не говорили: «К нам не приходил благовестник, и не было увещевания». Он уже пришел к вам с благой вестью и увещеванием. И Бог способен на всякую вещь.
20. И когда Моисей сказал своему народу: «О мой народ! Помните благодать Бога к вам, когда Он сделал среди вас вестников, и сделал вас царями, и даровал вам то, чего не даровал никому из миров.
21. О мой народ! Войдите в землю священную, которую Бог предписал вам, и не обращайтесь вспять, иначе вы окажетесь в числе страждущих».
22. Они сказали: «О Моисей! Воистину, там обитают мощные люди, и мы никогда не войдем туда, пока они не выйдут оттуда. А если они выйдут оттуда, то мы войдем».
23. Двое мужчин из набожных, на которых благодать Бога, сказали: «Входите к ним через ворота. А когда вы войдете туда, вы непременно одержите победу. И положитесь на Бога, если вы благоверные».
24. Они сказали: «О Моисей! Мы никогда не войдем туда, пока они там остаются. Так идите же, ты и твой Господь, и сразитесь, а мы сядем здесь».
25. Он сказал: «Господи! Воистину, я властен только над самим собой и моим братом. Раздели же между нами и людьми нечестивыми».
26. Сказал (Бог): «Она непременно будет им запрещена на сорок лет, и они будут скитаться по земле; не печалься же о людях нечестивых».
27. И прочти им истинную весть о двух сыновьях Адама, когда они оба принесли жертву, чтобы быть ближе (к Богу), но она была принята от одного и не принята от другого. Он сказал: «Я непременно убью тебя». Он ответил: «Воистину, Бог принимает только от набожных.