Мэтью любил ее и поэтому разрешил уехать, дажеслегкапобуждалк
этому. По обычным стандартам, он в своей жизни знал лишь немного людей,а
любил только ее одну. И ради нее готов был ее потерять. Онаскоровыйдет
замуж, а он несобиралсясновавступатьскем-нибудьвконтакт.Не
самодовольный, подумал он, а просто смирившийся. У него есть независимость
и воспоминания о лучших временах. Немногие имеют столько.
Свернув к обочине, чтобы объехать бегущего иноходью ежа, он обдумывал
обвинение в равнодушии. Он знал, что более обособлен от людей, чем другие.
Конечно, объяснялось это личными причинами.Счастливоедетство,которое
кончилось в пять лет со смертью матери. Первое событие, которое онхорошо
помнил, это похороны матери. Сама она оставалась туманным образом с теплым
смеющимся лицом и успокаивающими руками. Он помнилкудахтаньететушеки
священника с его непонятной молитвой.Апотомхолоднаязимаимиссис
Лорринс, приглядывающая за домом, в котором отецпроводилвсеменьшеи
меньше времени. Весной произошла перемена: отец веселонасвистывалперед
завтраком, смеялся по вечерам и даже приходил кнемупередсном.Летом
появилась мисс Арунден, которая стала тетей Элен и которая - он понялэто
раньше, чем ему сказали, - скоростанетегомамой.Высокаяженщинас
холодными тонкими пальцами и теплым ароматным дыханием.
После свадьбы переезд в Северный Уэльс, на родину Элен. Мэтьюрешил,
что эта местность прекрасна, но резка и недружественна, в отличиеотего
родного Кента. В последующие годы он привык к этому месту идажеполюбил
его. Появились дети: Анжела, Родни и Мэри, родившаяся,когдаМэтьюбыло
12. На следующий год Мэтью уехал в школу, а из школы-вармию.Осенью
началась война. Его контакты с семьей стали короткими и редкими,апосле
смерти отца - Мэтью в это время, в 1944 г., находился во Франции -совсем
прекратились.
Демобилизовавшись, он поселилсявЛондонеисменилнескольконе
слишком хорошо оплачиваемых журналистских мест.ИженилсянаФелисити,
коллеге по первому месту.Оглядываясьназад,труднобылопонять,что
двигало ими обоими. После нескольких месяцев он решил, что бракихдолго
не продержится, но он продержался 12 лет. Только тогдаонаоставилаего
ради другого, более преуспевающего журналиста, и взялассобойПатрика.
Патрик с самого началавовсехотношенияхбылсыномФелисити.Мэтью
испытал облегчение и радость от того, что сохранил Джейн.
Во время бракоразводного процесса он получил наследство от дяди.Оно
оказалось значительнее, чем он ожидал: тысячи вместо сотен. На каникулы он
вместе с Джейн отправился на острова в проливе и понял, что ему не кчему
возвращаться. На Гернси он нашел то, что ему было нужно:15сотенфутов
стеклянных парников и дом у холма. Два дня спустя послепокупкидомаон
расстался со своей журналистской работой.
И за плохими годами последовали хорошие. На сегодняихужедевять.
Джейн закончила школу на острове, а потом уехала в Лондонский университет.