Лодка крутила носом, но шла довольно быстро. Сергей понял, почему Хаус запретил вставлять весла в уключины: гребцы
держали их почти вертикально, лопасти погружались глубоко и выходили из воды без брызг. Для большой дистанции такой способ был бы слишком
утомительным, но проводник обещал, что другой берег не далеко.
— Мы правильно идем? — нарушил молчание Олень, сидевший на первой скамейке, спиной
к Шведову.
— Четко, как ракета, — отозвался Хаус. — Навались, парни, уже близко.
— А это что?..
Сергей почувствовал, как лопасть ударилась
о какую-то помеху, и машинально притормозил. Олень обернулся: именно это он и имел в виду. Рядом с бортом на воде покачивался буек, обросший
водорослями настолько, что его можно было принять за живой организм. Олень потыкал в поплавок веслом, и оно вдруг погрузилось внутрь, легко прорвав
оболочку, или точнее… кожу. Бурое вспученное брюхо издало звук, похожий на выдох облегчения, и в воздухе разлилась невыносимая вонь. В тяжелом
запахе явственно ощущались сладкие кондитерские оттенки, и это было еще более отвратительно. Прежде чем заставить себя отвернуться, Шведов успел
различить на вздувшемся животе остатки одежды. Полосатая майка сгнила и разваливалась вместе с плотью.
Олень надрывно закашлялся и склонился к
сиденью. Брошенное им весло разворотило черные внутренности, опустилось на воду и медленно поплыло прочь.
— Ну ты и чушок! — взревел Централ,
деливший с Оленем одну скамейку. — Ты что наделал?
— Э! — пнул лейтенанта Бокс. — Здесь и без тебя тошно!
Олень не реагировал, его шумно и
обильно рвало прямо на пол.
— Ты зачем в лодку блюешь?!
— Да он еще чеснока нажрался, походу! Газенваген, мля, нам тут устроил!
Олень утер
губы рукавом и, запрокинув голову, глубоко вдохнул.
— Пардон, не сдержался, — промолвил он как ни в чем не бывало.
— А?.. Какой «пардон»,
чепушила? — протянул Централ. — Собирай давай! Хоть руками собирай, гнида, я не буду с тобой сидеть!
— Будешь, — холодно произнес Хаус. — И
сидеть, и терпеть. Если встанешь, лодка может перевернуться, тогда все в воде окажемся. А ты, Олень, действительно… Олень. И притом вонючий, —
добавил он, чуть подумав. — Навались, мужики, уже близко.
— Он еще и весло просрал! — сообщил Бокс.
— Я видел. Значит, гребете втроем. И вот
что: на левом борту остался один Швед, поэтому справа особо не усердствуйте, иначе по кругу будем гулять. Ну а ты уж, браток, выкладывайся, —
обратился Хаус к Сергею. — За себя и за того парня. Вернее, за этого. За нашего ракетного мудака.
— Олень, тебе боеголовку на службе ураном не
напекло? — осведомился Бокс.
— Было бы, что напекать! — подал голос Централ. — Загребай ладошками, удод! Обрыгался и сидит, млеет, как сука на
помойке.
Парни срывали на лейтенанте злость, и Доктор Хаус этому не препятствовал, он лишь изредка их одергивал, чтобы не переходили на крик.
Шведову было не до шуток, он с натугой работал веслом и чувствовал, как наливаются тяжестью руки и поясница. Один только Олень был невозмутим. Он
принялся было собирать рвотную массу носовым платком, но Централ, с минуту понаблюдав за этим процессом, велел ему прекратить и спрятать руки
обратно в задницу.