Противник упал на пол и покатился по туннелю, вопя от
боли. Я торжествовал, но тут втораягорилласхватиламеняибуквально
затолкала в отверстие в стене. Не дожидаясь продолжениядраки,ябыстро
вполз внутрь и сразу ощутил сырой холод и очень острый запах, напоминающий
запах выдержанного сыра. Я встал на колени, держа в руке пистолет,решив,
что если кто-то из этих обезьян сунется сюда,тооннепременнополучит
пулю в лоб. Но они, очевидно, решили оставить менявпокое,потомучто
через секунду я увидел ихтени,исчезающиевконцекоридора.Видимо,
приказ старейшинзапрещал,вовсякомслучаепока,наноситьпленнику
увечья.
4
Обычно первое, что приходит в головучеловеку,запертомувтемной
пещере, - это желание обследовать помещение. Конечно, ямогвыбратьсяв
коридор, но вспомнил удары стражей, и кроме того, дороги к светумневсе
равно не найти. Поэтому пока (заметьте, пока) я решил остаться здесь.
Я начал от входа. Сделал шаг фута три длиной и сразу же наткнулсяна
каменную стену. Вернувшиськисходнойточке,ясделалшагвдругую
сторону, и вдруг из темноты услышал какой-то звук. Я остановился, застыв с
поднятой ногой, затаив дыхание и прислушиваясь.
- Мен за па, - мелодичный тенор из темнотыпроизносилбессмысленные
фразы. - Стам зи?
Я сделал шаг назад. Пистолет все еще был у меня в руке.
Тот, кто издавал эти звуки, имел преимущество.Онвиделменя,ибо
стоял против входа, откуда падал слабый свет.
При этой мысли я буквально упал на пол.
- Бонжур, ами, - опять произнес голос. - Э ву...
Кем бы ни был незнакомец, похоже, он тоже пленник. Язык,накотором
он говорил, не был похож на язык горилл, но тем не менее, янеиспытывал
горячего желания броситься в его объятия. Снова раздался голос, и наэтот
раз я почти понял смысл. Акцент был ужасным, но этобылпочтинастоящий
шведский!
- Может быть, ты англик? - спросил голос.
- Может быть, - ответил я. - А кто вы?
- О, хорошо! - акцент у незнакомца был похож на венгерский. -Почему
поймать тебя они? Откуда приходил ты?
Я отполз в сторону, чтобы на меня не падал свет.Яхотелпосветить
себе зажигалкой, но тут же понял, что это превратило быменявотличную
мишень. Кто знает, что у этого парня в голове! Вэтоммиревсегонужно
опасаться.
- Не надо бояться меня, - произнес голос. - Я друг.
- Я спрашиваю вас, кто вы? - повторил я. Мои нервы были на пределе. Я
был усталым,голоднымиизбитымнемолодымчеловеком.Иразговорыс
каким-то неизвестным голосом из темноты не могли успокоить мои нервы.
- Сэр, я имею честь представить себя, - опять раздалсяголос,-вы
говорите с полевым агентом Дзоком!
- Что? Полевой агент?
- Для того,чтобымыдоверялидругдругу,япредлагаюпоближе
познакомиться, - сказал неизвестный Дзок.